Validity and Reliability of the Arabic Version of the Three-Factor Eating Questionnaire-R18.

The present study translated and validated an Arabic version of the Three-Factor Eating Questionnaire-R18 (TFEQ-R18), which assesses eating behaviour traits among Arabic speakers in the three domains: cognitive restraint (CR), uncontrolled eating (UE), and emotional eating (EE). Three bilingual experts first translated the English questionnaire into Arabic, and the questionnaire's comprehension was tested among 298 Arabic speakers. Confirmatory factor analysis (CFA) tested the model fit and flagged four items in the questionnaire with low consistency. These items were modified, and the revised Arabic version of TFEQ-R18 was validated in a population of 513 individuals. Validity was evaluated using CFA and Pearson's correlation coefficients, internal consistency using Cronbach's α, and the reproducibility of the questionnaire was confirmed with Bland-Altman analysis and T-test. The construct validity of the Arabic TFEQ-R18 was evaluated by comparing the response score in the population based on gender, BMI and age group. CFA confirmed that the model fit is good and strongly agrees with the collected data. Except for item 15 in the CR domain, all questions showed moderate to high correlation within their respective domains. The Cronbach's α for UE, EE, and CR domains recorded was 0.778, 0.784 and 0.588, respectively. Item 15 had the lowest consistency in the Arabic-TFEQ-R18, and Cronbach's α increased to 0.608 with its removal. There was no significant difference between the first and second attempts of the Arabic TFEQ-R18, indicating good test-retest reliability. Moreover, UE and EE were positively correlated to the BMI of the participants (r = 0.159, p = 0·000; r = 0.158, p = 0·000, respectively). The study concludes that the Arabic TFEQ is a valid and reliable tool for studying the three psychometric domains of UE, EE and CR among Arabic speakers.

Perceived social support and self-efficacy beliefs for healthy eating and physical activity among Arabic-speaking university students: adaptation and implementation of health beliefs survey questionnaire.

BACKGROUND: Few assessment tools exist for investigating perceived social support and self-efficacy behaviors in Arabic-speaking populations. Moreover, literature on the levels of social support and self-efficacy for adopting healthy eating and engaging in regular physical activity among Arabic-speaking young adults is currently lacking. This study aimed to adapt the Health Beliefs Survey Questionnaire (HBSQ) for Arabic-speaking populations and assess perceived social support and self-efficacy for adopting healthy eating and increased physical activity among university students. METHODS: In the first stage of the study, forward and backward translation and pretesting of the social support and self-efficacy scales of the HBSQ were conducted. The adapted questionnaire was administered to female university students (n = 258), and a subsample of 195 participants retook the questionnaire after 1 month. Construct validity was assessed with confirmatory factor analysis. The internal consistency of each subscale item was assessed by Cronbach's alpha coefficient, and reproducibility was tested with intraclass correlation coefficients (ICCs) and Bland-Altman plots. In the second stage, the adapted questionnaire was used to assess the perceived social support and self-efficacy levels in a different sample of Arabic-speaking female university students (n = 283). RESULTS: Based on the results from confirmatory factor analysis, 6 items were selected for the social support scale and 19 items for the self-efficacy scale. The adapted questionnaire showed moderate to high internal reliability (Cronbach alpha coefficient = 0.681 to 0.900). The ICCs of the various subscales ranged from 0.666 to 0.997, indicating moderate to excellent reproducibility of the culturally adapted questionnaire. This was confirmed by Bland-Altman analysis. Participants in the second stage of the study reported significantly higher (P < 0.001) perceived support from family compared to friends in reducing sugar intake and increasing fiber consumption. CONCLUSIONS: The results of the psychometric testing indicate the shortened Arabic HBSQ is a reliable tool for assessing perceived social support from family and close friends as well as for evaluating self-efficacy for choosing healthy foods and increasing physical activity among female university students.

Feasibility Study of a Newly Developed Technology-Mediated Lifestyle Intervention for Overweight and Obese Young Adults.

BACKGROUND: Poor eating habits and sedentary lifestyle are common among young adults and increase the risk for chronic diseases later in life. Due to the widespread use of information technology among young adults, the Rashakaty (Fitness for Me) study aimed to develop and test the feasibility of a technology-based nutrition education intervention. This would support overweight and obese university students to achieve weight loss, enhance nutrition knowledge, and increase physical activity levels. METHODS: We enrolled 246 participants in a 16-week non-randomized feasibility study with two arms: Rashakaty-Basic and Rashakaty-Enhanced. The intervention was guided by social cognitive theory and was delivered via a website and mobile apps. RESULTS: Among the 161 participants who completed the endline assessments, there was no significant difference in weight loss between the two arms. However, waist circumference decreased more (p = 0.003) in the Rashakaty -Enhanced group. Additionally, changes in knowledge related to sources of nutrients (p < 0.001) and diet-disease relationships (p = 0.006) were significantly higher among the Rashakaty-Enhanced group. Rashakaty-Enhanced participants reported increased number of days spent on moderate physical activity (p = 0.013) and minutes walked (p < 0.001). Moreover, they also reported higher scores in social support from friends to reduce fat intake (p = 0.006) and from family and friends to increase physical activity (p = 0.001). CONCLUSIONS: The results of this feasibility study can assist in the development and implementation of future technology-mediated health promotion programs in the UAE, especially for young adults.