[In vitro evaluation of the sensitivity of Plasmodium falciparum to chloroquine using the deli-microtest in region of Dakar, Senegal]. / Evaluation de la sensibilité in vitro de Plasmodium falciparum à la chloroquine par le DELI-microtest dans la région de Dakar (Senegal).

This study was carried out between 2000 and 2001 in the peri-urban Pikine area located 15 km from Dakar, Senegal. The purpose was to evaluate the in vitro sensitivity of Plasmodium falciparum isolates to chloroquine, which was the recommended first-line drug for uncomplicated malaria treatment in Senegal. Testing was carried out using the double-site enzyme-linked lactate dehydrogenase imnunosorbent (DELI) microtest. The DELI-microtest is an ELISA method using 2 monoclonal antibodies against 2 antigenic sites of the specific P. falciparum lactate dehydrogenase (LDH) enzyme. The level of LDH is proportional to the extent of parasite growth. P. falciparum isolates were cultured in 96-well plates in RPMI 1640 medium supplemented with hypoxanthine and albumax, in the presence of chloroquine sulphate concentrations ranging from 5.6 nM/L to 2870.8 nM/L. Plates were incubated in a candle-jar for 48 hours at 37 degrees C and frozen at -20 degrees C. The DELI-microtest was performed using the supernatant of hemolysed cultures. The amount of pLDH released was evaluated based on optical density. The chloroquine sensitivity of the isolate was estimated based on IC50 with a cut-off of <100 nM/L. Geometric mean IC50 values were 41 nM/L (range: 4.8 nM/L to 1435 nM/L) and 135 nM/L (range: 8.63 nM/L to 2153 nM/L) in 2000 and 2001 respectively. This study demonstrated a dramatic increase in the in vitro resistance of P. falciparum to chloroquine from 30% in 2000 to 59.6% in 2001. These findings suggest that regular surveillance of in vitro drug resistance is important to predict in vivo drug resistance and allow timely changes in public health recommendations.

[Antifungal drug susceptibility of Candida causing oropharyngeal candidiasis in HIV infected patients]. / Sensibilité aux antifongiques des souches de Candida responsables de candidose oropharyngée chez des sujets vivant avec le VIH.

Candidiasis are very usual infections of HIV infected patients. By medicine pressure, susceptibility to antifungal drugs decrease in some Candida strains. This study carded out in 1997 at hospital, aimed to identify the yeast species isolated from HIV infected patients with oropharyngeal candidiasis, test their susceptibility to antifungal drugs and a previous antifungal treatment impact. Thus, 60 patients yielded to questionnary were recruited. Isolated yeast colonies from buccal tract after culture on Sabouraud medium with chloramphenicol were identified with the API 20 C AUX (BioMérieux) system by assimilation of different sugars. Susceptibility was evaluated by ATB FUNGUS (BioMérieux) system. 55 from the 60 isolated yeasts were identified and among them C. albicans and C. tropicalis were the main species with 75% and 11,7% respectively rates. In HIV1 infected patients, all specieswere isolated and C. albicans predominated (80,4%) on the other hand, C. albicans and C. tropicalis were the only isolated yeasts from the HIV2 infected patients with 83,3% and 16,6% respectively rates. Susceptibility of C. albicans was 72,2% to nystatine, 58,3% to amphotericin B, 83,3% to flucytosin, 12,8% to miconazole, 8,5% to econazole and 10,6% to ketoconazole. Susceptibility of C. albicans to polyenes was modified by a previous antifungal treatment. This study indicated emergence of saprophytic yeasts of the buccal mucosa and seemed to be more fostered by HIV1 serotype than HIV2. So, C. albicans's susceptibility to polyenes decreased by untimely use of antifungal drugs and by controlling it one could improve the clinic conditions of HIV infected patients.

[Malaria in the central health district of Dakar (Senegal). Entomological, parasitological and clinical data]. / La paludisme dans le district sanitaire centre de Dakar (Sénégal). Données entomologiques, parasitologiques et cliniques.

