RESUMO
We present RagRug, an open-source toolkit for situated analytics. The abilities of RagRug go beyond previous immersive analytics toolkits by focusing on specific requirements emerging when using augmented reality (AR) rather than virtual reality. RagRug combines state of the art visual encoding capabilities with a comprehensive physical-virtual model, which lets application developers systematically describe the physical objects in the real world and their role in AR. We connect AR visualizations with data streams from the Internet of Things using distributed dataflow. To this end, we use reactive programming patterns so that visualizations become context-aware, i.e., they adapt to events coming in from the environment. The resulting authoring system is low-code; it emphasises describing the physical and the virtual world and the dataflow between the elements contained therein. We describe the technical design and implementation of RagRug, and report on five example applications illustrating the toolkit's abilities.
RESUMO
Our built world is one of the most important factors for a livable future, accounting for massive impact on resource and energy use, as well as climate change, but also the social and economic aspects that come with population growth. The architecture, engineering, and construction industry is facing the challenge that it needs to substantially increase its productivity, let alone the quality of buildings of the future. In this article, we discuss these challenges in more detail, focusing on how digitization can facilitate this transformation of the industry, and link them to opportunities for visualization and augmented reality research. We illustrate solution strategies for advanced building systems based on wood and fiber.
