Aspectos teórico-prácticos del procesamiento digital de imágenes en un laboratorio de patología / Theroetical and practical aspects of imaging processing in a pathology laboratory

La enseñanza y práctica de la patología se han beneficiado con las tecnologías del procesamiento de imágenes digitales. Estas nuevas tecnologías pueden ayudar al patólogo en los procesos de documentación, publicación y archivo. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión de los principales aspectos teóricos y prácticos dela imagen digital. Se discuten en el mismo las ventajas y desventajas de los diferentes formatos de archivo de imágenes en mapa de bits y se presentan ejemplos de diferentes grados de resolución de una imagen digital

Aspectos teórico-prácticos del procesamiento digital de imágenes en un laboratorio de patología / Theroetical and practical aspects of imaging processing in a pathology laboratory

La enseñanza y práctica de la patología se han beneficiado con las tecnologías del procesamiento de imágenes digitales. Estas nuevas tecnologías pueden ayudar al patólogo en los procesos de documentación, publicación y archivo. El objetivo de este trabajo es realizar una revisión de los principales aspectos teóricos y prácticos dela imagen digital. Se discuten en el mismo las ventajas y desventajas de los diferentes formatos de archivo de imágenes en mapa de bits y se presentan ejemplos de diferentes grados de resolución de una imagen digital (AU)

Modelo experimental de apoptosis "in vitro" en células HEP-2: el paclitaxel como agente inductor / Experiental model of apoptosis in vitro with HEP-2 cells: paclitaxel inducing agent

Apoptosis is an active form of cell death that can be observed both in physiological and pathological conditions. The apoptotic process (programmed cell death) can be studied "in vivo" and "in vitro" conditions. It is a programmed and organized energy dependent response to cellular media changes, and sometimes it requires genetic expression The typical morphological changes of apoptosis are: condensation of the cytoplasm and the nuclear chromatin, early cytoplasmatic blebs, DNA degradation preferentially between the nucleosomes and generation of apoptotic bodies. The aim of this paper is to describe an experimental model of apoprosis using Hep-2 cul-tured cells, and as inductor agent a culture medium solution with Paclitaxel at the concentra-tion of 5 (M/ml during 20 hours. Paclitaxel is a potent antitumor drug which acts by stabilizing microtubules (irreversible tubulin polymerization), preventing normal mitosis, and resulting in a blockage of the cell cycle at G2 - M and cell death from apoptosis. In the present work, we could appreciate the presence ofi apoptotic cells, cells blocked in mitosis, multinucleated interphase cells, and cells resembling controls. Our findings support the use of Paclitaxel for the development of experimental model of apoptosis "in vitro". (AU)

Modelo experimental de apoptosis "in vitro" en células HEP-2: el paclitaxel como agente inductor / Experiental model of apoptosis in vitro with HEP-2 cells: paclitaxel inducing agent

Apoptosis is an active form of cell death that can be observed both in physiological and pathological conditions. The apoptotic process (programmed cell death) can be studied "in vivo" and "in vitro" conditions. It is a programmed and organized energy dependent response to cellular media changes, and sometimes it requires genetic expression The typical morphological changes of apoptosis are: condensation of the cytoplasm and the nuclear chromatin, early cytoplasmatic blebs, DNA degradation preferentially between the nucleosomes and generation of apoptotic bodies. The aim of this paper is to describe an experimental model of apoprosis using Hep-2 cul-tured cells, and as inductor agent a culture medium solution with Paclitaxel at the concentra-tion of 5 (M/ml during 20 hours. Paclitaxel is a potent antitumor drug which acts by stabilizing microtubules (irreversible tubulin polymerization), preventing normal mitosis, and resulting in a blockage of the cell cycle at G2 - M and cell death from apoptosis. In the present work, we could appreciate the presence ofi apoptotic cells, cells blocked in mitosis, multinucleated interphase cells, and cells resembling controls. Our findings support the use of Paclitaxel for the development of experimental model of apoptosis "in vitro".

Estructura y ultraestructura del pancreas endocrino de ratones transgenicos diabeticos / Structure and ultrastructure of the endocrine pancreas in diabetic transgenic mice

El objetivo del trabajo fue corroborar los cambios estructurales y determinar las alteraciones ultraesctructurales ocurridas en el páncreas endocrino de ratones con un síndrome inducido de diabetes mellitus insulinodependiente (DMID). Para ello se utilizaron ratones transgénicos (OVE 27) que sobreexpresan el gen de calmodulina en las células beta del páncreas endocrino; en estos animales, el aumento de calmodulina disminuye los niveles de calcio citosólico de las células beta, produciendo alteraciones morfológicas y funcionales que desencadenan una DMID de curso severo. Para nuestro estudio se obtuvieron y procesaron porciones del páncreas (cola) de 4 ratones transgénicos machos diabéticos de 5 semanas de edad (glucemia: 376 + 2 mg/del) y de 4 controles no transgénicos de la misma cepa, sexo y edad (glucemia: 113 + 13 mg/dl). El estudio inmunohistoqu­mico con microscop­a de luz confirmó que los ratones transgénicos presentan una disminución del número y tama o de los islotes con distorsión de su arquitectura, sin respuesta inflamatoria asociada. Los estudios ultraestructurales demostraron diversos grados de da o en las células Beta, tales como la presencia de interdigitaciones de membrana y alteraciones de sus organelas y de sus gránulos de secreción. Estos hallazgos coinciden con el deterioro cuantitativo y funcional de las células beta y la conservación de las problaciones celulares no-beta de los islotes. Estos cambios ultraestructurales en las células beta del páncreas del modelo experimental estudiado, sumados a las alteraciones inmunohistoquímicas previamente descriptas, contribuyen a explicar la manifestación de la diabetes.

