RESUMO
PURPOSE OF REVIEW: Palliative care in Latin America is evolving, but training for informal caregivers remains underexplored. This review summarizes recent interventions to educate or train caregivers in end-of-life care. RECENT FINDINGS: The literature search identified three interventions published by 2023, two with reception evaluations, all with small sample sizes and no control groups. Needs of caregivers have been more frequently described and include training on aspects of the disease, nursing skills, how to handle patients´ and own emotions; help in navigating the complex healthcare systems in Latin America; help in conversations about the end of life and dying, still taboos in the region; help in finding additional caregivers or other types of support to make the caregiving role sustainable over time for the caregiver. Interventions mainly focused on emotional support and identifying additional caregivers without guilt; two included nursing skills training. SUMMARY: There are very few formal interventions described and evaluated to assist caregivers in end-of-life care in Latin America described in the literature. This illustrates the rather invisible but very important role of these important stakeholders in the care for patients. Multidimensional interventions should be developed and evaluated to support caregivers.
RESUMO
BACKGROUND: A recent Lancet commission called for more research on palliative care in low- and middle-income (LMIC) countries such as Colombia. A research priority setting approach has been recommended by The Global Forum for Health Research to address the huge gap in research output between LMIC and high-income countries, with influential health service bodies recommending the active involvement of non-research expert stakeholders in establishing research priorities to address service user needs. METHOD: Priority setting partnership (PSP) following the four stages of the James Lind Alliance methodology; establishing the partnership, identifying evidence uncertainties, refining questions and uncertainties, and prioritization. Data from MS forms were analysed using descriptive statistics. RESULTS: A total of 33 stakeholders attended an online PSP workshop and completed the Mentimeter exercise in Microsoft Teams. A total of 48 attended the subsequent in person prioritisation exercise in urban Bogota (n = 22) and rural Popayan (n = 25). The stakeholders were a diverse group of health professionals (physicians, medical students, nurses, dentists, physiotherapists, nutritionist, occupational and speech therapists), financial and administrative staff and patients with life-limiting illness and caregivers. Top research priorities included patient and caregiver needs, service provider education and training, and better integration of palliative care with cancer and non-cancer services. The key challenges included a lack of interest in palliative care research, along with funding, time and resource constraints. Key solutions included collaboration across disciplines and settings, highlighting benefits of palliative research to help secure adequate resources, and multicentre, mixed method research, with patient involvement from the research development stage. CONCLUSION: The findings of this PSP should be disseminated among palliative care associations worldwide to inform international multicentre studies, and among governmental and nongovernmental organisations that promote research in Colombia. A focus on patient and family caregiver palliative care needs in Colombia should be prioritised.
Assuntos
Cuidados Paliativos , Humanos , Cuidados Paliativos/métodos , Cuidados Paliativos/normas , Cuidados Paliativos/tendências , Colômbia , Pesquisa/tendências , Prioridades em Saúde/tendênciasRESUMO
PURPOSE: Childhood or adolescent cancer survivors (CACS) are an understudied population in Colombia and, in general, in Central and South America. Worldwide, studies typically focus on high-income settings while approaching CACS' experiences from a biomedical or psychological perspective. However, both perspectives miss an important aspect of survivorship after childhood or adolescent cancer: the affected individual's subjective experiences of having a disabled body. This qualitative study aimed to explore the embodied experiences of Colombian adults who survived cancer during their childhood or adolescence to better understand how CACS relate to their altered body and world. METHODS: By integrating phenomenological insights and conducting comprehensive life-story interviews, we explored the various ways in which survivors' cancer experiences affect their bodily sense of self-from the acute phase of the disease until well into adulthood. A total of ten life-stories interviews and one focus group were carried out with seven CACS. All participants were survivors of a different type of childhood/adolescent cancer. The results were analyzed thematically, focusing on the embodied aspects of participants' experiences. RESULTS: We developed three main themes regarding the embodied cancer experience among participating CACS: Firstly, participants' body changes because of the cancer and its treatment, which makes them aware of their body. Secondly, they adapt to this experience in different bodily ways. Finally, they carry bodily traces of their cancer experience in the present as well as into the future. CONCLUSIONS: The CACS participating in this study report that their experience with cancer has been embodied throughout their lives, changing their sense of their body and how they relate to it, and leaving traces into the present and their imagined future.
