RESUMO
El quilotórax es una patología infrecuente e infradiagnosticada en la cirrosis hepática, que se caracteriza por la determinación de >110 mg/dl de triglicéridos o presencia de quilomicrones en el líquido pleural. Fisiopatológicamente aparece por cambios en el sistema linfático secundarios a la hipertensión portal. El tratamiento es principalmente conservador, aunque el TIPS podría ser una opción segura y útil en estos pacientes al actuar sobre la hemodinámica portal. Presentamos el caso de una paciente con esta entidad y que se manejó de forma conjunta entre Digestivo y Neumología. (AU)
Chylothorax is an infrequent and underdiagnosed pathology in liver cirrhosis, characterized by the determination of >110 mg/dl of triglycerides or the presence of chylomicrons in the pleural fluid. Pathophysiologically, it appears due to changes in the lymphatic system secondary to portal hypertension. Treatment is mainly conservative, although TIPS could be a safe and useful option in these patients by acting on portal haemodynamics. We present the case of a patient with this entity and that was managed jointly between Digestive and Pulmonology. (AU)