O uso de tecnologias da informação e comunicação em áreas rurais é suficiente para a educação continuada? / Use of information and communication technologies in rural areas enough for continuing education?

Objetivos: Esta pesquisa teve o intuito de avaliar o uso das tecnologias de informação e comunicação (TIC) por profissionais de saúde do interior do Ceará. Materiais e Métodos: Estudo transversal, no qual foram aplicados questionários para profissionais de nível superior da Estratégia de Saúde da Família de quatro municípios cearenses vinculados a uma universidade privada pelo internato rural. Resultados: Uma amostra de 72 enfermeiros, dentistas e médicos responderam o formulário. A maioria dos profissionais utilizam diferentes recursos tecnológicos para uso pessoal e para atividades profissionais. O telefone celular é a forma mais comum de TIC utilizada na prática profissional (61%). O uso recreacional da Internet (96%) é maior do que como parte da prática clínica diária (37%), assim como o e-mail (90% versus 38%). Apenas alguns (17%) têm acesso à Internet no local de trabalho e a maioria (60%) precisa viajar pelo menos 30 minutos para ter acesso à Internet. Daqueles que têm acesso à Internet no local de trabalho, 91% utilizam para atividades de autoaprendizagem ou de ensino. Conclusão: Nossos dados apoiam a ideia de que somente o acesso aos recursos tecnológicos não é suficiente. Os dispositivos móveis parecem, no momento, oferecer vantagem de acessibilidade para este grupo.

Aims: This study aimed to evaluate the use of information and communication technologies (ICT) for health professionals. Materials and Methods: It was a cross-sectional study in which questionnaires were applied to health professionals of Family Health Strategy of four municipalities of Ceará linked to a private university by rural internship. Results: A sample of 72 nurses, dentists and doctors answered the form. Most professionals use different technological resources for personal and professional activities. The mobile phone is the most common form of ICT used in professional practice (61 %). The recreational use of the Internet (96 %) is higher than as part of daily clinical practice (37 %), either email (90 % versus 38 % ). Only a few (17 %) have Internet access at work and the majority (60 %) have to travel at least 30 minutes to have Internet access. Those who have Internet access at work , 91 % use it for self-learning and teaching activities. Conclusion: Our data support the idea that only the access to technological resources is not enough. Mobile devices seem to offer advantage of accessibility for this group.

Actinomicetoma exógeno: caso com evolução favorável / Actinomicetoma: case with favorable evolution

Relata-se caso de actinomicetoma exógeno com evolução favorável, apesar da gravidade das lesões e do diagnóstico tardio. O paciente, trabalhador rural, necessitou ser submetido a fasciotomia de urgência devido ao desenvolvimento de síndrome compartimental e, na biópsia de pele, constatou-se presença dos "grânulos de enxofre", sendo iniciado tratamento com sultametoxazol-trimetropim, havendo cura das lesões localizadas na coxa esquerda, após tratamento e acompanhamento ambulatorial por nove meses. Esse diagnóstico só foi feito após um ano do início da doença, depois de ter sido submetido a várias tentativas terapêuticas sem sucesso.

A case of actinomicetona with favorable outcome in spite of the severity of the lesions and late diagnosis is reported. The patient, a rural worker, needed to be submitted to the fasciotomy of urgency due to the development of compartment syndrome. The skin biopsy demonstrated the presence of "sulfur granules". The treatment with sulfametoxazol-trimetropim was installed. The definitive clinical cure occurred after nine months of follow-up. This diagnosis was made one year after the start of the disease. The patient had been submitted to several treatments without success.

Avaliaçäo da microbiota prevalente nas mäos dos profissionais de saúde do CTI de um hospital Universitário / Evaluation of the prevalent microbiota on the hands of health professionals in an intensive care unity of a university hospital

O presente trabalho foi realizado com o objetivo de detectar a microbiota prevalente nas mäos de profissionais de saúde de um Centro de Tratamento Intensivo (CTI), demonstrando que a maioria das infecçöes hospitalares é veiculada pelas mäos. Foram avaliados 33 voluntários, os quais foram submetidos à cultura, com detecçäo de enterobactérias em 17 (51,5 por cento) profissionais, demonstrando que a lavagem das mäos, quando ocorria, era inadequada. Os dados foram utilizados na educaçäo contínua para conscientizar e sensibilizar os profissionais de saúde de que a lavagem das mäos é o método mais eficaz no controle de infecçäo hospitalar.