Assuntos
Sobreviventes de Câncer , Neoplasias , Pesquisa Qualitativa , Humanos , Sobreviventes de Câncer/psicologia , Sobreviventes de Câncer/estatística & dados numéricos , Colômbia , Masculino , Feminino , Adolescente , Adulto , Neoplasias/psicologia , Neoplasias/terapia , Adulto Jovem , Criança , Grupos Focais , Pessoa de Meia-IdadeRESUMO
BACKGROUND: Childhood leukemia (CL) is the most prevalent form of pediatric cancer on a global scale. However, there is a limited understanding of the dynamics of CL incidence in South America, with a specific knowledge gap in Colombia. This study aimed to identify trends in CL incidence and to analyze the effects of age, period, and birth cohort on the risk of leukemia incidence in this population. METHODS: Information on all newly diagnosed leukemia cases (in general and by subtype) among residents aged 0-18 years and living in the serving areas of population-based cancer registries of Cali (2008-2017), Bucaramanga (2000-2017), Manizales (2003-2017), and Pasto (1998-2018). Estimated annual percent changes (EAPC) in incidence over time and potential changes in the slope of these EAPCs were calculated using joinpoint regression models. The effects of age, period, and cohort in CL incidence trends were evaluated using age-period-cohort models addressing the identifiability issue through the application of double differences. RESULTS: A total of 966 childhood leukemia cases were identified. The average standardized incidence rate (ASIR) of leukemia was calculated and expressed per 100,000 person-years - observing ASIR of 4.46 in Cali, 7.27 in Bucaramanga, 3.89 in Manizales and 4.06 in Pasto. Concerning CL trends there were no statistically significant changes in EAPC throughout the different periods, however, when analyzed by leukemia subtype, statistically significant changes were observed in the EAPC for both ALL and AML. Analysis of age-period-cohort models revealed that age-related factors significantly underpin the incidence trends of childhood leukemia in these four Colombian cities. CONCLUSIONS: This study offers valuable insights into the incidence trends of childhood leukemia in four major Colombian cities. The analysis revealed stable overall CL incidence rates across varying periods, predominantly influenced by age-related factors and the absence of cohort and period effects. This information is useful for surveillance and planning purposes for CL diagnosis and treatment in Colombia.
Assuntos
Leucemia , Neoplasias , Criança , Humanos , Incidência , Colômbia/epidemiologia , Efeito de Coortes , Sistema de Registros , Neoplasias/epidemiologia , Leucemia/epidemiologiaRESUMO
OBJECTIVES: We determined the validity and reliability of the Spanish translation Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC-Sp) questionnaire to identify the palliative care (PC) needs of patients with chronic noncommunicable diseases (NCDs) in Colombia. METHODS: We developed a cross-sectional observational study of scale assessment in adults with the aim of determining the validity and reliability of the SPARC-Sp questionnaire to identify the PC needs of patients with NCDs receiving outpatient or inpatient care at the Hospital Universitario San Jose of Popayan - ESE, Colombia, from 2021 to 2022. RESULTS: We applied a questionnaire consisting of demographic, clinical data, and SPARC-Sp to 507 participants. The constructed model explained 75% of the variance with an adequate fit according to the root mean square residual (0.03), the comparative fit index (0.98), and acceptable reliability (McDonald's total omega 0.4-0.9). Opportunities for improvement are the reformulation and inclusion of particular words to improve the representativeness and clarity of the domains of communication and information, religious, and spiritual issues. SIGNIFICANCE OF RESULTS: This research represents the first validation of SPARC in Spanish. SPARC-Sp is an instrument that allows initiating a conversation of the patient's main needs through a systematic assessment of the patients' main needs. Its psychometric validation demonstrated good fit and acceptable reliability.
