RESUMO
OBJECTIVE: To create and evaluate the content validity of educational videos on self-management of fluid restriction and thirst for individuals with heart failure (HF). METHOD: A psychometric study was conducted in three stages: (1) an integrative literature review to identify strategies for self-management of fluid restriction and thirst by individuals with HF; (2) creation of animated videos about strategies for self-management of fluid restriction and thirst; and (3) analysis of the content validity of the educational videos by 11 experts. For each criterion, the content validity ratio (CVR) was calculated; it was considered adequate when <0.636. Suggestions were evaluated by the researchers, and the videos were modified. RESULTS: Ten scripts and videos were created, averaging 30 s each. The videos' contents were based on 11 studies retrieved from the review and one specialized website. The videos were evaluated by experts, and adjustments were made when CVR < 0.636 and when allowed by the video production platform. CONCLUSIONS: Educational videos were developed and have satisfactory content validity evidence according to expert opinions. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE: These videos are expected to be used as educational strategies in clinical practice to prevent episodes of decompensation due to excessive fluid volume.
RESUMO
Resumo Objetivo Fornecer uma visão geral da prevalência de diagnósticos de enfermagem em diferentes populações de pacientes e cenários de cuidado à saúde, e sobre os métodos de identificação dos diagnósticos de enfermagem. Métodos Revisão descritiva com aplicação de método sistemático de acordo com as diretrizes do Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Foram incluídos estudos das bases de dados Medline e CINAHL publicados entre janeiro de 2007 e janeiro de 2020, que relataram a prevalência de diagnósticos de enfermagem, independentemente da população e do cenário (n=1839). Resultados Após a triagem, foram incluídos 328 artigos para análise. Foram identificadas 20 populações diferentes de pacientes com suas respectivas prevalências de diagnósticos de enfermagem. A maioria dos estudos foi realizada em ambientes hospitalares (por exemplo, unidades de terapia intensiva e cirúrgicas). A Classificação da NANDA International foi uma linguagem padronizada de enfermagem amplamente utilizada e o Risco de infecção foi o diagnóstico mais frequentemente identificado. Foram identificadas diversas lacunas quanto aos métodos utilizados nos artigos. Conclusão Foram identificados os diagnósticos de enfermagem mais prevalentes nas diferentes populações de pacientes. Além disso, foram sumarizados os diagnósticos de enfermagem das cinco linguagens padronizadas de enfermagem reconhecidas pela American Nurses Association e identificados avanços, lacunas e uma chamada para ação.
Resumen Objetivo Proporcionar una visión general de la prevalencia de diagnósticos de enfermería en diferentes poblaciones de pacientes y diferentes contextos de asistencia sanitaria y de los métodos para identificar los diagnósticos de enfermería. Métodos Se aplicó una revisión descriptiva con método sistemático de acuerdo con las orientaciones de la Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses. Se incluyeron todos los estudios de las bases de datos Medline y CINAHL, de enero de 2007 a enero de 2020, que reportaron la prevalencia de diagnósticos de enfermería, sin distinción de población ni contexto. Se obtuvieron 1839 artículos. Resultados Después de la revisión, se incluyeron 328 artículos para el análisis. Se identificaron 20 poblaciones de pacientes con sus respectivas prevalencias de diagnósticos de enfermería. La mayoría de los estudios fueron desarrollados en el contexto de pacientes hospitalizados (unidades intensivas y quirúrgicas). La clasificación internacional NANDA fue el lenguaje estándar más utilizado, y el riesgo de infección fue el diagnóstico de enfermería identificado con más frecuencia. Se identificaron varios vacíos respecto a los métodos utilizados en los artículos analizados. Conclusión Se identificaron los diagnósticos de enfermería más prevalentes en diferentes poblaciones de pacientes. Además, los diagnósticos de enfermería se resumieron en los cinco lenguajes de enfermería estándar reconocidos por la Asociación Americana de Enfermería. Se identificaron avances, vacíos y un llamado a la acción.
Abstract Objective To provide an overview of the prevalence of nursing diagnoses in different patient populations and healthcare settings, and on the methods identifying nursing diagnoses. Methods A descriptive review with a systematic method was applied according to Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines. All studies, in Medline and CINAHL databases from January 2007 to January 2020, reporting nursing diagnoses prevalence were included regardless of population and setting retrieving 1839 articles. Results After the screening, 328 articles were included for the analysis. Twenty different patient populations with their respective nursing diagnoses prevalence were identified. Most studies were conducted in inpatient settings (e.g., intensive, and surgical units). NANDA International was a widespread standard nursing language used, and risk for infection was the most frequently identified nursing diagnosis. Several gaps were identified regarding the methods used in the articles analyzed. Conclusion The most prevalent nursing diagnoses in different patient populations were identified. Moreover, the nursing diagnoses in the five standard nursing languages recognized by the American Nurses Association were summarized. Advances, gaps, and a call to action were identified.
