Factores clínicos determinantes para la realización de pruebas de imagen en cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico en la práctica clínica: resultados del estudio IDENTIFICA / Clinical drivers for imaging testing in non-metastatic castration-resistant prostate cancer in clinical practice: Results of the IDENTIFICA study

Introducción: El objetivo del estudio consistió en describir los factores clínicos que llevan a los médicos a realizar pruebas de imagen para identificar metástasis en pacientes con cáncer de próstata (CP) resistente a la castración no metastásico (CPRCnm).MétodosEstudio observacional transversal realizado en los servicios de Urología de 38 hospitales españoles; 188 pacientes diagnosticados con CPRCnm sometidos una prueba de imagen para evaluar la presencia de metástasis fueron incluidos. Se solicitó a los médicos, en una única visita del estudio, que especificaran los factores clínicos que los llevaron a realizar estas pruebas. Se presentaron los resultados de las pruebas de imagen y las características clínicas de los pacientes desde el diagnóstico de CP. Se utilizaron análisis de regresión para determinar factores predictivos de los resultados de las pruebas de imagen.ResultadosEl valor del «prostate-specific antigen» (por sus siglas en inglés, PSA), fue el factor más importante que determinó la solicitud de pruebas de imagen (57,1%), seguido de un seguimiento habitual (16,5%) y del tiempo de duplicación del PSA (TDPSA) (12,0%). Aunque estos factores no guardaron relación con la detección de metástasis, los pacientes con una concentración de PSA ≥ 20 ng/ml tuvieron un mayor riesgo de metástasis que aquellos con una concentración <4 ng/ml (p=0,004), mientras que los pacientes con CPRC diagnosticados de metástasis (CPRCm) tuvieron una mayor mediana de concentración de PSA (20,9; intervalo intercuartílico [IIC]: 6,7-38,6) que aquellos con CPRCnm (9,1; IIC: 5,0-18,0) (p=0,005). Un 66% no se sometió a ninguna prueba de imagen entre el diagnóstico de CPRC y la visita del estudio (10,6, IIC: 4,0-19,5 meses). El tratamiento con intención curativa en el momento del diagnóstico de CP y la puntuación de Gleason predijeron un mayor tiempo transcurrido entre los diagnósticos de CP y CPRC. (AU)

Introduction: The aim of the study was to describe the clinical drivers that lead physicians to perform imaging tests in search of metastasis in non-metastasic castration prostate resistant cancer (nmCRPC) patients.MethodsObservational, cross-sectional study conducted at the Departments of Urology of 38 Spanish hospitals. The study included 188 patients diagnosed with nmCRPC who underwent an imaging test for the assessment of metástasis. In one study visit, physicians were requested to specify the clinical factors that led them to perform these tests. The results of the imaging tests and the clinical characteristics of the patients since the time of prostate cancer (PC) diagnosis, were reported. Regression analyses were used to determine predictors of imaging test results.ResultsProstate-specific antigen (PSA) level was the most important driver to order imaging tests (57.1%), followed by regular follow-up (16.5%) and PSA doubling time (PSADT) (12.0%). Although these drivers were not associated to detection of metastasis, patients with PSA levels ≥20 ng/mL had a greater risk of metastasis than patients with PSA levels <4ng/mL (P=.004) and CRPC patients diagnosed with metastasis (mCRPC) had higher median PSA levels (20.9; interquartile range [IQR]: 6.7-38.6) than nmCRPC (9.1; IQR: 5.0-18.0) (P=.005). Sixty-six percent of the patients did not undergo any imaging test after CRPC diagnosis until the study visit (10.6, IQR: 4.0-19.5 months). Curative-intent treatment at PC diagnosis and Gleason score predicted longer time from PC to CRPC diagnosis.ConclusionsPhysicians based their decisions to order imaging tests for metastasis detection in nmCRPC patients mainly on PSA and PSA kinetics, including the regular follow-up stated by guideline recommendations. (AU)

Clinical drivers for imaging testing in non-metastatic castration-resistant prostate cancer in clinical practice: Results of the IDENTIFICA study. / Factores clínicos determinantes para la realización de pruebas de imagen en cáncer de próstata resistente a la castración no metastásico en la práctica clínica: resultados del estudio IDENTIFICA.

INTRODUCTION: The aim of the study was to describe the clinical drivers that lead physicians to perform imaging tests in search of metastasis in non-metastasic castration prostate resistant cancer (nmCRPC) patients. METHODS: Observational, cross-sectional study conducted at the Departments of Urology of 38 Spanish hospitals. The study included 188 patients diagnosed with nmCRPC who underwent an imaging test for the assessment of metástasis. In one study visit, physicians were requested to specify the clinical factors that led them to perform these tests. The results of the imaging tests and the clinical characteristics of the patients since the time of prostate cancer (PC) diagnosis, were reported. Regression analyses were used to determine predictors of imaging test results. RESULTS: Prostate-specific antigen (PSA) level was the most important driver to order imaging tests (57.1%), followed by regular follow-up (16.5%) and PSA doubling time (PSADT) (12.0%). Although these drivers were not associated to detection of metastasis, patients with PSA levels ≥20 ng/mL had a greater risk of metastasis than patients with PSA levels <4ng/mL (P=.004) and CRPC patients diagnosed with metastasis (mCRPC) had higher median PSA levels (20.9; interquartile range [IQR]: 6.7-38.6) than nmCRPC (9.1; IQR: 5.0-18.0) (P=.005). Sixty-six percent of the patients did not undergo any imaging test after CRPC diagnosis until the study visit (10.6, IQR: 4.0-19.5 months). Curative-intent treatment at PC diagnosis and Gleason score predicted longer time from PC to CRPC diagnosis. CONCLUSIONS: Physicians based their decisions to order imaging tests for metastasis detection in nmCRPC patients mainly on PSA and PSA kinetics, including the regular follow-up stated by guideline recommendations.