RESUMO
OBJECTIVES: We aimed to translate and linguistically and cross-culturally validate Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care (SPARC) in Spanish for Colombia (SPARC-Sp). METHODS: The linguistic validation of SPARC followed a standard methodology. We conducted focus groups to assess the comprehensibility and feasibility. The acceptability was assessed using a survey study with potential users. RESULTS: The comprehensibility assessment showed that additional adjustments to those made during the translation-back-translation process were required to apply SPARC-Sp in rural and low-schooled populations. It also identified the need for alternative administration mechanisms for illiterate people. The acceptability survey showed that potential users found SPARC-Sp as not only acceptable but also highly desirable. However, they desired to expand the number of items in all domains. SIGNIFICANCE OF RESULTS: Beyond the semantic and conceptual validity attained through the back-translation process, actual cultural validity could be acquired thanks to the comprehensibility tests. Although extending the instrument is something potential users would like to do, it would make it less feasible to utilize the SPARC-Sp in clinical settings. Nonetheless, the instrument might benefit from the inclusion of a domain that evaluates challenges encountered when accessing the health-care system. For communities lacking literacy, alternate administration methods must also be considered.
RESUMO
We aimed to improve the available information on morphology and stage for cutaneous melanoma in the population-based cancer registry of the Bucaramanga Metropolitan Area in Colombia. The incidence and survival rates and the distribution of melanoma patients by age, gender, anatomical subsite, and histological subtype were calculated. All 113 melanoma patients (median age 61) were followed up (median time 7.4 years). This exercise (filling in missing information in the registry by manual search of patient clinical record and other available information) yielded more identified invasive melanomas and cases with complete information on anatomical localization and stage. Age-standardized incidence and mortality rates were 1.86 and 1.08, being slightly higher for males. Most melanomas were localized on the lower limbs, followed by the trunk. For 35% of all melanomas, the morphological subtype remained unknown. Most of the remaining melanomas were nodular and acral lentiginous melanomas. Overall global and relative 5-year survival was 61.6% and 71.3%, respectively, with poorer survival for males than females. Melanomas on the head and neck and unspecified anatomical sites had the worst survival. Patients without stage information in their medical files had excellent survival, unlike patients for whom medical files were no longer available. This study shows the possibility of improving data availability and the importance of good quality population-based data.
RESUMO
In Colombia, timely access to palliative care (PC) is hampered by difficulties in identifying and referring to necessary services. The SPARC (Sheffield Profile for Assessment and Referral for Care) instrument provides a holistic needs assessment to improve referrals for different forms of care. SPARC was recently validated in Colombian Spanish (SPARC-Sp) but has not yet been implemented in clinical practice. We undertook workshops that aimed to co-design an implementation strategy to inform a future trial testing SPARC-Sp in the Colombian healthcare system. Workshop attendees included patients, informal caregivers, healthcare professionals, volunteers, administrative staff and decision makers. Discussions within the workshops refined implementation and dissemination strategies for SPARC-Sp in practical scenarios. Results include the need for education, clarification and demystification of PC and the lack of time and skills of professionals to identify patients' needs. Attendees recognized SPARC-Sp as a valuable tool for highlighting patients' concerns, whose adaptations are needed in Colombia to address the low literacy of the population and specificities of the healthcare system. We proposed local adaptations to SPARC-Sp and produced five educational videos aimed at health professionals, patients and caregivers to strengthen understanding of holistic needs in PC while building a strategy for SPARC-Sp implementation in the Colombian context.
RESUMO
BACKGROUND: Palliative care aims to improve the quality of life of people with life-limiting illness and their families by addressing physical, psychological, social and spiritual suffering. Allied Health and Social Care Professionals (AHSCP) are key to delivering comprehensive, high quality palliative care. In recent years, Colombia has developed changes in the legal, and regulatory framework for access to palliative care but barriers and facilitators to palliative care for patients with non-curable cancer have not been explored from the perspective of AHSCP. METHOD: This study aims to address this knowledge gap in two cities in Colombia: one in a medium-sized city in a rural area (Popayan) and one in a highly urbanized area (Bogota). Two focus groups with AHSCP were conducted using the World Cafe method, and a subsequent thematic analysis was performed to establish the main barriers and facilitators. RESULTS: A wide range of 18 AHSCPs attended the two World Cafe groups in Popayan and Bogota. As a result of this iterative process, we established five thematic areas: (i) Humanizing care, (ii) Normalizing palliative care: referral at the time of diagnosis, (iii) Misunderstandings related to palliative care, (iv) Barriers within the health system, and (v) Geographic barriers. CONCLUSION: This study provided the perspectives of AHSCPs in Colombia in relation to barriers and facilitators in the framework of comprehensive palliative care attention. Participants identified misconceptions about palliative care, which are explained by the lack of inclusion of this area in the educational programs of health professionals and AHSCPs, along with the limited supply and access to palliative care, especially in rural areas.