Estructura y ultraestructura del pancreas endocrino de ratones transgenicos diabeticos / Structure and ultrastructure of the endocrine pancreas in diabetic transgenic mice

El objetivo del trabajo fue corroborar los cambios estructurales y determinar las alteraciones ultraesctructurales ocurridas en el páncreas endocrino de ratones con un síndrome inducido de diabetes mellitus insulinodependiente (DMID). Para ello se utilizaron ratones transgénicos (OVE 27) que sobreexpresan el gen de calmodulina en las células beta del páncreas endocrino; en estos animales, el aumento de calmodulina disminuye los niveles de calcio citosólico de las células beta, produciendo alteraciones morfológicas y funcionales que desencadenan una DMID de curso severo. Para nuestro estudio se obtuvieron y procesaron porciones del páncreas (cola) de 4 ratones transgénicos machos diabéticos de 5 semanas de edad (glucemia: 376 + 2 mg/del) y de 4 controles no transgénicos de la misma cepa, sexo y edad (glucemia: 113 + 13 mg/dl). El estudio inmunohistoquímico con microscopía de luz confirmó que los ratones transgénicos presentan una disminución del número y tama o de los islotes con distorsión de su arquitectura, sin respuesta inflamatoria asociada. Los estudios ultraestructurales demostraron diversos grados de da o en las células Beta, tales como la presencia de interdigitaciones de membrana y alteraciones de sus organelas y de sus gránulos de secreción. Estos hallazgos coinciden con el deterioro cuantitativo y funcional de las células beta y la conservación de las problaciones celulares no-beta de los islotes. Estos cambios ultraestructurales en las células beta del páncreas del modelo experimental estudiado, sumados a las alteraciones inmunohistoquímicas previamente descriptas, contribuyen a explicar la manifestación de la diabetes. (AU)

Estudio comparativo macro-microscopico de las lesiones vesiculares en la Plata (Argentina) / Macro-microscopic comparative study of vesicles lesions in La Plata (Argentina)

Hasta hoy, la histogénesis del carcinoma vesicular, sigue siendo controvertida. Algunos autores, insisten en la secuencia pólipocáncer, mientras que otros, vinculan al adenocarcinoma con los cambios metaplásicos y displásicos. Tiene valor el examen macroscópico inmediato de la mucosa, para poder orientar al cirujano en el quirófano. Con el propósito de correlacionar los hallazgos macro-microscópicos de las lesiones vesiculares, se estudiaron 306 piezas de colecistectomías, extendidas y fijadas en formalina. Se consignó: Edad, sexo, litiasis, dimensiones de la pieza y el patrón macroscópico de la superficie mucosa. Se realizaron cortes longitudinales, para su estudio histológico. Doscientos treinta y siete casos correspondieron al sexo femenino (77,4 por ciento) y 69 (22,5 por ciento al masculino, con una edad promedio de 44 años. Entre los hallazgos microscópicos, se destacó. La metaplasia gástrica (43 por ciento), intestinal 10,8 por ciento), displasia de bajo grado (11,8 por ciento) y alto grado (1,6 por ciento) y 2 casos de carcinoma invasor, no sospechados clínicamente (0,6 por ciento). Podría afirmarse la asociación entre colecistitis crónica, litiasis y cambios epiteliales, pero, la relación existente entre cada uno de los patrones macroscópicos propuestos y los hallazgos histológicos, sólo es estadísticamente significativa en aquellos casos de atrofia. Probablemente esto sea debido a la superposición de los hallazgos microscópicos en los diferentes patrones macroscópicos

Estudio comparativo macro-microscopico de las lesiones vesiculares en la Plata (Argentina) / Macro-microscopic comparative study of vesicles lesions in La Plata (Argentina)

Hasta hoy, la histogénesis del carcinoma vesicular, sigue siendo controvertida. Algunos autores, insisten en la secuencia pólipocáncer, mientras que otros, vinculan al adenocarcinoma con los cambios metaplásicos y displásicos. Tiene valor el examen macroscópico inmediato de la mucosa, para poder orientar al cirujano en el quirófano. Con el propósito de correlacionar los hallazgos macro-microscópicos de las lesiones vesiculares, se estudiaron 306 piezas de colecistectomías, extendidas y fijadas en formalina. Se consignó: Edad, sexo, litiasis, dimensiones de la pieza y el patrón macroscópico de la superficie mucosa. Se realizaron cortes longitudinales, para su estudio histológico. Doscientos treinta y siete casos correspondieron al sexo femenino (77,4 por ciento) y 69 (22,5 por ciento al masculino, con una edad promedio de 44 años. Entre los hallazgos microscópicos, se destacó. La metaplasia gástrica (43 por ciento), intestinal 10,8 por ciento), displasia de bajo grado (11,8 por ciento) y alto grado (1,6 por ciento) y 2 casos de carcinoma invasor, no sospechados clínicamente (0,6 por ciento). Podría afirmarse la asociación entre colecistitis crónica, litiasis y cambios epiteliales, pero, la relación existente entre cada uno de los patrones macroscópicos propuestos y los hallazgos histológicos, sólo es estadísticamente significativa en aquellos casos de atrofia. Probablemente esto sea debido a la superposición de los hallazgos microscópicos en los diferentes patrones macroscópicos (AU)