RESUMO
In this paper, we examined Cd accumulation and PC synthesis in two clones of Dittrichia viscosa, one with a metallicolous (DV-A) and the other with a non-metallicolous origin (DV-W). The clones were cultured in vitro with 0 and 10 mg Cd L(-1) in both short-term treatments (up to 72 h) and over 10 days. We also examined the influence of the culture medium dilution and the PC-synthesis inhibitor, L-buthionine-sulfoximine (BSO), on these parameters. Similar Cd accumulation values were found in the two clones. No synthesis of new thiolic compounds was observed in Cd-treated plants cultured in vitro in Murashige and Skoog medium up to 72 h when compared to controls. Dilution of the culture medium affected PC production, increasing it in 1/2 MS and especially in 1/4 MS. Cd uptake did not increase in the same way, but still hyperaccumulation levels were exceeded in all Cd treatments. BSO addition increased the sensitivity of D. viscosa to Cd and diminished Cd accumulation. Nevertheless, a poor correlation between PCs and Cd accumulation capacity was observed since the highest Cd content did not correspond to the highest PC levels. All these results obtained suggest that PCs are important in Cd accumulation and detoxification in D. viscosa and also that other mechanisms might be involved in these traits.
Assuntos
Asteraceae/metabolismo , Cádmio/toxicidade , Fitoquelatinas/biossíntese , Poluentes do Solo/toxicidade , Meios de Cultura , Fitoquelatinas/fisiologia , Estresse FisiológicoRESUMO
The capabilities of National Metrology Institutes (NMIs-those which are members of the Comité Consultatif pour la Quantité de Matière (CCQM)of the CIPM) and selected outside "expert" laboratories to quantitate (C(4)H(9))(3)Sn(+) (TBT) in a prepared marine sediment were assessed. This exercise was sanctioned by the 7th CCQM meeting, April 4-6, 2001, as an activity of the Inorganic Analysis Working Group and was jointly piloted by the Institute for National Measurement Standards of the National Research Council of Canada (NRC) and the Laboratory of the Government Chemist (LGC), UK. A total of 11 laboratories submitted results (7 NMIs, and 4 external labs). Two external laboratories utilized a standard calibration approach based on a natural abundance TBT standard, whereas all NMIs relied upon isotope dilution mass spectrometry for quantitation. For this purpose, a species specific (117)Sn-enriched TBT standard was supplied by the LGC. No sample preparation methodology was prescribed by the piloting laboratories and, by consequence, a variety of approaches was adopted by the participants, including mechanical shaking, sonication, accelerated solvent extraction, microwave assisted extraction and heating in combination with Grignard derivatization, ethylation and direct sampling. Detection techniques included ICP-MS (with GC and HPLC sample introduction), GC-MS, GC-AED and GC-FPD. Recovery of TBT from a control standard (NRCC CRM PACS-2 marine sediment) averaged 93.5+/-2.4% ( n=14). Results for the pilot material averaged 0.680+/-0.015 micro mol kg(-1) ( n=14; 80.7+/-1.8 micro g kg(-1)) with a median value of 0.676 micro mol kg(-1). Overall, performance was substantially better than state-of-the-art expectations and the satisfactory agreement amongst participants permitted scheduling of a follow-up Key comparison for TBT (K-28), a Pilot intercomparison for DBT (P-43), and certification of the test sediment for TBT content and its release as a new Certified Reference Material (HIPA-1) with a TBT content of 0.679+/-0.089 micro mol kg(-1) (expanded uncertainty, k=2, as Sn) (80.5+/-10.6 micro g kg(-1)).