Modelo predictivo de mortalidad en pacientes con tumor urotelial de vejiga tras cistectomía radical / Mortality prediction model for patients with bladder urothelial tumor after radical cystectomy

OBJETIVO: Elaborar un modelo predictivo de mortalidad cáncer específica (MCE) a 1, 3, y 5 años basándonos en variables clínicas precirugía y patológicas poscirugía en pacientes con tumor urotelial vesical tratados con cistectomía radical. MATERIAL Y MÉTODOS: Análisis retrospectivo de 517 pacientes diagnosticados de tumor urotelial vesical y tratados con cistectomía radical (1986 y 2009). Se recogieron variables demográficas, clínicas, quirúrgicas y patológicas, así como complicaciones acontecidas y evolución tras cistectomía radical. Análisis comparativo con test de Chi cuadrado y ANOVA. Cálculo de supervivencia con método de Kaplan-Meier y test de log-rank. Análisis univariante y multivariante mediante regresión logística para identificar las variables predictoras independientes de MCE. Se calculó la probabilidad individual de MCE a 1, 3 y 5 años según la ecuación general (función logística). La calibración se obtuvo mediante método de. Hosmer-Lemeshow y la discriminación con elaboración de una curva ROC (área bajo la misma). RESULTADOS: El tumor urotelial vesical fue la causa de muerte en 225 pacientes (45%). Se obtuvo una MCE el 1.°, 3.° y 5.° años del 17%, 39,2% y 46,3% respectivamente. El estadio pT y pN se identificaron como variables pronósticas independientes de MCE al 1.°, 3.° y 5.° años. Se construyeron 3 modelos predictivos. La capacidad predictiva fue del 70,8% (IC95% 65-77%, p = 0,000) para el 1.° año, del 73,9% (IC95% 69,2-78,6%, p = 0,000) para el 3.° año y del 73,2% (IC95% 68,5-77,9%, p = 0,000) para el 5.° año. CONCLUSIONES: El modelo predictivo permite estimar el riesgo de MCE a los 1, 3 y 5 años con fiabilidad del 70,8, 73,9 y 73,2% respectivamente

OBJECTIVE: Based on preoperative clinical and postoperative pathological variables, we aim to build a prediction model of cancer specific mortality (CSM) at 1, 3, and 5 years for patients with bladder transitional cell carcinoma treated with RC. MATERIAL AND METHODS: Retrospective analysis of 517 patients with diagnosis of cell carcinoma treated by RC (1986-2009). Demographic, clinical, surgical and pathological variables were collected, as well as complications and evolution after RC. Comparative analysis included Chi square test and ANOVA technique. Survival analysis was performed using Kaplan-Meier method and log-rank test. Univariate and multivariate analyses were performed using logistic regression to identify the independent predictors of CSM. The individual probability of CSM was calculated at 1, 3 and 5 years according to the general equation (logistic function). Calibration was obtained by the Hosmer-Lemeshow method and discrimination with the elaboration of a ROC curve (area under the curve). RESULTS: BC was the cause of death in 225 patients (45%); 1, 3 and 5-year CSM were 17%, 39.2% and 46.3%, respectively. The pT and pN stages were identified as independent prognostic variables of CSM at 1, 3 and 5 years. Three prediction models were built. The predictive capacity was 70.8% (CI 95% 65-77%, p = .000) for the 1st year, 73.9% (CI95% 69.2-78.6%, p = .000) for the third and 73.2% (CI% 68.5-77.9%, p = .000) for the 5th year. CONCLUSIONS: The prediction model allows the estimation of CSM risk at 1, 3 and 5 years, with a reliability of 70.8%, 73.9% and 73.2%, respectively

Efecto de la quimioterapia adyuvante en el carcinoma urotelial de vejiga localmente avanzado tratado con cistectomía / Effect of adjuvant chemotherapy in locally advanced urothelial carcinoma of the bladder treated with cystectomy

