Tres casos interesantes de uso de terapia de vacío en neonatos / Three interesting cases of use of vaccum assisted closure in newborns

Antecedentes y Objetivos. La terapia de vacío es una herramienta adicional en el arsenal terapéutico actual del cirujano plástico y se aplica frecuentemente en el tratamiento de heridas complejas como paso intermedio hasta el tratamiento definitivo de las mismas, y como medida de disminución del tiempo que transcurre hasta su cierre. En el caso de los neonatos, es especialmente crítico conseguir disminuir este tiempo hasta el cierre definitivo de las heridas; sin embargo, la bibliografía al respecto no aporta suficiente información sobre el uso de esta modalidad terapéutica en épocas tempranas de la vida. Pretendemos por tanto compartir la experiencia clínica en este tema de nuestra Unidad de Cirugía Plástica Pediátrica. Material y Método. Describimos 3 casos en los que el uso de terapia de vacío permitió un tratamiento adecuado y definitivo de heridas de diferente etiología y diferentes localizaciones en pacientes neonatos. Conclusiones. Consideramos que la terapia de vacío constituye una excelente herramienta para la preparación de heridas complejas como paso previo al tratamiento definitivo y como una medida terapéutica segura también en neonatos (AU)

Background and Objectives. Vacuum assisted therapy is considered as a valuable tool on the daily practice of plastic surgeons to treat complex injuries as a previous step until the definitive closure is achieved. However, the literature reporting its use on newborn patients is spare, and more research is needed in order to develop well established protocols for its use in this patients. Our objective is to share the clinical experience of our Pediatric Plastic Surgery Unit. Method. We present 3 cases of newborn patients in whom vacuum assisted therapy was highly effective to get a proper and definitive treatment of injuries from different ethology and localization. Conclusions. We consider vacuum assisted therapy as an excellent tool for the preparation of complex wounds as a previous step to the definitive surgical treatment on many patients, including newborns (AU)

Tratamiento ortopédico prequirúrgico de la fisura palatina con la filosofía de Latham / Presurgical orthopedic treatment of cleft palate with Latham´s philosophy

El tratamiento ortopédico prequirúrgico de la fisura palatina es untema controvertido debido a que no está claro si los efectos estéticos son o noduraderos y a que tampoco están claros los efectos que este tratamiento producesobre la futura oclusión. Existen diferentes modalidades de tratamiento.Se presentan dos casos clínicos tratados con la filosofía de Latham

Surgical orthopedic treatment of cleft palate continues to be a controversialtheme due to the fact that it is not clear if it has lasting estheticeffects and to the controversy that exists with regard to its effects on dentalocclusion. There are different treatment modalities. We present two cases treatedwith Latham´s philosophy