A Teoria do Autocuidado de Orem e sua aplicabilidade como marco teórico: análise de uma pesquisa / The Self-care Theory of Orem and its applicability as a theoretical framework: analysis of a survey / La Teoría del Autocuidado de Orem y su aplicación como un marco teórico: el análisis de una investigación

Objetivo: avaliar a lógica e a coerência do uso da teoria de Enfermagem como marco conceitual de um trabalho de pesquisa. Método: pesquisa descritiva e analítica de uma dissertação do Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, que utilizou como marco conceitual a teoria de Enfermagem do autocuidado, de Dorothea Orem, e sua aplicação na prática de Enfermagem. Foram utilizadas as diretrizes para a crítica das estruturas teóricas ou conceituais. Resultados: o marco conceitual utilizado como referencial desta pesquisa e o foco do seu objeto de estudo favorecem a observação de que é possível a conscientização relativa à necessidade de se promover e orientar o autocuidado, por parte de todos aqueles que exercem o papel de cuidador. Conclusão: a aplicabilidade dos modelos teórico-conceituais na pesquisa, no ensino e na prática profissional possibilita a validação, o auxílio e a interpretação das atividades desempenhadas pela Enfermagem, favorecendo a construção do conhecimento e a sua fundamentação enquanto ciência.(AU)

Objective: to evaluate the logic and consistency of use of the Nursing theory as a conceptual framework for a research paper. Method: this is a descriptive and analytical study of a dissertation of a graduate Program in Nursing at the Universidad Federal do Rio Grande do Norte, which used the theory as a conceptual framework of nursing care, Dorothea Orem, and its application in nursing practice. The guidelines were used for critical theoretical or conceptual structures. Results: the conceptual framework used as a reference of this research and the focus of its object of study favor the observation, which is possible to raise awareness on the need to promote and guide the care by all those who play a role as caregiver. Conclusion: the applicability of theoretical models and conceptual research, education, and work experience enables validation, assistance, and interpretation of the activities performed by nurses, promoting the building of knowledge and its justification as a science.(AU)

Objetivo: evaluar la lógica y la coherencia de la utilización de la teoría de la Enfermería como un marco conceptual para un trabajo de investigación. Método: estudio descriptivo y analítico en una tesis de un programa de postgrado en enfermería de la Universidad Federal do Rio Grande do Norte, que utilizó la teoría como un marco conceptual de los cuidados de Enfermería, de Dorotea Orem, y su aplicación en la práctica enfermera. Se utilizaron las directrices para la crítica de las estructuras teóricas o conceptuales. Resultados: el marco conceptual utilizado como referencia de la investigación y el enfoque de su objeto de estudio favorecen la observación de que es posible aumentar la conciencia sobre la necesidad de promover y orientar la atención de todos aquellos que desempeñan el papel de cuidador. Conclusión: la aplicabilidad de los modelos teóricos-conceptuales en la investigación, en la educación y en la práctica laboral permiten la validación, la asistencia y la interpretación de las actividades realizadas por las enfermeras, lo que favorece la promoción de la construcción del conocimiento y su justificación como una ciencia.(AU)

Método Mãe-Canguru: importante técnica no desenvolvimento do recém nascido prematuro / Kangaroo Mother Care: important technique in the development of premature newborns

Objetivo: conhecer a opinião de puérperas quanto à importância do Método Mãe-Canguru no desenvolvimento do seurecém-nascido prematuro. Metodologia: estudo descritivo com abordagem qualitativa desenvolvido no alojamentoconjunto de uma maternidade pública Amigo da Criança em Natal/RN, na Região Nordeste do Brasil e que atende peloSistema Único de Saúde. A amostra constou de 20 puérperas mães acompanhantes de seu recém-nascido prematurointernadas no alojamento conjunto da instituição, vivenciando o método canguru. O estudo teve parecer favorável daComissão de Ética da Instituição e número do protocolo 05/2009. Os dados foram coletados pela técnica de entrevista eanalisados por meio de categorias, tendo em vista a análise temática. Resultados: com as falas das entrevistadas surgiramquatro categorias temáticas: “Estar em contato direto”; “Observando à recuperação”; “O crescimento edesenvolvimento” e “O vínculo mãe-filho”. Conclusão: o Método Mãe-Canguru é ainda uma metodologia positiva apesardas dificuldades e deficiências institucionais, as quais podem ser minimizadas pelas políticas públicas de perinatalvigentes, objetivando a prevenção de danos e a saúde de bebês prematuros, possibilitando o acompanhamento de seudesenvolvimento e possíveis sequelas.

Produção científica de artigos sobre o acompanhante: revisão sistemática de literatura / Scientific production of articles about companions: literature systematic review

Objetivo: identificar a produção científica sob o acompanhante num corte temporal de 1997 a 2007. Metodologia: tratase de um estudo de revisão sistemática de literatura por meio dos bancos de dados da Bireme (Lilacs/Medline/SciELO) tendo-se em vista as bases de dados, tipo de estudo, periódico e o ano de publicação, com os descritores: acompanhante, trabalho de parto, saúde da mulher, assistência de enfermagem, família, saúde reprodutiva, enfermagem, de acordo com a classificação dos descritores em ciências da saúde (DeCS). Resultados: totalizou 135 na base de dados Lilacs, sete no Medline e cinco na SciELO, finalizando com 15 artigos no Lilacs, dois no Medline e três na SciELO, vindo assim, termos um cômputo de 20 artigos no corte temporal determinado. Conclusão: na atualidade, são reduzidas as publicações quanto essa prática com o direito da mulher a um acompanhante, tendo em vista o reconhecido pelo Ministério da Saúde diante da Lei de número 11.108 de 07 de abril de 2005, segundo Portaria 2.418/MS.(AU)

Revisão de literatura sobre diagnósticos de enfermagem / Review literature about nursing diagnosis

Objetivo: identificar na literatura publicações sobre os diagnósticos de Enfermagem no período entre 2000 e 2007. Metodologia: a busca dos artigos foi realizada nos bancos de dados da Bireme (Lilacs/Medline) focando-se o número de artigos publicados, temáticas mais estudadas, ano de publicação, categorias dos artigos, países que mais publicaram e as teorias que os pesquisadores mais referenciaram. Resultados: depois de filtrados, foram encontrados 178 artigos indexados, com uma maioria de periódicos nacionais, validação das características definidoras dos diagnósticos de Enfermagem foi à temática mais citada, o ano que mais publicou foi 2000, seguido de 2007, o tipo de estudo mais desenvolvido foi o descritivo, o país que mais publicou foi o Brasil e o referencial teórico mais abordado a Taxonomia II da NANDA. Conclusão: conclui-se porquanto, quão reduzida é a prática dos diagnósticos de Enfermagem na realidade brasileira, haja vista, perspectivas de avanços conforme os periódicos analisados.(AU)