INTRODUCCIÓN: El papel de la quimioterapia adyuvante (QTAdy) en el tumor vesical músculo-invasivo sigue siendo controvertido actualmente. OBJETIVO: Evaluar el efecto de la QTAdy en la supervivencia cáncer específica del tumor vesical músculo-invasivo tras cistectomía radical (CR). MATERIAL Y MÉTODOS: Análisis retrospectivo de 292 pacientes diagnosticados de tumor vesical urotelial tratados con CR entre 1986-2009 con estadio pT3-4pN0/+cM0, divididas en dos cohortes:185(63,4%) pacientes tratados con QTAdy y otra con 107(36,6%) sin QTAdy. Mediana de seguimiento de 40,5 meses (IQR 55-80,5). Análisis comparativo con test Chi cuadrado y t Student/ANOVA. Cálculo de supervivencia con el método de Kaplan-Meier y test de long-rank. Análisis multivariante (regresión de Cox) para identificar variables predictoras independientes de mortalidad cáncer específica (MCE). RESULTADOS: El 42,8% de la serie presentó afectación ganglionar tras CR. Al finalizar el seguimiento, 22,9% estaban libres de tumor vesical y 54,8% habían fallecido por esa causa. La mediana de supervivencia cáncer específica fue de 30 meses. No se observaron diferencias significativas en supervivencia cáncer específica en función del tratamiento con QTAdy en pacientes pT3pN0 (p = 0,25) ni pT4pN0 (p = 0,29), pero sí en pT3-4pN+ (p = 0,001). En el análisis multivariante se identificaron el estadio patológico (p = 0,0001) y el tratamiento con QTAdy (p = 0,007) como factores pronósticos independientes de MCE. La QTAdy redujo el riesgo de MCE (HR:0,59, IC95% 0,40-0,87, p = 0,007). CONCLUSIONES: El estadio pT y pN se identificaron como variables predictoras independientes de MCE tras CR. La administración de QTAdy en nuestra serie se comportó como factor protector reduciendo el riesgo de MCE, aunque en el análisis por estadios, únicamente los pacientes pN+ se vieron beneficiados

INTRODUCTION: Currently, the role of adjuvant chemotherapy (ADJ) in muscle invasive bladder tumor remains controversial. OBJECTIVE:To evaluate the effect of ADJ on cancer specific survival of muscle invasive bladder tumor after radical cystectomy (RC). MATERIAL AND METHODS: Retrospective analysis of 292 patients diagnosed with urothelial bladder tumor pT3-4pN0 / + cM0 stage, treated with RC between 1986-2009. Total cohort was divided in two groups: 185 (63.4%) patients treated with ADJ and 107 (36.6%) without ADJ. Median follow-up was 40.5 months (IQR 55-80.5).comparative analysis was performed with Chi-square test and Student's t test /ANOVA. Survival analysis was carried out with the Kaplan-Meier method and log-rank test. Multivariate analysis (Cox regression) was made to identify independent predictors of cancer-specific mortality (CSM). RESULTS: 42.8% of the series presented lymph node involvement after RC. At the end of follow-up, 22.9% were BC-free and 54.8% had died due to this cause. The median cancer specific survival was 30 months. No significant differences were observed in cancer specific survival regarding the treatment with ADJ in pT3pN0 (p = .25) or pT4pN0 (p = .29) patients, but it was significant in pT3-4pN+ (p = .001). Multivariate analysis showed pathological stage (p = .0001) and treatment with ADJ (p = .007) as independent prognostic factors for CSM. ADJ reduced the risk of CSM (HR:0.59,95% CI 0.40-0.87, p = .007). CONCLUSIONS: pT and pN stages were identified as independent predictors of CSM after RC. The administration of ADJ in our series behaved as a protective factor reducing the risk of CSM, although only pN+ patients were benefited in the stage análisis

Mortality prediction model for patients with bladder urothelial tumor after radical cystectomy. / Modelo predictivo de mortalidad en pacientes con tumor urotelial de vejiga tras cistectomía radical.

OBJECTIVE: Based on preoperative clinical and postoperative pathological variables, we aim to build a prediction model of cancer specific mortality (CSM) at 1, 3, and 5 years for patients with bladder transitional cell carcinoma treated with RC. MATERIAL AND METHODS: Retrospective analysis of 517 patients with diagnosis of cell carcinoma treated by RC (1986-2009). Demographic, clinical, surgical and pathological variables were collected, as well as complications and evolution after RC. Comparative analysis included Chi square test and ANOVA technique. Survival analysis was performed using Kaplan-Meier method and log-rank test. Univariate and multivariate analyses were performed using logistic regression to identify the independent predictors of CSM. The individual probability of CSM was calculated at 1, 3 and 5 years according to the general equation (logistic function). Calibration was obtained by the Hosmer-Lemeshow method and discrimination with the elaboration of a ROC curve (area under the curve). RESULTS: BC was the cause of death in 225 patients (45%). One, three and five-year CSM were 17%, 39.2% and 46.3%, respectively. The pT and pN stages were identified as independent prognostic variables of CSM at 1, 3 and 5 years. Three prediction models were built. The predictive capacity was 70.8% (CI 95% 65-77%, p=.000) for the 1st year, 73.9% (CI95% 69.2-78.6%, p=.000) for the third and 73.2% (CI% 68.5-77.9%, p=.000) for the 5th. CONCLUSIONS: The prediction model allows the estimation of CSM risk at 1, 3 and 5 years, with a reliability of 70.8, 73.9 and 73.2%, respectively.

