Development of a leakage monitoring system in isolated limb perfusion with portable gamma camera. / Desarrollo de un protocolo de monitorización de fuga en perfusión de miembro aislado con gammacámara portátil.

Isolated limb perfusion (ILP) is a method for treating unresectable lesions of limbs in patients with melanoma or sarcoma by using high doses of tumor necrosis factor alpha and melphalan. These high doses can result in high systemic toxicity if there is a drug leak from the isolated circulation of the limb to the systemic. This makes it imperative to monitor the leakage rate (F[%]) during the infusion, currently performed with radiotracers. The objective of this work was to develop a leakage monitoring protocol as accurate as possible to ensure safe ILP. MATERIAL AND METHOD: We built a phantom with 3compartments (body, limb and precordial area) and a high sensitivity collimator fitted to a portable gammacamera. We simulate ILP with scheduled leaks every 10minutes from 1% to 9% (theorical F[%]). We mesured F(%) using 2equation: one is the proposed in the literature and another corrected by decay of the radioisotope. We test the optimal radiopharmaceutical doses to minimize the detector dead time error and compare F(%) mesured by both equations regarding the theoretical F(%). The leakage monitoring protocol was used in 17 ILP of 16 patients and an analysis of the recorded data was performed. RESULTS: We found significant differences between F(%) mesured using the first equation and theoretical F(%), obtaining results very adjusted to the theorical after applying the decay correction. CONCLUSIONS: The decay correction of the radioisotope is a simple manner to carry out the procedure more safely, reducing the error in the calculation of F(%).

Imagen híbrida en la patología del pie y tobillo / Hybrid imaging in foot and ankle disorders

La patología del pie y tobillo es una de las más frecuentes del sistema musculoesquelético y de gran repercusión en la calidad de vida de los pacientes. El diagnóstico preciso supone un desafío clínico importante debido a que la compleja anatomía y la función del pie dificultan la localización del origen del dolor por un examen clínico de rutina. En el estudio de la patología del pie se han utilizado técnicas anatómicas (radiografía, resonancia magnética [RM], ultrasonido y tomografía computarizada [TC]) y funcionales (gammagrafía ósea [GO], tomografía de emisión de positrones [PET] y RM). La imagen híbrida combina las ventajas de los estudios morfológicos y funcionales de forma sinérgica, ayudando al clínico en la gestión de problemas complejos. En este artículo profundizamos en la anatomía y en la biomecánica del pie y tobillo y describimos las indicaciones potenciales de las técnicas hibridas actuales disponibles para el estudio de la patología del pie y tobillo

Disorders of the foot and ankle are some of the most frequent ones affecting the musculoskeletal system and have a great impact on patients’ quality of life. Accurate diagnosis is an important clinical challenge because of the complex anatomy and function of the foot, that make it difficult to locate the source of the pain by routine clinical examination. In the study of foot pathology, anatomical imaging (radiography, magnetic resonance imaging [MRI], ultrasound and computed tomography [CT]) and functional imaging (bone scan, positron emission tomography [PET] and MRI) techniques have been used. Hybrid imaging combines the advantages of morphological and functional studies in a synergistic way, helping the clinician manage complex problems. In this article we delve into the anatomy and biomechanics of the foot and ankle and describe the potential indications for the current hybrid techniques available for the study of foot and ankle disease

Hybrid imaging in foot and ankle disorders. / Imagen híbrida en la patología del pie y tobillo.

Disorders of the foot and ankle are some of the most frequent ones affecting the musculoskeletal system and have a great impact on patients' quality of life. Accurate diagnosis is an important clinical challenge because of the complex anatomy and function of the foot, that make it difficult to locate the source of the pain by routine clinical examination. In the study of foot pathology, anatomical imaging (radiography, magnetic resonance imaging [MRI], ultrasound and computed tomography [CT]) and functional imaging (bone scan, positron emission tomography [PET] and MRI) techniques have been used. Hybrid imaging combines the advantages of morphological and functional studies in a synergistic way, helping the clinician manage complex problems. In this article we delve into the anatomy and biomechanics of the foot and ankle and describe the potential indications for the current hybrid techniques available for the study of foot and ankle disease.

