Fatal case of Reye's syndrome associated with H3N2 influenza virus infection and salicylate intake in a 12-year-old patient.

We describe a fatal case of Reye's syndrome in a 12-year-old male patient during an influenza A (H3N2) infection for which he received salicylates. In the current situation of the novel A/H1N1 virus pandemic, we believe that it is of high importance to emphasize the risks associated with salicylate intake to avoid the reappearance of Reye's syndrome.

[Endoscopic thyroidectomy via median approach with gas insufflation: analysis of the first 100 cases]. / Thyroïdectomie endoscopique par une approche médiane avec insufflation gazeuse: analyse des 100 premiers patients.

OBJECTIVE: To report the initial experience with videoscopic thyroidectomy using a cervical approach with median placement of the optical trocar and gas insufflation. PATIENTS AND METHODS: Retrospective study of the first 100 consecutive patients. RESULTS: Seven isthmectomies, 86 lobectomies, and 7 total thyroidectomies were performed. Parathyroidectomy for hyperparathyroidism was also performed in 3 patients. Mean operative time was 77 minutes. No post-operative subcutaneous emphysema was noted. Conversion to open surgery occurred in 10% of cases but the conversion rate decreased to 2.6% when the harmonic scalpel became available. Post-operative complications included one transient recurrent laryngeal nerve palsy. There were no hematomas and no hypocalcemia. The mean post-operative pain scale was 2.7 (on a visual scale of 1-10). Mean hospital stay was 1.5 days. The cosmetic result was considered excellent. CONCLUSIONS: Endoscopic total thyroidectomy aided by gas insufflation is technically feasible. The harmonic scalpel aids greatly in dissection and hemostasis. It is a valid option in the surgical management of thyroid disease but careful pre-operative selection of patients is mandatory.

[Thoracic kidney: congenital or traumatic origin?]. / Rein thoracique: origine congénitale ou traumatique?

The discovery of a thoracic kidney in adult patients can lead to three diagnoses, yielding different prognoses and treatment. It can either mean traumatic or congenital diaphragmatic hernia, or a congenital ectopic kidney. Intrathoracic herniation of the left kidney trough a left diaphragmatic rupture is an exceptional discovery. We report the case of a 44 year-old man who met with a car accident 20 years ago, and presented abdominal pain. CT-scan showed an intrathoracic herniation of the left kidney trough a left posterior diaphragmatic rupture. Laparoscopic approach in lateral position showed a traumatic hernia of the left costo-diaphragmatic hiatus only containing the left kidney and its pedicle. After reduction of herniated left kidney into the abdomen, the hiatus was closed by non-resorbable prosthetic mesh. Postoperative course was uneventful.

[Endoscopic thyroidectomy. A preliminary report including 40 patients]. / La thyroïdectomie totalement endoscopique. Etude préliminaire portant sur 40 patients.

AIM OF THE STUDY: To demonstrate the feasibility of endoscopic thyroidectomy for unilateral lobectomy and isthmectomy. MATERIAL AND METHODS: [corrected] This prospective study included 40 patients operated on between January 1999 and March 2005 by a total endoscopic approach. Only lobectomies and isthmectomies were performed for nodules inferior to 3 cm in diameter. RESULTS: Forty patients (36 females, 4 males) underwent 35 lobectomies and five isthmectomies. Twenty-four patients were operated on without ultrasonic shears (US) the rate of conversion in this group was 33%. Sixteen patients were operated on with US: the rate of conversion was 0%. In the second group, the operative time was decreasing to the half, range 45 to 90 minutes. In both the two groups, there were no morbidity: no extensive emphysema, no hematoma, no wound abscess, no cord vocal palsy. The median hospital stay was 1,75 days. After three months of follow up, all the patients were satisfied, especially concerning the cosmetic results and the short recovery time. CONCLUSIONS: Endoscopic thyroidectomy is feasible and safe for performing lobectomies and isthmectomies. In the near future, it could be extended to bilateral goitres in selected patients.

[Laparoscopic adrenalectomy for large tumors]. / Exérèse laparoscopique des volumineuses tumeurs de la surrénale.