Revisión sobre la experiencia y evidencias del Pygeum africanum en Urología / Review of the experience and evidence of Pygeum africanum in urological practice

CONTEXTO: El Pygeum africanum (P. africanum) sigue siendo utilizado por parte de los urólogos para el tratamiento de los síntomas urinarios del tracto urinario inferior secundarios a hiperplasia benigna de próstata. Adquisición de la evidencia: Se ha realizado una revisión no exhaustiva sobre el P. africanum, sus mecanismos de acción, tanto «in vitro» como «in vivo», de los ensayos clínicos y en la práctica clínica habitual. Síntesis de la evidencia: Se muestran las conclusiones de la revisión y las reflexiones de los autores sobre la utilización del P. africanum. CONCLUSIONES: Aunque con un nivel de evidencia 4 (basado en la opinión de expertos), la utilización del P. africanum parece ser una opción en el arsenal terapéutico del urólogo

CONTEXT: Pygeum africanum(P. africanum) is still being employed in urology practice for the treatment of lower urinary tract symptoms secondary to benign prostate hyperplasia. Evidence acquisition: A non-exhaustive review has been carried out about P. africanum, its mechanisms of action "in vitro" as well as "in vivo", clinical trials and routine clinical practice. Evidence synthesis: The conclusions of the review and the reflections of the authors on the use of P. africanum are described. CONCLUSIONS: Although with an evidence level IV (based on expert opinion) the use of P. africanum seems to be an option in the urological therapeutic arsenal

Effect of adjuvant chemotherapy in locally advanced urothelial carcinoma of the bladder treated with cystectomy. / Efecto de la quimioterapia adyuvante en el carcinoma urotelial de vejiga localmente avanzado tratado con cistectomía.

INTRODUCTION: Currently, the role of adjuvant chemotherapy (ADJ) in muscle invasive bladder tumor remains controversial. OBJECTIVE: To evaluate the effect of ADJ on cancer specific survival of muscle invasive bladder tumor after radical cystectomy (RC). MATERIAL AND METHODS: Retrospective analysis of 292 patients diagnosed with urothelial bladder tumor pT3-4pN0 / + cM0 stage, treated with RC between 1986-2009. Total cohort was divided in two groups: 185 (63.4%) patients treated with ADJ and 107 (36.6%) without ADJ. Median follow-up was 40.5 months (IQR 55-80.5). Comparative analysis was performed with Chi-square test and Student's t test /ANOVA. Survival analysis was carried out with the Kaplan-Meier method and log-rank test. Multivariate analysis (Cox regression) was made to identify independent predictors of cancer-specific mortality (CSM). RESULTS: 42.8% of the series presented lymph node involvement after RC. At the end of follow-up, 22.9% were BC-free and 54.8% had died due to this cause. The median cancer specific survival was 30 months. No significant differences were observed in cancer specific survival regarding the treatment with ADJ in pT3pN0 (p=.25) or pT4pN0 (p=.29) patients, but it was significant in pT3-4pN+ (p=.001). Multivariate analysis showed pathological stage (p=.0001) and treatment with ADJ (p=.007) as independent prognostic factors for CSM. ADJ reduced the risk of CSM (HR:0.59,95% CI 0.40-0.87, p=.007). CONCLUSIONS: pT and pN stages were identified as independent predictors of CSM after RC. The administration of ADJ in our series behaved as a protective factor reducing the risk of CSM, although only pN+ patients were benefited in the stage analysis.

Review of the experience and evidence of Pygeum africanum in urological practice. / Revisión sobre la experiencia y evidencias del Pygeum africanum en Urología.

CONTEXT: Pygeum africanum(P. africanum) is still being employed in urology practice for the treatment of lower urinary tract symptoms secondary to benign prostate hyperplasia. EVIDENCE ACQUISITION: A non-exhaustive review has been carried out about P. africanum, its mechanisms of action "in vitro" as well as "in vivo", clinical trials and routine clinical practice. EVIDENCE SYNTHESIS: The conclusions of the review and the reflections of the authors on the use of P. africanum are described. CONCLUSIONS: Although with an evidence level IV (based on expert opinion) the use of P. africanum seems to be an option in the urological therapeutic arsenal.

Radio-223 en el tratamiento del cáncer de próstata resistente a la castración metastásico: una ventana de oportunidad / Radium-223 for the treatment of metastatic castration-resistant prostate cancer: A window of opportunity

Contexto: Eliminar las metástasis óseas, restaurar/preservar la morfología ósea y prevenir/retrasar los eventos óseos constituyen un objetivo fundamental en el manejo del cáncer de próstata resistente a la castración metastásico (CPRCm). Radio-223 es la primera terapia alfa-dirigida con acción sobre el hueso que aumenta la supervivencia en estos pacientes, además de mostrar otros beneficios sobre los eventos óseos. Objetivo: Analizar el impacto de las metástasis óseas en el CPRCm, así como los beneficios y la ventana de oportunidad ofrecida por radio-223 en el tratamiento de pacientes con CPRCm en el contexto terapéutico actual. Adquisición de la evidencia: Búsqueda bibliográfica en PubMed y congresos nacionales/internacionales sobre radio-223 y otros tratamientos en primera línea para el CPRCm. Se consultaron guías y recomendaciones de expertos recientes. Resumen de la evidencia: La evidencia acerca del mecanismo de acción de radio-223 amplía su efecto al entorno óseo del tumor. La supervivencia en pacientes tratados con radio-223 es superior en aquellos con síntomas leves respecto a moderados-graves. La aparición de metástasis viscerales incluso en fases tempranas del CPRCm apoya comenzar el tratamiento con radio-223 antes incluso de que los síntomas sean clínicamente relevantes. Un estudio a 3 años ha confirmado su buen perfil de seguridad. Los cambios de tALP y LDH podrían constituir marcadores útiles para la monitorización, aunque no son predictores de la supervivencia global. Conclusión: Radio-223 ofrece un alternativa terapéutica valiosa en el tratamiento de pacientes con CPRCm en fases tempranas de la enfermedad, con buen perfil de seguridad. Su beneficio se extiende al entorno óseo

