Bacterias indicadoras de poluicao fecal em aguas de irrigacao de hortas que abastecem o municipio de Natal - Estado do Rio Grande do Norte (Brasil). / Bacterial indicators of fecal pollution in irrigation water of vegetable gardens which supply the municipality of Natal State of Rio Grande do Norte (Brazil)

Foram coletadas 50 amostras de agua usadas na irrigacao de hortalicas em 10 hortas, situadas no municipio de Extremoz e de Sao Goncalo do Amarante, RN (Brasil). A maior parte da producao destas hortas e destinada ao abastecimento do municipio de Natal. Todas as amostras de agua analisadas mostraram-se com numeros elevados de bacterias coliformes totais e fecais e de estreptococos fecais. Em todas as hortas, as aguas utilizadas na irrigacao de hortalicas revelaram-se com poluicao fecal e os valores dos NMP/100 ml, tanto de coliformes totais quanto de coliformes fecais ultrapassaram de muito os limites tolerados pela legislacao brasileira vigente