[Herpes Zoster Ophthalmicus presenting as acute headache]. / Debut de herpes zóster oftálmico como cefalea intensa.

Herpes Zoster (HZ) is rare in childhood and is defined as the reactivation of the latent varicella-zoster virus in patients who have previously been infected with varicella. When the virus affects the ophthal mic nerve it is called herpes zoster ophthalmicus (HZO) and it can produce, among other symptoms, acute headache, so it must be considered as a differential diagnosis. OBJECTIVE: To describe a clinical case of HZO in a pediatric patient and to recognize its clinical manifestations and their importance in the differential diagnosis of acute headache in children. CLINICAL CASE: Immunocompetent 11-year- old girl, vaccinated according to the recommended immunization schedule, excluding chickenpox vaccine due to past infection, presented to the emergency department (ED) with a 5-day long uni lateral headache. After 36 hours of hospitalization, she presented vesicular cutaneous lesions in her forehead, left upper eyelid, and nose. Positive fluorescein stain dendritic corneal lesions were iden tified in the ophthalmic exam. Antiviral systemic and topic therapy were set, obtaining an initial good response, but later she presented complications such as postherpetic neuralgia one month after hospital discharge and several postherpetic neuralgia episodes despite treatment with gabapentin in addition to two herpes zoster ophthalmicus relapses with acute keratouveitis one year after the initial episode. CONCLUSION: It is essential to include HZO in the differential diagnosis of acute headache, especially when presented unilaterally and/or with ocular symptoms, regardless of the presence of cutaneous lesions, and even more so in patients with history of chickenpox infection. Those patients who were vaccinated against this disease in their childhood will benefit from at least partial protection against HZO.

Acute tubulointerstitial nephritis and polyclonal hypergammaglobulinaemia: Which is the culprit?

Proton pump inhibitors (PPIs) are among the most frequent implicated drugs in acute tubulointerstitial nephritis (ATIN), nevertheless it is important to report cases with atypical profiles. A 80-year-old female, exposed during 34 months to omeprazole, presented with polyclonal hypergammaglobulinaemia and renal failure. After stopping omeprazole there was a partial improvement in serum creatinine and IgG. Renal biopsy revealed ATIN; immunohistochemistry for IgG4 was negative. Treatment with steroids and mycophenolate sodium improved renal function and normalized immunoglobulins. The lack of data of other entities and the patient's evolution strongly point omeprazole as the culprit. After 27 months of follow-up, she remains clinical and analytically stable. ATIN caused by PPIs may appear after a long period of exposure and may be accompanied by analytical anomalies that simulate a systemic disease.