Context: The elimination of bone metastases, restoration and/or preservation of bone morphology and prevention and/or delay of skeletal events are a fundamental objective in the management of metastatic castration-resistant prostate cancer (mCRPC). Radium-223 is the first targeted alpha therapy with effects on bone that has been shown to increase survival in these patients, besides providing other bone-related benefits. Objective: To analyze the impact of bone metastasis on mCRPC, and the benefits and the window of opportunity provided by radium-223 in the treatment of patients with mCRPC in the current treatment era. Evidence acquisition: A bibliographic search of PubMed and Spanish and international congresses on radium-223 and other first-line treatments for mCRPC was performed. Recent guidelines and recommendations by experts were also consulted. Summary of the evidence. Evidence for the mechanism of action of radium-223 widen its effects to the tumor bone environment. Survival of patients treated with radium-223 is higher in those with mild symptoms as opposed to those with moderate-severe symptoms. The presence of visceral metastases even in the early stages of mCRPC supports starting radium-223 therapy before the symptoms become clinically relevant. A 3-year study has confirmed its good safety profile. Changes in tALP and LDH may be useful markers for monitoring the treatment with radium-223, but they are not predictors of overall survival. Conclusion: Radium-223 is a valuable therapeutic alternative in the treatment of patients with mCRPC in early stages of the disease, with a good safety profile. Its benefits extend to the bone environment

Papel del urólogo en el tratamiento del cáncer renal / Role of the urologist in the treatment of renal cancer

No disponible

Radium-223 for the treatment of metastatic castration-resistant prostate cancer: A window of opportunity. / Radio-223 en el tratamiento del cáncer de próstata resistente a la castración metastásico: una ventana de oportunidad.

CONTEXT: The elimination of bone metastases, restoration and/or preservation of bone morphology and prevention and/or delay of skeletal events are a fundamental objective in the management of metastatic castration-resistant prostate cancer (mCRPC). Radium-223 is the first targeted alpha therapy with effects on bone that has been shown to increase survival in these patients, besides providing other bone-related benefits. OBJECTIVE: To analyze the impact of bone metastasis on mCRPC, and the benefits and the window of opportunity provided by radium-223 in the treatment of patients with mCRPC in the current treatment era. EVIDENCE ACQUISITION: A bibliographic search of PubMed and Spanish and international congresses on radium-223 and other first-line treatments for mCRPC was performed. Recent guidelines and recommendations by experts were also consulted. SUMMARY OF THE EVIDENCE: Evidence for the mechanism of action of radium-223 widen its effects to the tumor bone environment. Survival of patients treated with radium-223 is higher in those with mild symptoms as opposed to those with moderate-severe symptoms. The presence of visceral metastases even in the early stages of mCRPC supports starting radium-223 therapy before the symptoms become clinically relevant. A 3-year study has confirmed its good safety profile. Changes in tALP and LDH may be useful markers for monitoring the treatment with radium-223, but they are not predictors of overall survival. CONCLUSION: Radium-223 is a valuable therapeutic alternative in the treatment of patients with mCRPC in early stages of the disease, with a good safety profile. Its benefits extend to the bone environment.

Eficacia y seguridad de distintas cepas de BCG en el tratamiento del tumor vesical en práctica clínica habitual / Safety and efficacy of various strains of bacille Calmette-Guérin in the treatment of bladder tumours in standard clinical practice

Introducción: La evolución natural del tumor vesical no músculo infiltrante (TVNMI) es la recidiva con elevado porcentaje de progresión. La BCG se ha demostrado eficaz para disminuir estos porcentajes, pero hay pocos estudios comparativos entre cepas. Material y métodos: Registro observacional, prospectivo y multicéntrico, estudiándose 433 pacientes con visita de seguimiento a 12 meses de 961 registrados y evaluado supervivencia libre de enfermedad (SLE), de progresión (SLP) cáncer-específica (SE) y efectos adversos. Se estudiaron las cepas Tice, Russian, Tokyo, Connaught y RIVM. Resultados: Los datos sociodemográficos, antecedentes de TVNMI, comorbilidades, tamaño, número, estadio, grado, CIS asociado y Re-RTU, están bien balanceados. SLE: 85 recidivas (19,6%). La mediana del tiempo de SLE fue 20 meses. Al comparar las diferentes cepas, no se detectaron diferencias estadísticamente significativas (Log-rank test, p = 0,93). SLP: 33 progresiones (7,62%). Al comparar las diferentes cepas, no se detectaron diferencias estadísticamente significativas (Log-rank test, p = 0,69). SE: fallecieron 7 pacientes (1,68%). Al comparar la SE entre las diferentes cepas, no se detectaron diferencias (Log-rank test, p = 0,93). En seguridad, el 33,3% habían presentado algún tipo de efecto adverso, mayoritariamente clínica urinaria baja no ITU < 48h, > 48h y hematuria. Según los Common Toxicity Criteria de la European Organisation for Research and Treatment of Cancer, el 92,7% eran grado 1. No se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas relevantes entre cepas. Conclusiones: En este análisis intermedio, el riesgo de recidiva, progresión, muerte específica y seguridad es independiente de la cepa de BCG utilizada