RESUMO
BACKGROUND: Heart failure demands self-care skills and behaviors that can be negatively impacted by a low level of perceived control (PC), a belief about having the necessary resources to deal with negative events. Having valid and reliable instruments to measure PC is important to support interventions that improve self-care and related outcomes. The Control Attitudes Scale-Revised (CAS-R) was developed in the United States to measure PC in cardiac conditions. In Brazil, there are no instruments available to measure this construct. OBJECTIVE: The aims of this study were to translate and adapt the CAS-R to the Brazilian population and to assess the content validity of the adapted version. METHODS: The CAS-R was translated, back-translated, and assessed by an expert committee for linguistic equivalences. An agreement > 80% was considered adequate. Content validity (clarity, theoretical relevance, and practical pertinence) was assessed by both an expert professional panel (n = 6-8) and a panel of patients with heart failure (n = 40). A content validity coefficient > 0.70 was considered acceptable. RESULTS: The translations to Brazilian Portuguese were considered consistent with the original CAS-R. In the third round of linguistic equivalence assessment, all items achieved acceptable agreement, except for 2 items. After modifications to the instrument to achieve adequate equivalences, the adapted version had a final content validity coefficient of 0.93. Most patients were able to understand the instrument. CONCLUSIONS: The CAS-R-Brazilian version is equivalent to the original CAS-R and has satisfactory evidence of content validity. Additional psychometric testing will be performed to allow for the assessment of PC in individuals with heart failure in Brazil.
RESUMO
OBJECTIVE: To assess levels of medication adherence to antiplatelet and statins therapy among acute coronary syndrome (ACS) patients 30 days after hospital discharge and identify the main barriers to medication adherence and the main sociodemographic and clinical variables associated with treatment adherence. METHOD: This was a quantitative longitudinal study. Patients admitted to hospital with ACS were included. Initially, data collection was conducted using a semi-structured interview during the hospital stay. Thirty days after hospital discharge, the Brief Medication Questionnaire was applied by phone to assess treatment adherence. Descriptive statistics were used and tests were applied to analyze the association between medication adherence and clinical and sociodemographic data. RESULTS: One hundred and sixty-two patients were assessed. The Brief Medication Questionnaire test showed that 49.3% presented probable low adherence to treatment. Marital status, household income and alcohol intake showed an association with medication adherence. CONCLUSIONS: The findings of the present study indicate high rates of probable nonadherence to medication among ACS patients 30 days after hospital discharge, this information could help nurses to choose specific nursing interventions that could improve adherence in patients' daily routines.
Assuntos
Síndrome Coronariana Aguda , Inibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Redutases , Síndrome Coronariana Aguda/tratamento farmacológico , Humanos , Inibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Redutases/uso terapêutico , Estudos Longitudinais , Adesão à Medicação , Alta do PacienteRESUMO
Objetivo: Evaluar los niveles de adherencia a la terapia antiplaquetaria y a las estatinas por pacientes con síndrome coronario agudo (SCA) a los 30 días tras el alta hospitalaria e identificar las principales barreras y las principales variables sociodemográficas y clínicas asociadas con la adherencia al tratamiento.Método:Estudio longitudinal cuantitativo. Se incluyó a pacientes ingresados en un hospital con SCA. Inicialmente, la recolección de datos se realizó mediante una entrevista semiestructurada durante la estancia hospitalaria. A los 30 días tras el alta hospitalaria se aplicó el Brief Medication Questionnarie por teléfono, para evaluar la adherencia al tratamiento. Se utilizó estadística descriptiva y se aplicaron pruebas para analizar la asociación entre la adherencia a la medicación y los datos clínicos y sociodemográficos.Resultados: Ciento sesenta y dos pacientes fueron evaluados. El Brief Medication Questionnarie mostró que el 49,3% presentaba probable baja adherencia al tratamiento. El estado civil, el ingreso familiar y el consumo de alcohol tuvieron asociación con la adherencia a la medicación.Conclusiones: Los hallazgos del presente estudio indican altas tasas de probable falta de adherencia a la medicación por los pacientes con SCA a los 30 días tras el alta hospitalaria. Esta información podría ayudar a las enfermeras a elegir intervenciones específicas que puedan mejorar la adherencia en las rutinas diarias del paciente.