Assuntos
Neoplasias , Cuidados Paliativos , Humanos , Cuidados Paliativos/métodos , Colômbia , Qualidade de Vida , Pesquisa Qualitativa , Apoio Social , Neoplasias/terapiaRESUMO
There is limited knowledge regarding Colombian patients with advanced cancer preferences regarding their final moments, place of death, and post-death wishes. To better understand these preferences, we conducted 23 in-depth interviews with patients between the ages of 28 and 78 receiving treatment at two academic hospitals and the National Cancer Institute. While many participants desired a peaceful death, few were comfortable discussing the topic of death directly. Some younger participants expressed an interest in euthanasia but had not received any guidance or support. While several participants preferred a home death, some expressed a desire to die in a hospital due to better symptom control. Additionally, when discussing post-death wishes, some participants expressed frustration about being unable to have these conversations with their loved ones and their preferences for funeral arrangements. Socioeconomic and geographical factors significantly impacted the wishes and preferences expressed, with many individuals hesitant to initiate difficult conversations.
RESUMO
Cervical cancer is still an important cause of death in countries like Colombia. We aimed to determine whether socioeconomic status of residential address (SES) and type of health insurance affiliation (HIA) might be associated with cervical cancer survival among women in Bucaramanga, Colombia. All patients residing in the Bucaramanga Metropolitan Area diagnosed with invasive cervical cancer (ICD-0-3 codes C53.X) between 2008 and 2016 (n = 725) were identified through the population-based cancer registry, with 700 women having follow-up data for >5 years (date of study closure: Dec 31, 2021), yielding an overall 5-year survival estimate (95 % CI) of 56.4 % (52.7 - 60.0 %). KM estimates of 5-year overall survival were obtained to assess differences in cervical cancer survival by SES and HIA. Multivariable Cox-proportional hazards modeling was also conducted, including interaction effects between SES and HIA. Five-year overall survival was lower when comparing low vs. high SES (41.9 % vs 57.9 %, p < 0.0001) and subsidized vs. contributive HIA (45.1 % vs 63.0 %, p < 0.0001). Multivariable Cox modeling showed increased hazard ratios (HR) of death for low vs. high SES (HR = 1.78; 95 % CI = 1.18-2.70) and subsidized vs. contributive HIA (HR = 1.44; 95 % CI = 1.13-1.83). The greatest disparity in HR was among women of low SES affiliated to subsidized HIA (vs. contributive HIA and high SES) (HR=2.53; 95 % CI = 1.62-3.97). Despite Colombia's universal healthcare system, important disparities in cervical cancer survival by health insurance affiliation and socioeconomic status remain.
Assuntos
Neoplasias do Colo do Útero , Humanos , Feminino , Neoplasias do Colo do Útero/epidemiologia , Fatores Socioeconômicos , Colômbia/epidemiologia , Classe Social , Seguro SaúdeRESUMO
BACKGROUND: In Colombia, cancer incidence is increasing, as is the demand for end-of-life care. Understanding how patients who die from cancer experience this phase will allow the identification of factors associated with greater suffering and actions to improve end-of-life care. We aimed to explore associations between the level of suffering of patients who died from cancer and were cared for in three Colombian hospitals with patient, tumor, treatment, and care characteristics and provided information. METHODS: Data on the last week of life and level of suffering were collected through proxies: Bereaved caregivers of patients who died from cancer in three participating Colombian hospitals. Bereaved caregivers participated in a phone interview and answered a series of questions regarding the last week of the patient's life. An ordinal logistic regression model explored the relationship between the level of suffering reported by bereaved caregivers with the patient's demographic and clinical characteristics, the bereaved caregivers, and the care received. Multivariate analyses were adjusted for place of death, treatments to prolong of life, prolongation of life during the dying process, suffering due to prolongation of life, type of cancer, age, if patient had partner, rural/urban residence of patient, importance of religion for the caregiver, caregivers´ relationship with the patient, and co-living with the patient. RESULTS: A total of 174 interviews were included. Median age of the deceased patients was 64 years (IQR 52-72 years), and 93 patients were women (53.4%). Most caregivers had rated the level of suffering of their relative as "moderately to extremely" (n = 139, 80%). In multivariate analyses, factors associated with a higher level of suffering were: unclear information about the treatment and the process before death Odds Ratio (OR) 2.26 (90% CI 1.21-4.19), outpatient palliative care versus home care OR 3.05 (90% CI 1.05-8.88), procedures inconsistent with the patient's wishes OR 2.92 (90% CI 1.28-6.70), and a younger age (18-44 years) at death versus the oldest age group (75-93 years) OR 3.80 (90% CI 1.33-10.84, p = 0.04). CONCLUSION: End-of-life care for cancer patients should be aligned as much as possible with patients´ wishes, needs, and capacities. A better dialogue between doctors, family members, and patients is necessary to achieve this.