Background: The natural progression of bladder tumours (nonmuscle-invasive bladder cancer [NMIBC]) is recurrence with a high rate of progression. Bacille Calmette-Guérin (BCG) has been shown effective in reducing these rates, but there are few comparative studies between strains. Material and methods: An observational, prospective and multicentre registry studied 433 patients with a 12-month follow-up visit from 961 registered patients, assessing disease-free survival (DFS), progression-free survival (PFS) cancer-specific survival (CSS) and adverse effects. We studied the Tice, Russian, Tokyo, Connaught and RIVM strains. Results: The sociodemographic data, NMIBC history, comorbidities, size, number, stage, grade, associated carcinoma in situ and transurethral resection were well balanced. DFS: There were 85 relapses (19.6%). The median DFS time was 20months. When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P =.93). LPS: There were 33 cases of progression (7.62%). When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P = .69). CSS: Seven patients died (1.68%). When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P = .93). In terms of safety, 33.3% of the patients presented some type of adverse effect, mostly lower urinary symptoms (no urinary tract infections) < 48 h, > 48 h and haematuria. According to the Common Toxicity Criteria of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer, 92.7% of the patients were grade 1. There were no statistically significant differences between the strains. Conclusions: In this intermediate analysis, the risk of recurrence, progression, specific death and safety were independent of the BCG strain employed

Safety and efficacy of various strains of bacille Calmette-Guérin in the treatment of bladder tumours in standard clinical practice. / Eficacia y seguridad de distintas cepas de BCG en el tratamiento del tumor vesical en práctica clínica habitual.

BACKGROUND: The natural progression of bladder tumours (nonmuscle-invasive bladder cancer [NMIBC]) is recurrence with a high rate of progression. Bacille Calmette-Guérin (BCG) has been shown effective in reducing these rates, but there are few comparative studies between strains. MATERIAL AND METHODS: An observational, prospective and multicentre registry studied 433 patients with a 12-month follow-up visit from 961 registered patients, assessing disease-free survival (DFS), progression-free survival (PFS) cancer-specific survival (CSS) and adverse effects. We studied the Tice, Russian, Tokyo, Connaught and RIVM strains. RESULTS: The sociodemographic data, NMIBC history, comorbidities, size, number, stage, grade, associated carcinoma in situ and transurethral resection were well balanced. DFS: There were 85 relapses (19.6%). The median DFS time was 20months. When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P=.93). LPS: There were 33 cases of progression (7.62%). When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P=.69). CSS: Seven patients died (1.68%). When comparing the various strains, we detected no statistically significant differences (log-rank test; P=.93). In terms of safety, 33.3% of the patients presented some type of adverse effect, mostly lower urinary symptoms (no urinary tract infections) <48h, >48h and haematuria. According to the Common Toxicity Criteria of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer, 92.7% of the patients were grade1. There were no statistically significant differences between the strains. CONCLUSIONS: In this intermediate analysis, the risk of recurrence, progression, specific death and safety were independent of the BCG strain employed.

La PET/TC con 18F-Colina en la estadificación y recidiva bioquímica de pacientes con cáncer de próstata: cambios en la clasificación y planificación de radioterapia / 18F-Choline PET/CT scan in staging and biochemical recurrence in prostate cancer patients: Changes in classification and radiotherapy planning

Objetivo: Valorar la utilidad de la 18F-Colina PET/TC en la detección de enfermedad a distancia en la estadificación inicial de pacientes con cáncer de próstata de alto riesgo y en pacientes con recidiva bioquímica, con intención de planificación con radioterapia, así como valorar los cambios en el manejo terapéutico influenciados por los resultados de la misma. Material y métodos: Se evaluaron de manera retrospectiva los estudios 18F-Colina PET/TC de pacientes con diagnóstico de adenocarcinoma de próstata, con indicación de estadificación inicial en pacientes de alto riesgo (o con sospecha de afectación a distancia) y/o planificación de radioterapia y en pacientes con recidiva bioquímica con intención de rescate con radioterapia con un seguimiento adecuado durante al menos 9 meses. Se seleccionaron un total de 56 estudios, 33 (58,93%) de estadificación y 23 (41,07%) de planificación de radioterapia. Para el estudio PET/TC se empleó un equipo multimodal PET/TC, la dosis empleada fue de 296-370MBq de 18F-Colina, con un protocolo de adquisición en 2 fases. Resultados: Del total de los 56 estudios, 43 (76,8%) fueron considerados positivos (para enfermedad local, a distancia o ambas) y 13 (23,2%) negativos. En 13 estudios (23,2%) los hallazgos de la 18F-Colina PET/TC modificaron la clasificación NM. En 4 de los 13 estudios (30,7%) bajó la clasificación (descartando afectación a distancia sospechada por otras técnicas) y en 9 (69,3%) detectó enfermedad a distancia no conocida. Conclusiones: La 18F-Colina PET/TC es una técnica útil en la estadificación, recurrencia bioquímica y planificación de radioterapia en el cáncer de próstata para localizar enfermedad a distancia no detectada con pruebas de imagen convencionales, por lo que deberían ampliarse sus indicaciones en las guías de manejo del mismo (AU)