Bone scintigraphy as cornerstone in the diagnosis of Erdheim-Chester disease / Papel crucial de la gammagrafía ósea en el diagnóstico de la enfermedad de Erdheim–Chester

The Erdheim-Chester disease (ECD) is an extremely rare form of non-Langerhans cell histiocytosis. The main difficulty for its diagnosis lies in the wide variety of non-specific symptoms and signs that can occur in the disease process, leading, therefore, to there being no clear-cut algorithm as a guide for an optimal biopsy to confirm the diagnosis. An 81-year-old male with history of diabetes insipidus was admitted due to non-specific respiratory signs. Imaging techniques revealed osteoblastic lesions in the lumbar spine. Whole-body bone-scintigraphy (BS) was performed, in which lesions involving the axial and appendicular skeleton, with different rates of osteoblastic activity, were observed. This highlighted a symmetrical severely intense uptake in the knees, leading to an accurate biopsy specimen that enabled making the definitive diagnosis. BS is a widely available, safe, and inexpensive technique that shows a characteristic pattern of uptake for ECD, thus its use is highly recommended for screening and guiding biopsy if clinical suspicion exists. Furthermore, when the scintigraphy pattern is incidentally observed, biopsy of increased uptake areas (tibia preferably) is mandatory in order to rule out the disease (AU)

La enfermedad de Erdheim-Chester es una histiocitosis no-Larngerhans extremadamente rara. La dificultad en su diagnóstico se debe a los signos y síntomas inespecíficos que presenta, que conlleva la ausencia de un claro algoritmo diagnóstico. Reportamos el caso de un varón de 81 años con diabetes insipidus en estudio por síntomas respiratorios inespecíficos. Lesiones osteoblásticas en la columna fueron referidas en técnicas radiológicas. Mediante gammagrafía ósea (GO) se observaron lesiones osteoblásticas con diferente actividad metabólica en esqueleto axial y apendicular, destacando una actividad muy elevada y simétrica en rodillas, cuya biopsia permitió el diagnóstico definitivo. La GO es una técnica disponible, segura y barata que muestra un patrón característico, por lo que recomendamos su realización como screening y guía para toma de biopsia. Ante el hallazgo incidental de dicho patrón debería realizarse biopsia (AU)

Bone scintigraphy as cornerstone in the diagnosis of Erdheim-Chester disease.

The Erdheim-Chester disease (ECD) is an extremely rare form of non-Langerhans cell histiocytosis. The main difficulty for its diagnosis lies in the wide variety of non-specific symptoms and signs that can occur in the disease process, leading, therefore, to there being no clear-cut algorithm as a guide for an optimal biopsy to confirm the diagnosis. An 81-year-old male with history of diabetes insipidus was admitted due to non-specific respiratory signs. Imaging techniques revealed osteoblastic lesions in the lumbar spine. Whole-body bone-scintigraphy (BS) was performed, in which lesions involving the axial and appendicular skeleton, with different rates of osteoblastic activity, were observed. This highlighted a symmetrical severely intense uptake in the knees, leading to an accurate biopsy specimen that enabled making the definitive diagnosis. BS is a widely available, safe, and inexpensive technique that shows a characteristic pattern of uptake for ECD, thus its use is highly recommended for screening and guiding biopsy if clinical suspicion exists. Furthermore, when the scintigraphy pattern is incidentally observed, biopsy of increased uptake areas (tibia preferably) is mandatory in order to rule out the disease.

Detección mediante SPECT-TAC con 99mTc-(V) DMSA de metástasis óseas en paciente con cáncer medular de tiroides / Detection by SPECT-CT scan with 99mTc-(V) DMSA of bone metastases in patient with medullary thyroid cancer

El síndrome de neoplasia endocrina múltiple 2B (MEN 2B) es una entidad poco frecuente, que se caracteriza por la presencia de carcinoma medular de tiroides (CMT) en un 100% de los casos. El fenotipo de este síndrome incluye rasgos marfanoides y neuromas mucocutáneos. Describimos el caso de un paciente con un síndrome MEN 2B, al que se le diagnostica un cáncer medular de tiroides a partir del hallazgo de metástasis pulmonares y analizamos el papel del DMSA-V y de los nuevos sistemas híbridos SPECT-TAC en el estudio de extensión y seguimiento del CMT(AU)

Multiple endocrine neoplasia syndrome, type 2B (MEN 2B), is a rare entity characterized by the presence of medullary thyroid cancer in 100% of the cases. The phenotype of this syndrome consists in the presence of marfanoid features and mucocutaneous neuromas. We describe the case of a male patient with MEN 2B syndrome who was diagnosed with medullary thyroid cancer after lung metastases was found. We analyze the role of DMSA-V and the new hybrid SPECT-CT scan systems in the extension study and monitoring of medullary thyroid cancer(AU)

[Detection by SPECT-CT scan with (99m)Tc-(V) DMSA of bone metastases in patient with medullary thyroid cancer]. / Detección mediante SPECT-TAC con (99m)Tc-(V) DMSA de metástasis óseas en paciente con cáncer medular de tiroides.

Multiple endocrine neoplasia syndrome, type 2B (MEN 2B), is a rare entity characterized by the presence of medullary thyroid cancer in 100% of the cases. The phenotype of this syndrome consists in the presence of marfanoid features and mucocutaneous neuromas. We describe the case of a male patient with MEN 2B syndrome who was diagnosed with medullary thyroid cancer after lung metastases was found. We analyze the role of DMSA-V and the new hybrid SPECT-CT scan systems in the extension study and monitoring of medullary thyroid cancer.