Assuntos
Neoplasias , Assistência Terminal , Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Adolescente , Adulto Jovem , Adulto , Idoso de 80 Anos ou mais , Masculino , Cuidadores , Estudos Transversais , Cuidados Paliativos/métodos , Neoplasias/terapiaAssuntos
Exercício Físico , Neoplasias Cutâneas , Humanos , Taxa de Sobrevida , Incidência , Sistema de RegistrosRESUMO
OBJECTIVE: To evaluate the potential impact of tobacco reduction on future cancer incidence in Colombia. INTRODUCTION: Colombia has implemented multiple actions that led to reducing smoking prevalence in recent years. However, the numbers of cancer cases and deaths associated with smoking exposure remain high highlighting the importance of maintaining efforts to reduce and keep smoking prevalence low. METHODS: We performed a theoretical modeling exercise, projecting expected changes in the incidence of four cancers between 2016 and 2050 under two simulated scenarios of smoking reduction. RESULTS: A cumulative decline of 10% in the prevalence of smoking, a percentage in line with current cigarette taxation policies, will decrease cancer incidence in 2050 by 3.2%, .5%, .2% and .2% of lung, liver, cervical and colorectal cancer incidence, respectively. Complete elimination of tobacco consumption will reduce these by 39.1%, 6.1%, 2.2% and 2.3% respectively, by 2050. CONCLUSION: These results highlight the importance of continuity and reinforcement of current tobacco control programs, including increasing taxation, to further reduce the prevalence of tobacco smoking and reduce cancer cases and deaths in the coming decades.
Assuntos
Neoplasias , Uso de Tabaco , Humanos , Prevalência , Incidência , Colômbia/epidemiologia , Neoplasias/epidemiologia , Neoplasias/prevenção & controleRESUMO
Objective: To determine if exposure to atmospheric ozone disruption and other factors are associated with photodermatoses in the high-altitude pediatric population in Peru. Materials and Methods: A cross-sectional study based on data obtained from studies of dermatological diseases among the population exposed to mine tailings in Peru which included children under the age of 18 in 6 population centers located over 2500 meters above sea level (m.a.s.l). We evaluated the presence of photodermatoses and possible associated factors obtaining the adjusted odds ratio (aOR) and confidence intervals (CI). Results: 594 children below the age of 18 participated in this study, 53.0% girls, the average age was 10.4 ± 4.1 years. 51.3% were exposed to a mini hole in the ozone layer, 60.1% resided at an altitude over 3500 m.a.s.l and 51.9% presented cutaneous manifestations of atopy upon physical examination. The prevalence of photodermatoses was 64.8%, of which the most frequent were actinic prurigo (49.3%), pityriasis alba (18.5%) and actinic cheilitis (4.4%). The multivariate analysis found that residing in a region exposed to the mini hole in the ozone layer (aOR = 4.23; CI 95%: 2.32-7.72) and residing at an altitude over 3500 m.a.s.l (aOR = 2.76; CI 95%: 1.57-4.86) were both independent associated factors to photodermatoses. Conclusion: A high prevalence of photodermatoses exists among the pediatric population living at high-altitude in Peru. Residing in a region exposed to a mini hole in the ozone layer and residing over 3500 m.a.s.l constituted associated factors.