Objective: To evaluate the role of the 18F-Choline PET/CT in prostate cancer management when detecting distant disease in planning radiotherapy and staging and to evaluate the therapy changes guided by PET/TC results. Material and methods: A retrospective evaluation was performed on 18F-Choline PET/CT scans of patients with prostate cancer. Staging and planning radiotherapy scans were selected in patients with at least 9 months follow up. There was a total of 56 studies, 33 (58.93%) for staging, and 23 (41.07%) for planning radiotherapy. All scans were obtained using a hybrid PET/CT scanner. The PET/CT acquisition protocol consisted of a dual-phase procedure after the administration of an intravenous injection of 296-370MBq of 18F-Choline. Results: There were 43 out of 56 (76.8%) scans considered as positive, and 13 (23.2%) were negative. The TNM staging was changed in 13 (23.2%) scans. The PET/CT findings ruled out distant disease in 4 out of 13 scans, and unknown distant disease was detected in 9 (69.3%) scans. Conclusions: 18F-Choline PET/CT is a useful technique for detecting unknown distant disease in prostate cancer when staging and planning radiotherapy. The inclusion of 18F-choline PET/CT should be considered in prostate cancer management protocols (AU)

18F-Choline PET/CT scan in staging and biochemical recurrence in prostate cancer patients: Changes in classification and radiotherapy planning. / La PET/TC con 18F-Colina en la estadificación y recidiva bioquímica de pacientes con cáncer de próstata: cambios en la clasificación y planificación de radioterapia.

OBJECTIVE: To evaluate the role of the 18F-Choline PET/CT in prostate cancer management when detecting distant disease in planning radiotherapy and staging and to evaluate the therapy changes guided by PET/TC results. MATERIAL AND METHODS: A retrospective evaluation was performed on 18F-Choline PET/CT scans of patients with prostate cancer. Staging and planning radiotherapy scans were selected in patients with at least 9 months follow up. There was a total of 56 studies, 33 (58.93%) for staging, and 23 (41.07%) for planning radiotherapy. All scans were obtained using a hybrid PET/CT scanner. The PET/CT acquisition protocol consisted of a dual-phase procedure after the administration of an intravenous injection of 296-370MBq of 18F-Choline. RESULTS: There were 43 out of 56 (76.8%) scans considered as positive, and 13 (23.2%) were negative. The TNM staging was changed in 13 (23.2%) scans. The PET/CT findings ruled out distant disease in 4 out of 13 scans, and unknown distant disease was detected in 9 (69.3%) scans. CONCLUSIONS: 18F-Choline PET/CT is a useful technique for detecting unknown distant disease in prostate cancer when staging and planning radiotherapy. The inclusion of 18F-choline PET/CT should be considered in prostate cancer management protocols.

Role of taxanes in advanced prostate cancer

Advanced prostate cancer is an androgen-dependent disease for which the initial treatment is an androgen deprivation maneuver. However, some primary resistances to hormonal treatment occur with increasing incidence throughout the evolution of the disease. The taxanes, docetaxel and cabazitaxel, exert their action at multiple levels at the tumor cell: besides inhibiting the mitosis and inducing the cell death, they induce the nuclear accumulation of FOXO1, a potent nuclear factor that acts against the activation of androgen receptor inhibiting the transcription of AR-V7 variant associated with the development of resistances to abiraterone and enzalutamide. Docetaxel, as first-line therapy, and cabazitaxel, as secondline therapy, have demonstrated to increase the survival in castration-resistant prostate cancer. The results from last studies either on high-risk localized disease or on androgen-sensitive tumors demonstrate the increasing role of taxanes at earlier states of prostate cancer (AU)

No disponible

Aspectos fisiopatológicos implicados en la patología urologica asociada al síndrome metabólico. Revisión bibliográfica / Review of the pathophysiological aspects involved in urological disease associated with metabolic syndrome

