RESUMO
En la última década se ha constatado un aumentoprogresivo de los casos de infecciones de transmisiónsexual en el territorio europeo. Las causas de esteaumento no están claras, pero parece influido por cambiosen las conductas sociales, los fenómenos migratorios y los viajes internacionales, junto con la aparición de grupos de riesgo no suficientemente valorados hasta ahora. La utilización habitual de técnicas de diagnóstico molecular para muchas de estas infecciones ha resuelto muchos problemas de sensibilidad e idoneidad de las muestras para el diagnóstico microbiológico, pudiéndose emplear muestras no invasivas, y ha contribuido, sin duda, a este aumento de casos. Por otro lado, los métodos moleculares también se van implantando en el estudio de la sensibilidad a los antibióticos y antivirales, así como para la caracterización molecular de los aislados. Todo lo anterior, junto a la aprobación de la vacuna frente al virus del papiloma humano, ha cambiado el panorama de las infecciones de transmisión sexual en el territorio europeo
In the last decade, cases of sexually-transmitted infections (STIs) have progressively increased in Europe. The reasons for this increase are unclear, but may involve changes in social behavior, migration and international travel, coupled with the emergence of risk groups that have not been taken into sufficient consideration to date.The routine use of molecular diagnostic techniques formany of these infections has solved many problems ofsensitivity and the suitability of samples formicrobiological diagnosis: non-invasive samples can beused, which has undoubtedly contributed to the increasein the number of cases. Moreover, molecular methodshave also been introduced for antibiotic and antiviralsusceptibility testing, as well as for molecularcharacterization of clinical isolates. All of these factors, together with the approval of the vaccine against the human papillomavirus, have changed the landscape of STIs across Europe