AIM OF THE STUDY: To analyze indications and results of laparoscopic adrenalectomy for large tumors (> 6 cm). METHODS: It is a retrospective study including patients between January 1994 and December 2003 operated on for large adrenal lesions > or =6 cm. The size was given by the pathologist. All the patients had a flank transperitoneal approach. Analysed Parameters were: operative difficulties; operative time; conversion rate; postoperative morbidity, follow-up and histologic data. RESULTS: Fourteen patients (10 female and 4 male) were included. Mean age at the time of the diagnosis was 52 years (range: 17-79). Mean size of the lesions was 7 cm (range: 6-10 cm). Mean operative time was 132 mn (range: 120-240 mn). None of the patients experienced surgical complications. Two conversions were needed (for vena cava attachments in one case and because of a retrocava localization in the other case). Three patients had morbidity: one intraperitoneal hemorrhage occurring at the second postoperative day and needing laparotomy; one left pneumopathy; and one case of neuralgia due to a port insertion. Mean hospital stay was 4,5 days. Histologic data showed: five ganglioneuromas, three pheochromocytomas, three adenomas, two adrenocortical carcinomas, and one postpancreatitis cytosteatonecrosis. CONCLUSION: Laparoscopic adrenalectomy is feasible for large lesions > or =6 cm when no evidence of malignity is demonstrated neither by the preoperative imaging study nor by the surgical exploration.

[Metastatic renal cell carcinoma to the thyroid gland: report of seven cases and review of the literature]. / Les métastases intrathyroïdiennes du cancer du rein à cellules claires: présentation de sept cas et revue de la littérature.

PURPOSE: The aim of this study was to retrospectively report clinical manifestations, type of treatment, survival rate of thyroid metastases from renal carcinoma. PATIENTS AND METHODS: Seven patients were retrospectively collected from files of different Burgundy's hospitals. All renal and thyroid gland specimens were controlled by the anatomopathologist. RESULTS: Tumors occurred in four women and three men (mean age: 66 years). Symptoms were generally a solitary mass. The metastatic tumor to the thyroid gland was the initial presentation of renal carcinoma in one case. In the other cases, patients had documented previous evidence of renal carcinoma as remotely 8.1 years before the thyroid metastases. Thyroglobulin immunohistochemistry was always negative in the foci of metastatic renal carcinoma. All patients had surgical resection of there metastasis. The majority of patients died with disseminated malignancies (mean: 38.1 months after there thyroid resection). Three patients are still alive, one after a complementary pancreatic resection for a secondary pancreatic metastasis and one other with cervical and mediastinal lymph node recurrence. CONCLUSIONS: Surgical treatment of the metastatic disease is suggested, as this may prolonged patient survival.

[Gastrinomas in multiple endocrine neoplasia type-1. A 127-case cohort study from the endocrine tumor group (ETG)]. / Les gastrinomes dans les néoplasies endocriniennes multiples de type 1. Une étude de cohorte de 127 cas du groupe des tumeurs endocrines (GTE).

UNLABELLED: On July 2000, 127 gastrinomas (31.1%) were studied by the Endocrine Tumour Group (GTE) using a 408-patient cohort of Multiple Endocrine Neoplasia Type 1 patients. The aim of this study was to assess clinical, biological, surgical data as well as their trends over three periods (<1980-1980/1989->1990). A Zollinger-Ellison syndrome (SZE) was present in 96% of the cases. Mean age at the onset of the disease was 39.4 years. There were 55.9% of men. Synchronous liver metastasis was present in 7.1%. Taken independently, the positivity of the four main diagnosis tests decreased over the time. The diagnosis of oesophagitis increased (4.5-29.7%), as well as the size of the resected tumours (9.9-16.8 mm). There was an increase in the familial background diagnosis (73.1-80%), an increasing use of Octreoscan scintigraphy and transduodenal ultrasound with positive detection of metastasis and tumours in 81.3% and 92.3%, respectively after 1991. Patients were operated on less frequently (96-52.5%), less frequently from the pancreas (87.5-37.5%), and from the gastro-intestinal tract (70.8-30%). The relative percentage of major pancreatic resections increased (with at least removal of the duodenum and the pancreatic head) (10-26.7%). The operative mortality disappeared. Six out of the seven patients (85.7%) who benefited from major pancreatic resections normalized their gastrine level postoperatively versus 15% in less radical techniques. Overall 5 years survival was 90 +/- 4.4%. Survival increased after 1985 (85 +/- 4.8% versus 95 +/- 3.6, P = 0.1). CONCLUSION: SZE in NEM1 were diagnosed at an earlier stage and were less frequently operated on. Nevertheless, the incidence of synchronous metastasis did not change significantly. Patients were mainly operated on for gastric emergencies and pancreatic tumours in order to prevent metastasis without mortality after 1991.