We previously investigated malaria in the southern health district of the city of Dakar, which includes the oldest neighborhoods. In this study, we investigated malaria in the central health district, corresponding to the central area of the conurbation. The study was carried out at 12 sites, from March 1996 to February 1997. The sites were selected such that the entire district was covered and included 2 sites in the shanty town and three in an old village that has been absorbed into the city. We carried out prospective monthly entomological analyses with a view to identifying the vectors and the mode of transmission of malaria. We also carried out clinical and parasitological follow up to determine the incidence of parasitemia and of bouts of malaria. Insects were collected overnight from humans and the insects remaining the next morning in 10 bedrooms in the health district were collected. For clinical and parasitological follow up, families were visited at home once per week and their clinical state was assessed. Blood smears were taken to facilitate the detection of bouts of malaria. Body temperature was measured and we checked for the presence of organisms in the blood systematically during the last weekly visit of each month. For a total of 308 collections at night from human volunteers and 1,395 bedroom collections of residual fauna, we obtained 12,879 Culicidae females, 199 (1.5%) of which were anopheles mosquitoes, with Culex quinquefasciatus accounting for 98% of the remaining mosquitoes. As in the southern district, A. arabiensis was the only species of the A. gambiae complex collected. Anopheles mosquitoes accounted for only 0.3 bites per man per night and 0.07 females per room. They were therefore poorly represented in this district and were not detected at all at five sites. They were found in large numbers only during the rainy season, especially in September, when they accounted for 2.25 bites per man per night and 0.3 females per room at 3 sites in an undeveloped zone in which 81.4% of all the anopheles mosquitoes were collected. The parturition frequency of the biting females was 32.6% and that of the females collected in houses was 50.0%. None of the A. arabiensis females dissected (98.5% of those collected) carried Plasmodium sporozoites. The clinical and parasitological follow up concerned 2,583 individuals, aged from 1 month to 80 years, from 285 families resident in Dakar who volunteered for the study; 41.9% of these individuals were less than 15 years old and 92.2% had been living in Dakar for more than 2 years. Thick and thin blood smears taken monthly showed the frequency of the parasite to be 1.0% and that of gametocytes to be 0.1%. P. falciparum was the only parasite detected in the subjects. Plasmodium infections were observed in all age groups, with a frequency of 0.4% (adults over the age of 20 years) to 1.6% (children under two years of age). Parasitized subjects were detected in every month of the study, with a frequency of 0.4% (in January) to 1.9% (in December). The largest number of cases detected in a three-month period (38.8% of all cases) was that for October to December, the three-month period immediately after the rainy season (July to September). Parasite frequency, which was no higher than 1. 2% at 10 sites, was clearly higher at two sites in the shanty town (3.8 and 6.8%), mostly inhabited by immigrants from rural areas. At the end of the study year, satisfactory weekly follow up was considered to have been achieved for 1,067 of the participants. The annual incidence of parasitemia in this cohort was 5.1% and that of malaria was 2.4%. Incidence did not vary significantly with age and was between 1.8% and 7.6% for parasitemia and between 0.8% and 3.5% for malaria. However, significant differences in incidence were observed between areas. Incidence was higher at the two sites in the shanty town, with rates of 12.1% and 36.5% for parasitemia and 6.1% and 15.9% for malaria. (ABSTRACT TR

[Heterogeneity of chloroquine resistant malaria in Senegal]. / Hétérogénéité du paludisme chloroquinorésistant au Sénégal.

In order to evaluate the in vivo efficacy of chloroquine in the treatment of P. falciparum malaria, studies have been carried out in Richard-Toll, Fatick and Tambacounda, 3 areas where dynamics of transmission, population movements, as well as prophylactic and curative practises are different. Failure rates in treatment were 13% in site 1 (Richard-Toll) where medical pressure and population movements are high. In sites 2 and 3 (Fatick and Tambacounda), the failure rate was 3%. Even if medical pressure is lower in the latter site (Tambacounda), the higher transmission could be a factor in the spreading of resistance. A surveillance system and better use of chloroquine must be undertaken.