RESUMO
Abstract Chronic diseases such as cancer have imposed challenges on health systems. Colombia has worked on the construction and implementation of a legal framework for palliative care, but a comprehensive approach to the care provided to cancer patients at the end of their lives is still lacking. Such an approach should be based on understanding of the perceptions of its different actors in order to allow for adequate decision-making and improved support during this stage. Currently, the infrastructure to provide adequate oncological support is insufficient, the administrative procedures that patients and families have to go through to get authorization for treatments and medications for symptom relief are overwhelming and, many times, costs must be paid out of pocket. On the other hand, it is important to train healthcare personnel to develop communication skills to approach patients from a place of compassion, personal development and reflection, creating spaces in which patients can speak openly about their wishes, fears and worries, even if they come together with the desire to accelerate the end of life. In addition, healthcare staff should support and initiate conversations about life and the end of life between patients and their families if this communication is complicated, given its importance for healthcare, quality of life and death. This article seeks to reflect on the end of life of the cancer patient from the perceptions of the actors involved, namely, patients, caregivers and healthcare professionals.
Resumen Las enfermedades crónicas, como el cáncer, han impuesto retos a los sistemas de salud; Colombia ha trabajado en la construcción e implementación de un marco legal de los cuidados paliativos, pero la atención brindada en el fin de vida del paciente oncológico aún carece de un abordaje integral basado en la comprensión de las percepciones de sus diferentes actores, que permita una adecuada toma de decisiones y mejor acompañamiento en esta etapa. Actualmente, la infraestructura para brindar un adecuado soporte oncológico es insuficiente, los trámites que debe realizar el paciente y su familia en la autorización de tratamientos o medicamentos para el alivio de síntomas se vuelven desgastantes y en muchas ocasiones los costos deben ser asumidos por ellos mismos. Por otra parte, es importante fortalecer la formación del personal de salud en comunicación hacia el paciente y su familia, la cual debe ser compasiva, fundamentada en el desarrollo personal y la reflexión, mediante espacios en los que el paciente pueda hablar abiertamente de sus deseos, miedos y preocupaciones, incluso si estos acompañan el deseo de acelerar el fin de vida. Además, el personal de salud deberá apoyar e iniciar conversaciones sobre la vida y el fin de vida entre pacientes y sus familiares si esta comunicación es complicada, dada su importancia para la atención en salud, calidad de vida y muerte. Este artículo busca reflexionar sobre el fin de vida del paciente oncológico desde las percepciones de los actores involucrados: pacientes, cuidadores y el personal de salud.
Assuntos
Pâncreas DivisumRESUMO
OBJECTIVES: To describe the self-reported health problems and quality of life among adult-aged Colombian childhood and adolescent cancer survivors. METHODS: This is a descriptive cross-sectional study with Colombian childhood cancer survivors (CCS) who were diagnosed before the age of 18, at the moment of study were ≥18 years, and at least 5 years had passed since diagnosis. Each participant completed a self-reported study-specific online questionnaire along with the SF-36 Health Survey to assess the prevalence of health problems and current quality of life (QoL). Data were analyzed using descriptive statistics and independent sample t-tests. RESULTS: Out of the 122 CCS who participated, 100% reported at least one health problem, mostly gastritis, headaches, and lack of concentration, followed by obesity and fertility issues. In general, they had a good perception of their QoL, which was, on average, only diminished in the areas of vitality, emotional role functioning, and social functioning. CONCLUSION: Perceived health problems among the participating Colombian CCS were prevalent; most reported a good self-perceived QoL. This is the first study on understanding health problems and QoL of CCS treated in Colombia and South America. It reopens the debate on the need to carry out long-term follow-up in this population among Colombian society.
