RESUMO
El Grupo de Trabajo Avilés fue impulsado por el Consejo Superior de Deportes en 2009 y está formado por representantes de los Centros de Medicina dela Educación Física y el Deporte de todas las comunidades autónomas que cuentan con estas infraestructuras y representantes de centros de medicinadel deporte de centros de tecnificación, centros municipales de medicina del deporte y la Agencia Española de Protección de la Salud en el Deporte. Comoobjetivos de este grupo de trabajo figuran la coordinación entre estas estructuras autonómicas de la medicina del deporte, el planteamiento de solucionescomunes a las diferentes problemáticas que sufren cada uno de los centros y el ser un grupo de asesoramiento, en los diferentes ámbitos de la medicinade la educación física y el deporte, para el Consejo Superior de Deportes.Este grupo de trabajo se reúne periódicamente; en su última reunión, celebrada en Barcelona el 3 y 4 de octubre de 2022, se acordaron una serie deconclusiones, en relación a la muerte súbita y las arritmias en el deporte, el SARS Cov-2, la prevención, la salud mental, la diversidad sexual y laespecialidad MIR.(AU)
The Avilés Working Group was promoted by the National Sports Council in 2009 and is made up of representatives of Physical Education and SportsMedicine Centers of all the autonomous communities that have these infrastructures, Sports Technification Centers, municipal Sports Medicine Centersand the Spanish Agency for Health Protection in Sport. The objectives of this working group include the coordination between these autonomousstructures of Sports Medicine, the proposal of common solutions to the different problems suffered by each of the centers and to be an advisory group inthe different areas of the Physical Education and Sports Medicine, for the National Sports Council.This working group meets periodically; at its last online meeting, held in Barcelona on October 3-4, 2022, a series of conclusions were agreed in relationto sudden death and arrytmias in sport, SARS Cov-2, prevention, mental health, sexual diversity and the MIR specialty.(AU)
O grupo de Trabalho Avilés foi incentivado pelo Conselho Superior de Esportes em 2009. É composto por representantes dos Centros de Medicina daEducação Física e Esporte de todas as comunidades autônomas que contam com estas infraestruturas, bem como representantes dos centros de medicinado esporte de centros técnicos, centros municipais de medicina do esporte e da Agencia Espanhola de Proteção da saúde no Esporte. Como objetivos detrabalho desde grupo, figuram a coordenação entre estas estruturas autonômicas da medicina do esporte, a criação de soluções comuns as diferentesproblemáticas que sofrem cada um dos centros, além de ser um grupo de assessoramento, nos diferentes âmbitos da medicina da educação física e doesporte, para o Conselho Superior de Esportes.Este grupo de trabalho se reúne periodicamente; Em sua última reunião, realizada em Barcelona de 3 e 4 de outubro de 2022, foi acordada uma série deconclusões em relação à morte súbita e arritmias no esporte, SARS Cov-2, prevenção, saúde mental, diversidade sexual e especialidade MIR.(AU)
Assuntos
Humanos , Esportes , Educação Física e Treinamento , Promoção da Saúde , Morte Súbita , Arritmias Cardíacas , Coronavírus Relacionado à Síndrome Respiratória Aguda Grave , Saúde Mental , Diversidade de Gênero , Medicina Esportiva , EspanhaRESUMO
Se presenta y se discute un caso de ruptura de músculo recto abdominal en un jugador profesional de voleibol playa. La lesión se localiza próxima a aponeurosis profunda del vientre muscular superior en el lado no dominante. En la literatura epidemiológica pocas veces se contempla, de manera específica, esta lesión y existen pocos casos descritos. El mecanismo de lesión suele ser indirecto en el momento de la transición extensión flexión durante el gesto de saque o ataque en el caso del voleibol. En nuestro caso la ecografía es la herramienta de confirmación diagnóstica. A pesar de la lesión, el jugador se mantuvo activo, por lo cual debió modificarse la pauta de tratamiento(AU)
A case of ruptured rectus abdominis muscle in a professional volleyball player is presented and discussed. The injury was located near the deep fascia of the upper stomach muscle on the non-dominant side. This injury is rarely specifically mentioned in the literature and there are few reported cases. The injury mechanism is usually indirect at the time of the flexion/extension transition when serving or attacking in the case of volleyball. The player remains active despite the injury and for this reason the treatment had to be modified(AU)