Objective: To assess levels of medication adherence to antiplatelet and statins therapy among acute coronary syndrome (ACS) patients 30 days after hospital discharge and identify the main barriers to medication adherence and the main sociodemographic and clinical variables associated with treatment adherence.Method: This was a quantitative longitudinal study. Patients admitted to hospital with ACS were included. Initially, data collection was conducted using a semi-structured interview during the hospital stay. Thirty days after hospital discharge, the Brief Medication Questionnaire was applied by phone to assess treatment adherence. Descriptive statistics were used and tests were applied to analyze the association between medication adherence and clinical and sociodemographic data.Results: One hundred and sixty-two patients were assessed. The Brief Medication Questionnaire test showed that 49.3% presented probable low adherence to treatment. Marital status, household income and alcohol intake showed an association with medication adherence.Conclusions: The findings of the present study indicate high rates of probable nonadherence to medication among ACS patients 30 days after hospital discharge, this information could help nurses to choose specific nursing interventions that could improve adherence in patients daily routines.
Assuntos
Humanos , Inibidores de Hidroximetilglutaril-CoA Redutases , Síndrome Coronariana Aguda , Tratamento Farmacológico , Alta do Paciente , Cooperação e Adesão ao Tratamento , Enfermagem , Papel do Profissional de Enfermagem , Enfermeiras e Enfermeiros , Doenças Cardiovasculares , Terapêutica/efeitos adversosRESUMO
BACKGROUND: In Brazil, there are no instruments available to measure the presence, frequency, severity and distress related to heart failure (HF) symptoms. AIMS: To adapt the Symptom Status Questionnaire - HF (SSQ-HF) into Brazilian Portuguese and to examine the content validity of the adapted version. METHODS: The instrument was translated, back-translated and evaluated by an expert committee for semantic, idiomatic, cultural, and conceptual equivalences. An agreement ≥80% was considered adequate. The adapted version was evaluated by both an expert committee (n = 9) for clarity, theoretical relevance and practical relevance (acceptable content validity coefficient (CVC): ≥0.70), and by a patient committee regarding understanding (n = 40). RESULTS: The adapted version obtained 100% agreement regarding the equivalences. The total instrument CVC was 0.99. All patients understood the items. CONCLUSION: The SSQ-HF-Brazilian version has satisfactory evidence of equivalence and content validity. Additional psychometric tests are deemed to confirm that the instrument can be used in Brazil.
Assuntos
Comparação Transcultural , Insuficiência Cardíaca , Brasil , Insuficiência Cardíaca/diagnóstico , Humanos , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , TraduçõesRESUMO
OBJECTIVE: To assess levels of medication adherence to antiplatelet and statins therapy among acute coronary syndrome (ACS) patients 30 days after hospital discharge and identify the main barriers to medication adherence and the main sociodemographic and clinical variables associated with treatment adherence. METHOD: This was a quantitative longitudinal study. Patients admitted to hospital with ACS were included. Initially, data collection was conducted using a semi-structured interview during the hospital stay. Thirty days after hospital discharge, the Brief Medication Questionnaire was applied by phone to assess treatment adherence. Descriptive statistics were used and tests were applied to analyze the association between medication adherence and clinical and sociodemographic data. RESULTS: One hundred and sixty-two patients were assessed. The Brief Medication Questionnaire test showed that 49.3% presented probable low adherence to treatment. Marital status, household income and alcohol intake showed an association with medication adherence. CONCLUSIONS: The findings of the present study indicate high rates of probable nonadherence to medication among ACS patients 30 days after hospital discharge, this information could help nurses to choose specific nursing interventions that could improve adherence in patients' daily routines.
RESUMO
PURPOSE: To identify the prevalence of Sedentary Lifestyle (SL) and associations between its defining characteristics (DC) and related factors (RF) in patients with acute coronary syndrome (ACS). DATA SOURCES: 123 patients with ACS were assessed for SL through the International Physical Activity Questionnaire. Associations between DC and RF was investigated by Pearson's Chi square and Fisher's exact test. DATA SYNTHESIS: 56.1% had SL. Insufficient motivation and Insufficient resources for physical activity were associated with two DC. CONCLUSION: SL was frequent and there were associations between RF and DC. IMPLICATIONS FOR NURSING PRACTICE: Multi-professional interventions should aim at motivating patients to adopt physical activities.
Assuntos
Síndrome Coronariana Aguda/enfermagem , Diagnóstico de Enfermagem , Comportamento Sedentário , Síndrome Coronariana Aguda/fisiopatologia , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , PrevalênciaRESUMO
OBJECTIVE: To construct conceptual and operational definitions for the defining characteristics (DCs) and related factors (RFs) of the nursing diagnosis (ND) ineffective health management for people with chronic heart failure. METHOD: Conceptual and operational definitions for the DC and RF were based on studies found in an integrative literature review in the databases Latin American Literature in Health Sciences, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, and MEDLINE by using the key words Nursing diagnosis, Heart Failure, and Patient Cooperation in different combinations. RESULTS: Conceptual and operational definitions for all the DCs and RFs were constructed. CONCLUSIONS AND IMPLICATIONS FOR PRACTICE: The definitions will facilitate in the identification of ND in clinical practice in patients with heart failure, future research on ND validation, and education in undergraduate courses.