[Synovial cyst of the hip: a misleading strangulated crural hernia diagnosis]. / Le kyste arthrosynovial de hanche : à ne pas confondre avec une hernie crurale étranglée.

We report a case of crural tumefaction becoming rapidly painful revealing a synovial cyst of the hip. Literature data concerning differential diagnosis, pathogenesis, clinical varieties, diagnosis and treatments of this rare pathology are emphasized.

[Right laparoscopic adrenalectomy]. / Surrénalectomie droite par coelioscopie.

The transperitoneal laparoscopic approach for right adrenalectomy is performed in patients placed in a lateral decubitus position. Four ports are usually needed (2 or 3, 10 mm ports, 1 or 2, 5 mm ports), inserted in the right subcostal area. After liver retraction, the retroperitonéal space is opened close to the liver, exposing the right adrenal gland and the inferior vena cava. The periphrenic fat and the internal side of the gland are dissected close to the right side of the vena cava in order to expose the main adrenal vein. This vein is double clipped. At the inferior pole of the gland, the inferior adrenal artery is ligated with clips. Before removing and extracting the gland, the right side and the upper pole of the gland are dissected last.

[Does thyroidectomy worsen Graves'ophtalmopathy?]. / La thyroïdectomie aggrave-t-elle l'ophtalmopathie basedowienne?

AIM OF THE STUDY: To determine if thyroïd surgery increase or not the eye symptoms in patients with Graves'ophtalmopathy. MATERIALS AND METHODS: This retrospective study included between 1981 and 2001 two groups of patients: - group 1 : 24 patients who underwent thyroid surgery, - group 2 : 13 patients who were treated only by antithyroid drugs. Eye signs were evaluated according to the "NOSPECS" classification. The effect of the thyroid surgery and the medical treatment were evaluated with the NOSPECS classification modified by Orgiazzi in order to allow quantitative comparative data. The reasons why the patients were refered to surgery were:- the important size of the goitre (n = 10), - a recurrent hyperthyroidy despite an appropriated medical treatment (n = 10), - a pregnancy desire (n = 2), - a worsening of the eye signs (n = 2). Eighteen subtotal thyroidectomies and 6 total thyroidectomies were performed. RESULTS: after thyroid surgery, ophtalmic status was noted to improve in 18 patients, to remain inchanged in 1 patient and to deteriorate in 5 patients. In the non-operated group, the results were quite similar, but the mean goitre size was statistically lower and the ophtalmic lesions were statistically appearing later, these two parameters traducting a less serious disease in this group. CONCLUSIONS: This study suggests that thyroidectomy doesn't worsen the eye symptoms in patients with Graves'ophtalmopathy.

[Multiple endocrine neoplasia type I or Werner syndrome. What is important to know about surgery of a rate disease]. / La néoplasie endocrinienne multiple de type 1 ou syndrome de Wermer. Ce qu'il faut savoir en chirurgie d'une maladie rare.

Multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN1) is a rare but misleading disease. The diagnosis is evocated when two main lesions are present (parathyroid, endocrine pancreas, pituary gland) but also when a family tree shows recurrent lesions. Other lesions must be taken into account (adrenal glands, neuroendocrine thymic or bronchic lesions, cutaneous lesions, lipomas, nervous central system tumors). Any surgical cure without knowing the MEN1 background leads to failure. Specific treatment of each lesion is reviewed. Genetic diagnosis is possible but the mutation is not found in all cases. Nevertheless, when the mutation is known in a family, a negative genetic test allows to exclude the disease. Prognosis is related to hepatic metastases and to thymic neuroendocrine tumors which are rare (2.1%) but aggressive. As a general rule, any apparently isolated endocrine lesion such hyperparathyroidism must prompt the surgeon to look for another endocrine lesion and to look for an abnormal family tree with recurent monoglandular or pluriglandular lesions.