Introducción: El síndrome metabólico es una constelación de trastornos entre los que se incluyen la resistencia a la insulina, la obesidad central, la hipertensión arterial y la hiperlipidemia. Estas alteraciones pueden tener implicaciones sobre el aparato genitourinario. Objetivos: Efectuar una revisión para describir los aspectos fisiopatológicos que explican la relación entre el síndrome metabólico y la disfunción sexual, el síndrome del tracto urinario inferior, el cáncer de próstata o la enfermedad litiásica. Métodos: Se realiza una revisión bibliográfica narrativa cualitativa mediante una búsqueda bibliográfica en PubMed de los artículos publicados entre 1997 y 2015, utilizando los términos fisiopatología, síndrome metabólico, disfunción endotelial, lipotoxicidad, disfunción mitocondrial, litiasis renal, hipogonadismo, disfunción eréctil, síndrome del tracto urinario inferior y cáncer de próstata. Síntesis de la evidencia: El síndrome metabólico constituye un complejo sintomático establecido y definido como la presencia de resistencia insulínica, obesidad central, hipertensión e hiperlipidemia. La disfunción endotelial secundaria a la lipotoxicidad producida genera un estatus inflamatorio en el que se ven implicados el metabolismo celular renal, la vascularización de la pelvis o la producción de andrógenos. Estos hechos explican la relación entre el síndrome metabólico, la litiasis renal, el síndrome del tracto urinario inferior, el hipogonadismo y la disfunción eréctil del varón. Conclusiones: Estrategias como el cuidado de la alimentación, el ejercicio regular, el tratamiento con insulina, tratamientos sustitutivos con testosterona o antioxidantes e inhibidores de los radicales libres, así como los tratamientos urológicos clásicamente utilizados en el síndrome del tracto urinario inferior han demostrado resultados prometedores en este síndrome

Introduction: Metabolic syndrome is a constellation of disorders that includes insulin resistance, central obesity, arterial hypertension and hyperlipidaemia. These disorders can have implications for the genitourinary apparatus. Objectives: To conduct a review on the pathophysiological aspects that explain the relationship between metabolic syndrome and sexual dysfunction, lower urinary tract syndrome, prostate cancer and stone disease. Methods: We performed a qualitative, narrative literature review through a literature search on PubMed of articles published between 1997 and 2015, using the terms pathophysiology, metabolic syndrome, endothelial dysfunction, lipotoxicity, mitochondrial dysfunction, kidney stones, hypogonadism, erectile dysfunction, lower urinary tract syndrome and prostate cancer. Synthesis of the evidence: Metabolic syndrome constitutes an established complex of symptoms, defined as the presence of insulin resistance, central obesity, hypertension and hyperlipidaemia. Endothelial dysfunction secondary to lipotoxicity generates an inflammatory state, which involves renal cell metabolism, vascularisation of the pelvis and androgen production. These facts explain the relationship between metabolic syndrome, nephrolithiasis, lower urinary tract syndrome, hypogonadism and erectile dysfunction in men. Conclusions: Strategies such as proper diet, regular exercise, insulin treatment, testosterone-replacement therapy, therapy with antioxidants and free-radical inhibitors and urological treatments classically used for lower urinary tract syndrome have shown promising results in this syndrome

Role of taxanes in advanced prostate cancer.

Advanced prostate cancer is an androgen-dependent disease for which the initial treatment is an androgen deprivation maneuver. However, some primary resistances to hormonal treatment occur with increasing incidence throughout the evolution of the disease. The taxanes, docetaxel and cabazitaxel, exert their action at multiple levels at the tumor cell: besides inhibiting the mitosis and inducing the cell death, they induce the nuclear accumulation of FOXO1, a potent nuclear factor that acts against the activation of androgen receptor inhibiting the transcription of AR-V7 variant associated with the development of resistances to abiraterone and enzalutamide. Docetaxel, as first-line therapy, and cabazitaxel, as second-line therapy, have demonstrated to increase the survival in castration-resistant prostate cancer. The results from last studies either on high-risk localized disease or on androgen-sensitive tumors demonstrate the increasing role of taxanes at earlier states of prostate cancer.

Review of the pathophysiological aspects involved in urological disease associated with metabolic syndrome. / Aspectos fisiopatológicos implicados en la patología urologica asociada al síndrome metabólico. Revisión bibliográfica.

INTRODUCTION: Metabolic syndrome is a constellation of disorders that includes insulin resistance, central obesity, arterial hypertension and hyperlipidaemia. These disorders can have implications for the genitourinary apparatus. OBJECTIVES: To conduct a review on the pathophysiological aspects that explain the relationship between metabolic syndrome and sexual dysfunction, lower urinary tract syndrome, prostate cancer and stone disease. METHODS: We performed a qualitative, narrative literature review through a literature search on PubMed of articles published between 1997 and 2015, using the terms pathophysiology, metabolic syndrome, endothelial dysfunction, lipotoxicity, mitochondrial dysfunction, kidney stones, hypogonadism, erectile dysfunction, lower urinary tract syndrome and prostate cancer. SYNTHESIS OF THE EVIDENCE: Metabolic syndrome constitutes an established complex of symptoms, defined as the presence of insulin resistance, central obesity, hypertension and hyperlipidaemia. Endothelial dysfunction secondary to lipotoxicity generates an inflammatory state, which involves renal cell metabolism, vascularisation of the pelvis and androgen production. These facts explain the relationship between metabolic syndrome, nephrolithiasis, lower urinary tract syndrome, hypogonadism and erectile dysfunction in men. CONCLUSIONS: Strategies such as proper diet, regular exercise, insulin treatment, testosterone-replacement therapy, therapy with antioxidants and free-radical inhibitors and urological treatments classically used for lower urinary tract syndrome have shown promising results in this syndrome.