RESUMO
Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is one of the most common chronic diseases worldwide and is highly prevalent in Mexico, as 10.2% of the adult population harbors this condition. T2DM is usually associated with cardiovascular comorbidities, including arrhythmias. Metabolic impairment is one of the mechanisms that contribute to tissue remodeling that affects atrial structure, and concomitant, the cardiac conduction system, both could result in atrial fibrillation (AF). AF is estimated to affect more than a half million Mexicans, and its incidence is expected to keep rising. According to national registries, T2DM is present in 28.4% of Mexican patients with AF and the coexistence of both diseases is associated with a higher risk of stroke. In clinical practice, the CHA2DS2-VASc risk score is useful for stroke risk stratification in patients with AF to facilitate the adequate use of anticoagulation therapy. T2DM is among the items of the CHA2DS2-VASc score because it correlates with an intrinsic prothrombotic state. In this narrative review, we present information that highlights the need for optimal glucose control and adequate anticoagulation in subjects with T2DM and AF.
Assuntos
Fibrilação Atrial , Diabetes Mellitus Tipo 2 , Acidente Vascular Cerebral , Adulto , Humanos , Fibrilação Atrial/epidemiologia , Diabetes Mellitus Tipo 2/complicações , Diabetes Mellitus Tipo 2/epidemiologia , México/epidemiologia , Sistema de Registros , Acidente Vascular Cerebral/epidemiologia , Acidente Vascular Cerebral/etiologiaRESUMO
ABSTRACT Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is one of the most common chronic diseases worldwide and is highly prevalent in Mexico, as 10.2% of the adult population harbors this condition. T2DM is usually associated with cardiovascular comorbidities, including arrhythmias. Metabolic impairment is one of the mechanisms that contribute to tissue remodeling that affects atrial structure, and concomitant, the cardiac conduction system, both could result in atrial fibrillation (AF). AF is estimated to affect more than a half million Mexicans, and its incidence is expected to keep rising. According to national registries, T2DM is present in 28.4% of Mexican patients with AF and the coexistence of both diseases is associated with a higher risk of stroke. In clinical practice, the CHA2DS2-VASc risk score is useful for stroke risk stratification in patients with AF to facilitate the adequate use of anticoagulation therapy. T2DM is among the items of the CHA2DS2-VASc score because it correlates with an intrinsic prothrombotic state. In this narrative review, we present information that highlights the need for optimal glucose control and adequate anticoagulation in subjects with T2DM and AF.
RESUMO
OBJETIVO: Analizar la asociación de la concentración de con-taminantes atmosféricos y los indicadores epidemiológicos de Covid-19 en la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). Material y métodos. Se diseñó un estudio epidemiológico ecológico. Se utilizaron modelos lineales tipo Poisson para variables de conteo y modelos lineales de efectos aleatorios en variables continuas para cuantificar la asociación entre los contaminantes atmosféricos y los indicadores de Covid-19. Los datos obtenidos fueron del 28 de febrero de 2020 al 30 de junio de 2021. La exposición a contaminantes se estratificó por estaciones climáticas. RESULTADOS: Los contaminantes que tuvieron asociación significativa con indicadores de morbilidad y mortalidad fueron CO, NOX, O3 y PM10. En la estación seca fría el CO y el NOX tuvieron efecto sobre los casos diarios confirmados y las defunciones diarias. Las PM10 se asociaron con efecto en los indicadores de casos diarios confirmados, incidencia diaria, porcentaje de hospitalizados y la tasa de letalidad. CONCLUSIONES: Los resultados sugieren una asociación entre el comportamiento epidemiológico de Covid-19 y la exposición a CO, NOX, O3 y PM10, en la que se encontró un mayor efecto en la estación seca-fría en la ZMVM.
