[Diagnostic value of tumor markers in pleural effusions]. / Utilidad diagnóstica de los marcadores tumorales en exudados pleurales.

In order to discriminate between benign and malignant effusions, the value of alpha-fetoprotein (AFP), carcinoembryonic antigen (CEA) and beta subunit of human chorionic gonadotropin (GNCH Sub-beta) has been estimated in pleural exudates. A sample of 65 patients, 33 with a malignant (histologically and/or cytologically established) and 32 with a benign effusion was analysed. Only mean CEA in malignant effusions was significantly higher than in benign effusions (p less than 0.01). In the detection of malignant effusion CEA showed a sensitivity of 57% and a specificity of 97%; AFP a sensitivity of 9% and a specificity of 97% and GNCH Sub beta a sensitivity of 9% and a specificity of 90%.

Utilidad diagnostica de los marcadores tumorales en exudados pleurales / Diagnostic value of tumor markers in pleural effusions

Se estudiaron 65 pacientes con derrame pleural cuyo análisis físico-químico demostró la presencia de exudado, con la finalidad de valorar la utilidad de la alfa-fetoproteina (AFP), el antígeno carcinoembrionario (CEA) y la gonadotrofina coriónica humana subundad beta (GNCH Sub-ß) como marcadores tumorales. A todos los pacientes se les realizó estudio citolófico, físico, químico, bacteriológico y dosaje de los marcadores mencionados en el líquido pleural, llegándose al diagnóstico de origen neoplásico del mismo en base a la citologia y/o biopsia pleural. Los pacientes fueron divididos en dos grupos: 1) 33 neoplásicos y 2) 32 no neoplásicos. El CEA fue el único marcador tumoral significativamente más elevado en los derrames pleurales neoplásicos que en los no neoplásicos (p < 0,01). en relación al valor de estos marcadores como métodos de detección del origen neoplásico de un exudado pleural, se halló que el CEA tuvo una sensibilidad del 57% y una especialidad del 97%, la AFP una sensibilidad del 9% y una especificidad del 97% y la GNCH Sub-ß una sensibilidad del 9% y una especificidad del 90%

Utilidad diagnóstica de los marcadores tumorales en exudados pleurales. / [Diagnostic value of tumor markers in pleural effusions]

In order to discriminate between benign and malignant effusions, the value of alpha-fetoprotein (AFP), carcinoembryonic antigen (CEA) and beta subunit of human chorionic gonadotropin (GNCH Sub-beta) has been estimated in pleural exudates. A sample of 65 patients, 33 with a malignant (histologically and/or cytologically established) and 32 with a benign effusion was analysed. Only mean CEA in malignant effusions was significantly higher than in benign effusions (p less than 0.01). In the detection of malignant effusion CEA showed a sensitivity of 57

and a specificity of 97

; AFP a sensitivity of 9

and a specificity of 97

and GNCH Sub beta a sensitivity of 9

and a specificity of 90

.

Utilidad diagnostica de los marcadores tumorales en exudados pleurales / Diagnostic value of tumor markers in pleural effusions

Se estudiaron 65 pacientes con derrame pleural cuyo análisis físico-químico demostró la presencia de exudado, con la finalidad de valorar la utilidad de la alfa-fetoproteina (AFP), el antígeno carcinoembrionario (CEA) y la gonadotrofina coriónica humana subundad beta (GNCH Sub-ß) como marcadores tumorales. A todos los pacientes se les realizó estudio citolófico, físico, químico, bacteriológico y dosaje de los marcadores mencionados en el líquido pleural, llegándose al diagnóstico de origen neoplásico del mismo en base a la citologia y/o biopsia pleural. Los pacientes fueron divididos en dos grupos: 1) 33 neoplásicos y 2) 32 no neoplásicos. El CEA fue el único marcador tumoral significativamente más elevado en los derrames pleurales neoplásicos que en los no neoplásicos (p < 0,01). en relación al valor de estos marcadores como métodos de detección del origen neoplásico de un exudado pleural, se halló que el CEA tuvo una sensibilidad del 57% y una especialidad del 97%, la AFP una sensibilidad del 9% y una especificidad del 97% y la GNCH Sub-ß una sensibilidad del 9% y una especificidad del 90% (AU)

Clinical response to chemotherapy and hormone therapy as first treatment after therapeutic ovariectomy in advanced breast cancer patients.

The results of chemotherapy and hormone therapy, administered after relapse of the disease, were evaluated in 106 patients with homogeneous clinical characteristics who were subjected to bilateral ovariectomy for advanced breast cancer, whether the response to castration was favorable or not. In spite of an unfavorable response to the ovariectomy, 40.0% of the patients responded to hormone therapy, whereas 32.5% of the cases did not benefit from the successive hormone therapy, although they had responded to ovariectomy. The contrast, 65%, after favorably responding to ovariectomy, showed regression of the neoplasm after chemotherapy for the relapse. This apparent discordance of the results could be due to the fact that response to castration is not the only valid parameter to identify hormone dependence of a breast cancer and/or that the breast cancer is composed, in various proportions, of hormone-sensitive and chemo-sensitive cells. The predominance of one of these 2 components could determine the response of the neoplasm to therapy. The authors conclude that a more extensive and accurate hormone typing of the patient could give more precise indications for the appropriate therapy.