[Management of severe malaria in children in developing countries. A protocol for economic evaluation]. / Prise en charge du paludisme grave de l'enfant dans un pays en développement. Elaboration d'un protocole d'évaluation médico-économique.

This prospective one-year study was conducted as a preliminary phase to setting up a protocol for economic appraisal of management of severe malaria at Albert Royer Children's Hospital in Dakar, Senegal. Data was routinely collected using a standardized checklist. The four key indicators chosen for this study were nurse workload, adequacy of care (number of patients receiving adequate care), direct cost, and mortality rate. The mean daily care workload was estimated to be 27.2 minutes. This indicator assesses the relationship between supply and demand. Based on 5 criteria, care was considered as adequate in 54.5 p. 100 of patients. This indicator is helpful in judging the effectiveness of the therapeutic modalities used. The direct cost of treating severe malaria was estimated to be 45963 CFA francs. This indicator will be useful in establishing controls to reduce costs. The mortality rate was 12.2 p. 100. Comparison of this rate with previous years suggests little improvement in the outcome of malaria management at the institution. This indicator must be taken into account in the ongoing quality control program. Overall these findings should enable institutional decision-making to improve management of severe malaria based on objective measurable data.

[Pneumocystosis in HIV infected patients presenting with acid-fast bacilli negative pneumopathy at the Central University Hospital at Dakar]. / La pneumocystose chez les sujets infectés par le VIH presentant une pneumopathie à BAAR négative au CHU de Fann à Dakar.

Pneumocystosis is an opportunist parasitic disease which occurs currently at Europe and United States in HIV infected patients. In Africa, the disease is not current. Pneumocystosis has been detected in the Fann medical universitary center at Dakar from HIV infected patients with acido alcoholo resistant bacilli negative pneumopathy. Analysis of broncho alveolar liquid(BAL) of 29 patients after Giemsa and Blue of Toluidin O staining allowed isolating of two cases of pneumocystosis. A man and a woman were the patients. They were HIV1 positive with at X ray bilateral interstitial syndrome. The CD4 lymphocytes count of the one was lower than 200/mm3 and for the other it was higher than 200/mm3.

[Evaluation of parasitic risks for the population bordering on the Mbeubeuss public waste disposal, Dakar]. / Evaluation des risques parasitaires pour les populations riveraines de la décharge publique de Mbeubeuss (Dakar).

The authors carried out a parasitologic survey on 367 inhabitants of Malika, a village located in the immediate surroundings of M'Beubeuss disposal, as well as on 433 other residents of Keur Massar, a location 2 km farther, in order to assess parasitic hazards encountered by people neighbouring this disposal. As far as intestinal parasitosis are concerned, the prevalence rate was significantly higher in Malika (61.3%) than in Keur Massar (48.5%) The sex, social and economic status, level of education as well as the time of dwelling in the neighbouring area were identified as the risk factors of intestinal parasitism. Only the last one can be considered as significantly and independently related to a risk of intestinal parasitism. As for malaria, the plasmodial index in Malika was 6% versus 7.6% in Keur Massar (no significant difference). Thus, if it does exist for neighbouring people, an infestation risk by intestinal parasites related to exposure duration, contrarily, it does not exist for malaria. Appropriate steps should be taken to prevent the hazards encountered by inhabitants of surrounding villages.

[Endemic parasitoses in the villages surrounding the Saloum fossil valley, Senegal]. / Endémies parasitaires dans les villages riverains de la vallée fossile du Saloum (Sénégal).

In order to determine the prevalence rates of malaria, urinary schistosomiasis and intestinal parasitosis in Saloum's valley, the authors carried out a study which took place from november 16 to november 24, 1996. For malaria, the global parasites index was 22% (146/662). Malaria prevails at a hypoendemic level in N'Diobène and N'Guent-paté villages and at a medium-endemic level in Ribo-Escale and N'Dodj. The infestation index for urinary schistosomiasis was 8.9% (137/154) About intestinal parasite, among 868 persons screened, 124 showed one or several parasites, that is an infestation index of 14.3%. Appropriate steps should be taken to prevent an extension of these conditions along the fossil Saloum's valley.

