Prevalencia de la COVID persistente: seguimiento al año de una cohorte poblacional ambulatoria / Chronic COVID prevalence: one-year follow-up of an outpatient population cohort

Antecedentes y objetivo: la evolución a largo plazo en pacientes con COVID-19 no es suficientemente conocida. El objetivo es estimar la prevalencia de la COVID persistente (estado post-COVID-19) a los 6 y 12 meses en una cohorte poblacional.Material y métodos: estudio observacional, ambispectivo, realizado en un centro de Atención Primaria, incluyendo pacientes de 18-65 años con COVID-19 diagnosticado entre julio y diciembre de 2020. Se hicieron entrevistas telefónicas a los 6 y 12 meses, analizando la persistencia de síntomas, estado de salud e inicio de psicofármacos.Resultados: de 143 pacientes, 116 completaron el seguimiento (edad media: 43,6 años, 59% hombres). El 95,7% tuvieron infección leve, siendo el síntoma más frecuente la fatiga (69,8%). El número de síntomas disminuyó tras 6 (p <0,001) y 12 meses (p <0,001), mejorando la percepción de salud (p <0,001) y disminuyendo el tratamiento con psicofármacos (p = 0,04). Tenían estado post-COVID-19 el 41,4% (intervalo de confianza [IC] 95% 32,8-50,5) y el 8,6% (IC 95% 5,0-17,9) a los 6 y 12 meses, respectivamente. Conclusiones: casi todos los pacientes recuperaron su estado de salud a los 12 meses, con una prevalencia de estado post-COVID-19 inferior a la descrita.(AU)

Background and objective: long-term course in COVID-19 patients is not sufficiently known. The aim is to estimate the prevalence of post-COVID-19 condition at six and 12 months in a population cohort.Material and methods: observational, ambispective study, performed in a primary care centre, including patients aged 18-65 years with COVID-19 diagnosed between July-December 2020. Telephone interviews were conducted at six and 12 months, analyzing the persistence of symptoms, state of health and commencing psychotropic drugs.Results: of 143 patients, 116 completed follow-ups (mean age 43.6 years, 59% male). A total of 95.7% had mild infection, the most common symptom being fatigue (69.8%). The number of symptoms decreased after six (P<0.001) and 12 months (P<0.001), which improved the perception of health (P<0.001) and reducing treatment with psychoactive drugs (P=0.04). A total of 41.4% (95% CI 32.8-50.5) and 8.6% (95% CI 5.0-17.9) had post-COVID-19 condition at six and 12 months, respectively.Conclusions: almost all the patients recovered their health status at 12 months, with a prevalence of post-COVID-19 condition lower than that reported.(AU)

Impacto de los nuevos criterios de la ACC/AHA sobre la prevalencia diagnóstica de hipertensión arterial / Impact of the new criteria of the ACC/AHA on the diagnostic prevalence of hypertension

OBJETIVO: Estudiar el impacto sobre la prevalencia de hipertensión arterial (HTA) con los criterios (2017) del American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA). PACIENTES Y MÉTODOS: Estudio descriptivo transversal, incluyendo 370 pacientes ≥18 años, seleccionados aleatoriamente en un centro de salud, al menos con una visita y una medida de presión arterial sistólica (PAS) y diastólica (PAD) registrada los últimos 2 años. Se consideró HTA previa si constaba el diagnóstico o tenían una PAS ≥140 o PAD ≥90mmHg y como HTA criterios ACC/AHA en cualquiera de estos supuestos o constaba una PAS entre 130-139mmHg o PAD entre 80-89mmHg. RESULTADOS: La edad media fue 52,3 años (58,6% mujeres). El 41,9% tenían HTA previa, aumentando al 67,8% con los criterios ACC/AHA (p < 0,05). Recibía tramiento farmacológico el 32,2% de la población, aumentando al 38,4% con los criterios ACC/AHA (p > 0,05). Los nuevos diagnósticos (p < 0,05) eran más jóvenes (diferencia media 19,6 años) y menos obesos (el 23% vs. el 41,4%). CONCLUSIONES: Los criterios ACC/AHA supondrían un aumento del 25,9% en la prevalencia de HTA, considerando hipertensas 2 de cada 3 personas adultas

OBJECTIVE: To study the impact on the prevalence of hypertension with the criteria (2017) of the American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA). PATIENTS AND METHODS: Cross-sectional study, including 370 patients ≥18 years, randomly selected in a Health Centre, with at least one visit and a measurement of systolic (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) recorded the last 2 years. Previous hypertension was considered if the diagnosis was confirmed or they had an SBP ≥140 or DBP ≥90mmHg and as ACC/AHA AHT criteria in any of these cases or an SBP between 130-139mmHg or DBP between 80-89mmHg. RESULTS: The average age was 52.3 years (58.6% women). Forty-one point nine percent had previous hypertension, increasing to 67.8% with the ACC/AHA criteria (p <.05). Pharmacological treatment was received by 32.2% of the population, increasing to 38.4% with the ACC/AHA criteria (p>.05). The newly diagnosed patients (p <.05) were younger (mean difference 19.6 years) and less obese (23% vs.41.4%). CONCLUSIONS: The ACC/AHA criteria would represent an increase of 25.9% in the prevalence of hypertension, considering 2 out of 3 adults hypertensive

Impact of the new criteria of the ACC/AHA on the diagnostic prevalence of hypertension. / Impacto de los nuevos criterios de la ACC/AHA sobre la prevalencia diagnóstica de hipertensión arterial.

OBJECTIVE: To study the impact on the prevalence of hypertension with the criteria (2017) of the American College of Cardiology/American Heart Association (ACC/AHA). PATIENTS AND METHODS: Cross-sectional study, including 370 patients ≥18 years, randomly selected in a Health Centre, with at least one visit and a measurement of systolic (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) recorded the last 2 years. Previous hypertension was considered if the diagnosis was confirmed or they had an SBP ≥140 or DBP ≥90mmHg and as ACC/AHA AHT criteria in any of these cases or an SBP between 130-139mmHg or DBP between 80-89mmHg. RESULTS: The average age was 52.3 years (58.6% women). Forty-one point nine percent had previous hypertension, increasing to 67.8% with the ACC/AHA criteria (p <.05). Pharmacological treatment was received by 32.2% of the population, increasing to 38.4% with the ACC/AHA criteria (p>.05). The newly diagnosed patients (p <.05) were younger (mean difference 19.6 years) and less obese (23% vs. 41.4%). CONCLUSIONS: The ACC/AHA criteria would represent an increase of 25.9% in the prevalence of hypertension, considering 2 out of 3 adults hypertensive.