[The "pneumoneck" in videocervicoscopy: operative technique and anatomic limits]. / Le "pneumocou" dans la vidéocervicoscopie: technique opératoire et limites anatomiques.

The aim of this study was to describe a technic in order to create a gas space "pneumoneck" during videoendoscopic surgery of the neck and to determine the anatomical limits of this space. Data were based on a surgical experience and on the dissection of two corpses. This space was located between the two layers of the pre-tracheal lamina of the cervical fascia. This space was enclosed and favourable to detachment with insufflated gas without subcutaneous emphysema. This approach can be used for parathyroid and thyroid surgery.

[Giant parathyroid tumors: characterization of 26 glands weighing more than 3.5 grams]. / Les lésions géantes des glandes parathyroïdes: caractérisation de 26 glandes pesant plus de 3,5 grammes.

AIM OF THE STUDY: To determine the characteristics of giant lesions of the parathyroid glands weighting more than 3.5 g. PATIENTS AND METHOD: Twenty-six patients operated on between 1989 to 2001 were included in this retrospective study. Anatomical, biological, clinical and histological parameters were analyzed. Data were compared both with a personnal series of the last 220 patients with hyperparathyroidism operated on in our department and with the results of a primary hyperparathyroidism multicentric study conducted by the French Association of Surgery (AFC). RESULTS: They were 14 females and 12 males with a mean age of 58.57 +/- 13.72 years (ranged: 26-80). Mean weight of the parathyroid glands was 9.87 +/- 9.76 g (ranged: 3.5-40). The diagnosis of parathyroid disease was suspected by symptoms and incidentally discovered hypercalcemia in 17 and 8 cases respectively. In one case, the adenoma was misdiagnosed as a thyroid nodule. Mean calcemia was 125.42 +/- 19.6 mg/L, mean phosphoremia was 21.6 +/- 6.9 mg/L, mean seric parathormone concentration was 451.44 +/- 530.18 ng/L. Comparing with our personnel 220 HPT-series, they was no statistically difference concerning the mean age, but number of males and biological measurements were significantly higher in presence of a giant adenoma. Comparing with the study of the AFC group, there was no statistically difference concerning the symptoms, especially in regard to the asymptomatic forms discovered by hypercalcemia and to the acute hypercalcemia forms. Minor ectopic localizations were found in half of the cases. All the glands were considered as beginnings. After surgery, one patient had a severe hypocalcemia in relation to a hungry bone syndrome. CONCLUSION: Giant adenomas have no specific symptoms even if functional status seems to be more active. Diagnosis is made during the sixth decade as usual. Male people are more often concerned. At surgery ectopic localizations are present in 50% of the cases. In our study their size is not a sign of malignancy. After surgery severe hypocalcemia can occur if a long past of bone disease exists.

[Is subtotal bilateral thyroidectomy still indicated in patients with Grave's disease?]. / La thyroïdectomie subtotale bilatérale de réduction reste-t-elle indiquée dans la maladie de Basedow?

AIM OF THE STUDY: To evaluate the morbidity and the functional results of subtotal bilateral thyroidectomy in patients (TST) with Graves' disease. PATIENTS AND METHOD: A retrospective study was performed in 128 patients. They were 23 males and 105 females with a median age of 34 years (range: 14-68). Weight of remnant tissue was between 4 and 5 g. Thyroid functional status was evaluated, at 3 months and after a follow-up period ranged from 1 to 5 years, by measurement of serum concentration of free T4 and/or free T3 and TSH. RESULTS: They were no post-operative death. Surgical complications were 2 vocal cord palsies and 17 hypocalcemia (inf. to 2 mmol/L). After a median follow-up of 2 years, they were no longer any cases of vocal cord dysfunction and no case of permanent hypoparathyroidism. Functional results were established in 118 patients: 46 patients had clinical hypothyroidism (39%), 64 patients had latent hypothyroidism or euthyroidism (54.2%), and 8 had recurrent hyperthyroidism (6.8%). CONCLUSION: These results suggest that TST with a remnant mass inferior to 5 g provides a low level of recurrent hyperthyroidism and allows to give no drug therapy to half patients. In our opinion, TST is still indicated in Graves' disease.