[Malaria in the southern sanitary district of Dakar (Senegal). 1. Parasitemia and malarial attacks]. / Le paludisme dans le District sanitaire sud de Dakar (Sénégal). 1. Parasitémie et accès paludéens.

A survey of endemic malaria in Dakar was carried out in the southern sanitary district covering the city centre and neighbouring areas. The survey was scheduled from June 1994 to May 1995 in 12 sites distant from each other by 1000 to 1500 meters. Clinical and parasitological data were collected during weekly medical follow-ups at the patients' home with the systematic research of Plasmodium once a month. The study included 2,337 persons aged between 1 month and 88 years and belonging to 284 volunteer resident families. Through monthly parasitological examinations, a parasite rate (P.R.) of 0.3% and a gametocyte rate (G.R.) of 0.005% were recorded. Only Plasmodium falciparum was observed. The P.R. varied according to age: from 0.1% in the children under 2 years to 0.7% in the young adults (15-20 years) who appeared significantly more affected than the other age groups, including that of children from 2 to 9 years, of whom only 0.3% were infected by the parasite. The P.R. varied also according to the site surveyed: from 0% in the city centre to 1.3% at the periphery of the sanitary district and according to the time of year, reaching its height of 0.8%, between October and December, that is just after the rainy season. At the end of the year of survey, 929 among those surveyed were considered to have been satisfactorily followed. Their annual incidence rate was 2.4% for the parasitemia and of 1.5% for the malaria attacks. None of the participants aged under 2 years had the parasite. Among the others, the annual incidence rate varied according to the age--although not significantly--passing from 1.1% to 5.3% for parasitemia and from 0.4% to 3.0% for malaria attacks. Theses rates did not differ significantly according to site; the cases registered varied between 1% and 8% for parasitemia and 1% and 5.8% for malaria attacks. Only 10.6% of febrile subjects suffered from malaria attacks, but this rate seemed to go up between October to December, rising to 26.6% which corresponds to 1 case of malaria attacks for 4 cases of hyperthermia in that period. Weak density of Anopheline population and satisfactory medical surveillance explain the recorded results.

[Intestinal parasites in the vendors and consumers of street food. A study conducted in the Dakar area]. / Parasitoses intestinales chez les vendeurs et les consommateurs d'aliments de rue. Etude menée au niveau de l'agglomération dakaroise.

In order to assess the parasitic risk for street-food consumers, the authors conducted two studies from September to August 1996, one on street-food sellers (305) and the other on consumers (235). Among the consumers, 127 were considered as not exposed to risk, since they did not frequent the sector being surveyed, and 108 were exposed because they consumed at least one meal per day cooked by the sellers of this area. Both groups filled out a questionnaire and had their stools analysed according to the RITCHIE method. The infection rate was 60% among sellers and 45.5% among consumers. Protozoans were predominant in both groups. Among the consumers, those exposed were significantly more infected. Even though the sellers represent a parasitic risk due to their level of infection and the typology of parasites they shelter, one cannot assume that consumers are contaminated only by the sellers of street food. However, appropriate measures must be implemented in order to minimize risks for street-food consumers.

[Evaluation of parasitic risks related to the revitalization of the Ferlo fossil valley (Senegal)]. / Evaluation des risques parasitaires liés à la revitalisation de la vallée fossile du Ferlo (Sénégal).

In order to assess the parasitic risks related to Ferlo's valley water launching, a study has been carried out from september 15 to october 10, 1996 in 12 villages. Four villages surrounding the Guiers lake, four lower within lower Ferlo already water launched 7 years ago, and four villages within upper Ferlo not water launched. Malaria strikes at hypoendemic level in the villages surrounding the Guiers lake (p.i = 6.2%) and at mesoendemic level in the area stretching along lower (P.I = 37.6%) and upper Ferlo (P.I = 34.3%) The prevalence rate of urinary bilharziosis is 0.002% in the first area, 1.3% in the second one and 14.5% in the third area. In these areas, intestinal parasitosis were prevailing respectively at rates of 38.2%, 36.4% and 22.2%. Although, there is no reason to fear immediately a worsening of the epidemiological situation due to Ferlo's valley revitalisation project, nevertheless, appropriate steps should be taken right now aiming at tacking the extension of conditions related to hydric medium.