RESUMO
BACKGROUND: Estimation of survival requires follow-up of patients from diagnosis until death ensuring complete and good quality data. Many population-based cancer registries in low- and middle-income countries have difficulties linking registry data with regional or national vital statistics, increasing the chances of cases lost to follow-up. The impact of lost to follow-up cases on survival estimates from small population-based cancer registries (<500 cases) has been understudied, and bias could be larger than in larger registries. METHODS: We simulated scenarios based on idealized real data from three population-based cancer registries to assess the impact of loss to follow-up on 1-5-year overall and net survival for stomach, colon, and thyroid cancers-cancer types with very different prognosis. Multiple scenarios with varying of lost to follow-up proportions (1-20%) and sample sizes of (100-500 cases) were carried out. We investigated the impact of excluding versus censoring lost to follow-up cases; punctual and bootstrap confidence intervals for the average bias are presented. RESULTS: Censoring of lost to follow-up cases lead to overestimation of the overall survival, this effect was strongest for cancers with a poor prognosis and increased with follow-up time and higher proportion of lost to follow-up cases; these effects were slightly larger for net survival than overall survival. Excluding cases lost to follow-up did not generate a bias on survival estimates on average, but in individual cases, there were under- and overestimating survival. For gastric, colon, and thyroid cancer, relative bias on 5-year cancer survival with 1% of lost to follow-up varied between 6% and 125%, 2% and 40%, and 0.1% and 1.0%, respectively. CONCLUSION: Estimation of cancer survival from small population-based registries must be interpreted with caution: even small proportions of censoring, or excluding lost to follow-up cases can inflate survival, making it hard to interpret comparison across regions or countries.
RESUMO
BACKGROUND: Levels of incidence and mortality of skin cancer in Colombia and Latin America are largely unknown. OBJECTIVES: Present the available information from official and gray literature and governmental databases to grasp the magnitude and characteristics of skin cancer in Colombia (middle-income Latin American country). METHODS: Narrative review based on a literature search (2005-2020), gray literature and cancer registry and governmental warehouse data, calculation of proportions and age-standardized incidence (ASIR) and mortality rates (ASMR), expressed per 100,000 person-years. RESULTS: ASIR of cutaneous melanoma in Colombia is around 3, corresponding ASMR between 0.7 and 0.8. Distinctive features are the high proportion and rates for acral melanomas, and the advanced stage at diagnosis in the general population but not in private clinics. For non-melanoma skin cancer, ASIR is at least around 35-40, ASMR 0.8. CONCLUSIONS: Among the wealthy Colombians, melanoma features are similar to those of high incidence countries (but of lower magnitude), whereas the majority of the population present distinct features with a much higher proportion of acral melanomas, very late stages at diagnosis, and poor prognosis. More advanced melanomas seem to have a relation with lower socioeconomic status. Non-melanoma skin cancer is common, with very high mortality rates at levels even above those of predominantly fair-skinned populations, implying high fatality rates for non-melanoma skin cancers. This could indicate a late diagnosis or difficulties in access to treatment, illustrating the need for primary and secondary prevention to reduce the burden of disease and improve the prognosis of this common cancer.
Assuntos
Melanoma , Neoplasias Cutâneas , Colômbia/epidemiologia , Humanos , Incidência , Melanoma/epidemiologia , Neoplasias Cutâneas/epidemiologia , Melanoma Maligno CutâneoRESUMO
BACKGROUND: People living with HIV are at increased risk of cardiovascular disease. Cardiovascular risk (CVR) prediction scores are powerful tools for individualized assessment that inform decision-making about follow-up frequency, hypolipemiant treatment intensification, and choice antiretroviral therapy. OBJECTIVES: The objectives of the study were to evaluate the performance of multiple cardiovascular assessment scores in predicting major adverse cardiovascular events (MACE) at 5 and 10 years. Framingham (2004, 2008, and Colombia-adjusted), SCORE, PROCAM, ASCVD, and D:A:D scores were included in the analysis. METHODS: Data were obtained from a medical registry of adults living with HIV attended by a teaching hospital in Colombia. All patients with complete information necessary for risk score calculations and determination of MACE at 5 and 10 years were included in the study. Receiver operating characteristic curves (ROC) were generated using calculations with all the aforementioned models for every individual. Differences between curves were compared with De- Long's test. RESULTS: A total of 808 patients were included in the analysis. Mean age was 35 years, and 12% were female. The majority of subjects had low and very low CVR. Eight MACE occurred during follow-up. Area under ROC curves were: Framingham (0.90), Framingham ATP3 (0.92), Framingham calibrated for Colombia (0.90), SCORE (0.92), PROCAM (0.92), ASCVD (0.89), and D:A:D (0.92), with no statistically significant differences. CONCLUSIONS: The evaluated scores had an acceptable performance for HIV-infected patients in the studied cohort, especially for those in low and very low risk categories.