Ventilación mecánica no invasiva en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica agudizada / Noninvasive mechanical ventilation in the severe chronic obstructivelung disease

Se realizó un estudio descriptivo y longitudinal de 27 pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en estado de agudización, atendidos en el Centro de Diagnóstico Integral Presbítero Fabián Chelala, del Estado Falcón en la República Bolivariana de Venezuela, desde noviembre de 2010 hasta igual mes de 2011, a los cuales se les aplicó ventilación mecánica no invasiva, utilizada por primera vez en esta institución. Se determinó que a las 48 horas del tratamiento con la mencionada ventilación disminuyeron los parámetros clínicos siguientes: frecuencias respiratoria y cardíaca y pulsioximetría; asimismo, los valores hemogasométricos obtenidos evidenciaron cambios favorables significativos. Se utilizó el protocolo establecido a los efectos y las complicaciones fueron escasas, de manera que la estrategia terapéutica aplicada resultó favorable

A descriptive and longitudinal study was carried out in 27 patients with severe chronic obstructive lung disease, assisted in Presbítero Fabián Chelala Comprehensive Diagnosis Center, of the State Falcon in the Bolivarian Republic of Venezuela from November, 2010 to the same month of 2011, to whom the noninvasive mechanical ventilation was applied, used for the first time in this institution. It was determined that after 48 hours of the treatment with the aforementioned ventilation the following clinical parameters decreased: breathing and heart rates and pulse oximetry; likewise, the obtained hemogasometric parameters evidenced significant favorable changes. The established protocol was used accordingly and the complications were scarce, so that the applied therapeutic strategy was favorable

Ventilación mecánica no invasiva en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica agudizada / Noninvasive mechanical ventilation in the severe chronic obstructivelung disease

Se realizó un estudio descriptivo y longitudinal de 27 pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica en estado de agudización, atendidos en el Centro de Diagnóstico Integral Presbítero Fabián Chelala, del Estado Falcón en la República Bolivariana de Venezuela, desde noviembre de 2010 hasta igual mes de 2011, a los cuales se les aplicó ventilación mecánica no invasiva, utilizada por primera vez en esta institución. Se determinó que a las 48 horas del tratamiento con la mencionada ventilación disminuyeron los parámetros clínicos siguientes: frecuencias respiratoria y cardíaca y pulsioximetría; asimismo, los valores hemogasométricos obtenidos evidenciaron cambios favorables significativos. Se utilizó el protocolo establecido a los efectos y las complicaciones fueron escasas, de manera que la estrategia terapéutica aplicada resultó favorable(AU)

A descriptive and longitudinal study was carried out in 27 patients with severe chronic obstructive lung disease, assisted in Presbítero Fabián Chelala Comprehensive Diagnosis Center, of the State Falcon in the Bolivarian Republic of Venezuela from November, 2010 to the same month of 2011, to whom the noninvasive mechanical ventilation was applied, used for the first time in this institution. It was determined that after 48 hours of the treatment with the aforementioned ventilation the following clinical parameters decreased: breathing and heart rates and pulse oximetry; likewise, the obtained hemogasometric parameters evidenced significant favorable changes. The established protocol was used accordingly and the complications were scarce, so that the applied therapeutic strategy was favorable(AU)

Presencia del blastocystis hominis en niños de una guardería infantil / Blastocystis hominis presence in childrens from a nursery

El objetivo de este trabajo, fue determinar la incidencia parasitaria en un grupo de 120 niños en edades de 1 a 6 años, de una Guardería Infantil del Instituto Venezolano del Seguro Social de Caracas, Venezuela, donde se presentaban con cierta frecuencia cuadros de dolores o diarreas. Para el momento del estudio, los niños se encontraban asintomáticos. De los 92 niños evaluados, 42 (45,65 por ciento) presentaron protozoarios o helmintos, 20 (47,61 por ciento) presentaron Blastocystis hominis, de éstos en 12 (60 por ciento) se presentó como parásito único y 8 (40 por ciento) asociado a otras parasitosis: Giardias, Tricocéfalos, Escherichia Coli, Ascaris y Endolimax nana. Enfatizamos la necesidad de investigar y reportar el Blastocystis hominis en los exámenes de heces practicados, ya que ha sido considerado como posible agente causal de síntomas gastrointestinales, patógeno potencial