[Malaria lethality in Dakar pediatric environment: study of risk factors]. / Létalité palustre en milieu pédiatrique dakarois: étude des facteurs de risque.

To determine risk factors for fatal malaria in Senegalese children, a 3-year case-control study was carried out between October 1992 and November 1995 at the Albert Royer Hospital in Dakar. The case group included 52 children who died from documented malaria in the hospital. The matched control group consisted of children who responded favorably to hospital treatment. Exposure to risk was measured with regard to age, nutritional status, educational level of parents, self-medication prior to hospitalization, socioeconomic level, degree of fever, and blood parasite levels. Cases and controls were compared using statistical tests for matched groups. Age lower than 5 years, poor educational level of parents, delay of treatment more than 24 hours, nutritional status, and blood parasite levels greater than 5% were associated with a significantly higher risk of fatal outcome. Conversely, low socio-economic level, recent self-medication, and fever over 41 degrees C were not associated with higher fatality. These findings emphasize the need for more information campaigns to encourage people to seek institutionalized care when fever appears. Our results also suggest that prophylactic treatment may be advisable in children under 5 years of age and in some high risk groups.

[Knowledge and treatment of malaria in rural Senegal]. / Connaissances et circuits thérapeutiques relatifs au paludisme en zone rurale sénégalaise.

Evaluating knowledge about the diagnosis and treatment of malaria is a prerequisite for both understanding the development of chemoresistance and improving ongoing programs of chemotherapy and chemoprophylaxis. To gain such knowledge we distributed a questionnaire to 900 household heads in twelve villages in the M'Backe district of Senegal. Awareness of the main symptoms of malaria was satisfactory in comparison with previous references. Public health care facilities such as dispensaries were cited as the first resort for treatment by 72.6% of respondents. Chloroquine was mentioned as the first line antimalarial by 23% of respondents who practiced self-medication. Improper dosages were stated by 60% of the respondents. A total of 52.3% of respondents practiced chemoprophylaxis mainly using chloroquine. In 65.8% of cases antimalarial drugs were obtained from public health care units but drugs were purchased on the market in 15.7% of cases. These findings indicate the threefold Bamako initiative should be reinforced and that a campaign should be undertaken to educate people living in rural areas about malaria.

PIP: Primary health care strategies against malaria as developed by the WHO and put into effect in Senegal in its national antimalarial program depend considerably upon the early identification and proper management of the condition, such as effective chemoprophylaxis among pregnant women. A survey was conducted of 900 household heads living in 12 villages in the M¿Backe district of Senegal to learn about their diagnostic and treatment practices related to malaria. Public health care facilities such as dispensaries were cited by 72.6% of the heads as their first resort for treatment. Chloroquine was noted as the first-line antimalarial by 23% of respondents who practiced self-medication, but inappropriate doses were noted in 60% of cases. 52.3% of respondents practiced chemoprophylaxis, usually with chloroquine, with such chemoprophylaxis practiced most often in households whose heads were relatively better educated. 65.8% of heads obtained antimalarial drugs from public health care units, but drugs were bought on the market in 15.7% of cases. These findings indicate that the Bamako Initiative should be reinforced and that a campaign should be launched to teach people living in rural areas about malaria.

[Impact of antimalarial drug accessibility on malarial morbidity and chloroquine resistance. A study carried out in Touba (Senegal)]. / Impact de l'accessibilité aux antipaludéens sur la morbidité palustre et la chloroquinorésistance. Etude menée à Touba (Sénégal).

