RESUMO
We present deep Hubble Space Telescope (HST) imaging, as well as ground-based imaging and spectroscopy, of the optical afterglow associated with the long-duration gamma-ray burst GRB 990712 and its host galaxy. The data were obtained 48-123 days after the burst occurred. The magnitudes of the host (R=21.9, V=22.5) and optical afterglow (R=25.4, V=25.8, 47.7 days after the burst) favor a scenario in which the optical light follows a pure power-law decay with an index of alpha approximately -1.0. We find no evidence for a contribution from a supernova like SN 1998bw. This suggests that either there are multiple classes of long-duration gamma-ray bursts or that the peak luminosity of the supernova was more than 1.5 mag fainter than SN 1998bw. The HST images and EFOSC2 spectra indicate that the gamma-ray burst was located in a bright, extended feature (possibly a star-forming region) 1.4 kpc from the nucleus of a 0.2L*B galaxy at z=0.434, possibly a Seyfert 2 galaxy. The late-time afterglow and host galaxy of GRB 990712 bear some resemblance to those of GRB 970508.
RESUMO
Broad-band (ultraviolet to near-infrared) observations of the intense gamma ray burst GRB 990123 started approximately 8.5 hours after the event and continued until 18 February 1999. When combined with other data, in particular from the Robotic Telescope and Transient Source Experiment (ROTSE) and the Hubble Space Telescope (HST), evidence emerges for a smoothly declining light curve, suggesting some color dependence that could be related to a cooling break passing the ultraviolet-optical band at about 1 day after the high-energy event. The steeper decline rate seen after 1.5 to 2 days may be evidence for a collimated jet pointing toward the observer.