In Touba, more important accessibility to antimalarial drugs and their uncontrolled use let to assure that the rate of malarial morbidity would be lower there than in other place in Senegal whereas the rate of chloroquine resistance would be higher. A checking survey of these assumptions has been carried out from october 15 to november 10, 1995 in Touba's health center. Among 227 feverish subjects investigated, 111 were Plasmodium falciparum carriers. Malarial bouts accounted for 48.9% of the feverish fits observed and for the major cause of consultation during the rainy season. These figures are higher than those usually observed in urban environment. Conversely, the rate of chloroquine resistance is lower than those observed in urban zones, since the therapeutic efficacy of chloroquine on Plasmodium falciparum was 100% in that survey.

[Prevalence of malaria in Dakar, Senegal. Results of serological survey of pregnant and non-pregnant women]. / Prévalence du paludisme à Dakar (Sénégal). Résultats d'une enquête sérologique chez des femmes enceintes et non enceintes.

The study of malarial seroprevalence in Dakar has interested 598 women among whom 377 pregnant and 221 non pregnant, between 15 to 45 years old and happens during the dry season, period of which malaria transmission is practically stopped in the locality. Among the tested serums by indirect immunofluorescence with Plasmodium falciparum asexual blood forms as antigen, 24.4% contained antimalarial antibodies. The serological index does'nt vary significantly according to the months during the dry season, the women age and their previous pregnancy number. On the contrary, the women who live in Dakar since less than 2 years, have e higher seropositivity rate of 33.7% than those who are there since more than 2 years, 20.0%. It is likewise for the women practicing chemoprophylaxy with chloroquine of whom 16.5% have antibodies against 26.0% among those who don't practice it. The seropositivity rate doesn't vary significantly according as the women are pregnant (24.7% of positive) or not pregnant (24.0% of positive). The weakness of the serological rate in the examined women, can be explained by the situation of Dakar in a weak malarial hypoendemic area. II shows that the major examined subjects have lost or have never had contact with Plasmodium what predispose them to make severe and complicated malarial attacks.

[Prevalence of malaria in the Senegal river basin in 1991]. / Etude de la prévalence du paludisme dans le bassin du fleuve Sénégal en 1991.

In order to determine the prevalence of malaria and its epidemiological characteristics, a survey was carried out in 11 villages situated in all the Basin of River Senegal (B.R.S.). 3306 (0-14 years) children are examined. The results show that malaria is hypo-endemic in the B.R.S. with a plasmodic index of 8.6% and a splenic index of 9.9%. But these malariametric indexes change according to the areas visited. Thus, malaria prevails at a hypo-endemic level in Dagana and Podor districts while at a medium if not hyperendemic level in Matam and Bakel districts. The plasmodial index also change according to age reaching a maximum within children from 10 to 14 years. As for the spleen index, it is low among children from 10-14 years. As for the spleen index, it is low among children from 0 to 4 years old, then increases among those aging from 5 to 9 years, before decreasing within children ranging from 10 to 14 years. P.falciparum is the most prevalent species, representing 96% of the cases; it is followed by P.malarioe (3%) and P.ovale (1%). If our results are compared with those obtained before by other authors, we can conclude that the recent hydro-agricultural plannings carried out in the area, have not yet provoked an increase of the cases of malaria. But, in order to avoid this risk, it is necessary to take from now some preventive measures.

[Evaluation of malaria chemoprevention among 359 pregnant women attending a health center in Dakar]. / Evaluation de la chimioprophylaxie antipalustre chez 359 femmes enceintes recues dans un Centre de Santé de Dakar.

The authors carried out an epidemiological survey from october 12 to december 4, 1995, at Medina's mother and Child care centre (MCC) in Dakar in order to assess chemoprophylaxis among pregnant women in Dakar. The midwife/pregnant women ratio is 0.08 The mentioned diagnosis criteria were relevant regards to the references established for most of the answers because since the latter base malaria diagnosis on the following signs: fever, chills, headaches and vomiting. 64.6% of them assume compliance to antimalarial chemoporphylaxis. Education level seems to be the main determining factor in this trend. Although chloroquine is the most widely used drug, nevertheless 11.9% of pregnant women assuming compliance use it at inappropriate posology. Besides, pyrimethamine is used by 12.3% of them. 34% of pregnant women do show chloroquine in urine. The plasmodial index is 1.4%. Only 8.1% of these women are supplied by health centres where shortages are noted.

[Seroprevalence of toxoplasmosis in Dakar (Senegal) in 1993: study of women in their reproductive years]. / Séroprévalence de la toxoplasmose à Dakar (Sénégal) en 1993: étude chez des femmes en période de procréation.

To establish the seroprevalence of toxoplasmosis in women during their reproductive years, we examined 720 women, of whom 404 were pregnant and 306 were not, all residing in and around Dakar. Of the serum tested by indirect immunofluorescence, 40.3% contained antibodies recognizing toxoplasmosis. The seroprevalence did not vary significantly with the age of the women, the number of previous pregnancies, the place of residence or the length of residence in Dakar. It was higher in the pregnant women (44.4%) than in the nonpregnant women (37.2%), but this difference is not statistically different. The titers of antibodies were generally weak, varying between 10 and 320 IU/ml of serum. Also, IgM specific antibodies were absent. These results indicate that the seroconversion had occurred previously, probably at a young age. We observed seroprevalences higher than those obtained by authors using comparable techniques twenty years ago. This indicates an increase of the transmission of toxoplasmosis in the population. Few women during their reproductive years had antibodies against toxoplasmosis. Thus, they are at risk of developing a primary infection during a pregnancy. This undergoes the necessity of promoting measures to prevent toxoplasmosis infection in pregnant women.

[Health personnel and population practices in the diagnosis of malaria and use of antimalarial drugs in Dakar]. / Pratiques des personnels de santé et des populations en matière de diagnostic du paludisme et d'utilisation des antipaludéens à Dakar.

The practices of health care workers and the population with regard to diagnosis of malaria and use of antimalarial drugs were studied in the city of Dakar from September 1991 to March 1992. Study included 847 heads of family, 191 treatment prescribers including 77 physicians, 53 nurses and 61 midwives, and 60 pharmacists. Three separate questionnaires were used: one for the population, one for physicians and paramedical staff, and one for pharmacists. The data collected showed that the 4 main symptoms used by both health care workers and the general population for diagnosis of malaria were fever, chills, vomiting, and headache. Treatment was administered upon suspicion of infection by 72% of treatment prescribers. Chloroquine was the drug most widely used by prescribers and for self-treatment of malaria. Prophylactic drug treatment was practised by all groups studied except treatment prescribers but was unappropriate for the target groups. Chloroquine is the drug most widely used to protect against the disease. Pharmacists have adequate supplies but distribution is poor. Despite promising results in the fight against malaria, further effort is needed to train health care workers and provide information to the population.

[Prevalence of malaria in Dakar, Senegal. Comparative study of the plasmodial indices in pregnant and non-pregnant women]. / Prévalence du paludisme à Dakar (Sénégal). Etude comparative des indices plasmodiques chez des femmes enceintes et non enceintes.

The comparison of the prevalence of malaria in pregnant and non pregnant women living in Dakar has interested 1819 women among whom 950 pregnant and 869 non pregnant. For all the examined women, the global plasmoidic index was 2.6% and the gametocytic index 0.1%. Plasmodium falciparum was the only observed species. According to the obtained results, pregnant women, with a plasmoidic index of 4.5% are more often parasited than the non pregnant women, only affected in a proportion of 0.5% Whatever the age, the number of previous pregnancy, the place of residence, the duration of the stay in Dakar may be, the pregnant women are always more often parasited than the non pregnant women and the registered differences are statistically significant. That situation could come from a greater receptivity of the pregnant women what is admitted by some authors. But a more important proportion of natives from rural area was observed among the pregnant women, from where a difference in the exposure to the risk of impaludation between the two groups that could explain the registered results. The global plasmoidic index of 2.6% obtained in the examined women, reflects well the present situation of the malaria endemy in Dakar, a weak hypo-endemic area.