Serological evidence for the circulation of flaviviruses in seabird populations of the western Indian Ocean.

Birds play a central role in the epidemiology of several flaviviruses of concern for public and veterinary health. Seabirds represent the most abundant and widespread avifauna in the western Indian Ocean and may play an important role as host reservoirs and spreaders of arthropod-borne pathogens such as flaviviruses. We report the results of a serological investigation based on blood samples collected from nine seabird species from seven islands in the Indian Ocean. Using a commercial competitive enzyme-linked immunosorbent assay directed against the prototypic West Nile flavivirus, antibodies against flaviviruses were detected in the serum of 47 of the 855 seabirds tested. They were detected in bird samples from three islands and from four bird species. Seroneutralization tests on adults and chicks suggested that great frigatebirds (Fregata minor) from Europa were infected by West Nile virus during their non-breeding period, and that Usutu virus probably circulated within bird colonies on Tromelin and on Juan de Nova. Real-time polymerase chain reactions performed on bird blood samples did not yield positive results precluding the genetic characterization of flavivirus using RNA sequencing. Our findings stress the need to further investigate flavivirus infections in arthropod vectors present in seabird colonies.

Investigation of a leptospirosis outbreak in triathlon participants, Réunion Island, 2013.

We report herein the investigation of a leptospirosis outbreak occurring in triathlon competitors on Réunion Island, Indian Ocean. All participants were contacted by phone or email and answered a questionnaire. Detection and molecular characterization of pathogenic Leptospira was conducted in inpatients and in rodents trapped at the vicinity of the event. Of the 160 athletes competing, 101 (63·1%) agreed to participate in the study. Leptospirosis was biologically confirmed for 9/10 suspected cases either by real-time PCR or serological tests (MAT or ELISA). The total attack rate, children's attack rate, swimmers' attack rate, and the attack rate in adult swimmers were respectively estimated at 8·1% [95% confidence interval (CI) 4·3-14·7], 0%, 12·7% (95% CI 6·8-22·4) and 23·1% (95% CI 12·6-33·8). Leptospirosis cases reported significantly more wounds [risk ratio (RR) 4·5, 95% CI 1·6-13], wore complete neoprene suits less often (RR 4·3, 95% CI 1·3-14·5) and were most frequently unlicensed (RR 6·6, 95% CI 2·9-14·8). The epidemiological investigation supported that some measures such as the use of neoprene suits proved efficient in protecting swimmers against infection. PCR detection in rats revealed high Leptospira infection rates. Partial sequencing of the 16S gene and serology on both human and animal samples strongly suggests that rats were the main contaminators and were likely at the origin of the infection in humans.

[Creation and report of the Tunisian Fanconi Anemia Registry (TFAR)]. / Création et rapport du registre tunisien de l'anémie de Fanconi (TFAR).

INTRODUCTION: Fanconi anemia (FA) is a genetically and phenotypically heterogeneous inherited disease. Many groups have established FA registries. In Tunisia, in collaboration with the Tunisian Fanconi Anemia Study Group (TFASG), we set up the Tunisian Fanconi Anemia Registry (TFAR). PATIENTS AND METHODS: We contacted all hematology and pediatrics departments to include their FA patients diagnosed between January 1983 and December 2008. The registry is available on the TFASG web site (www.fanconi-tunisie.net). RESULTS: Sorting the files brought out 142 patients belonging to 118 families. The mean age at diagnosis was 11 years. There was consanguinity in 86%, malformative syndrome in 91%, and pancytopenia at diagnosis in 69%. Of 28 patients, 95% belonged to the FANCA group. Androgen treatment was given in 109 cases and genoidentical bone marrow transplantation (BMT) in 27 patients. The diagnosis of a myelodysplastic syndrome was retained in 4%, acute leukemia in 6%, and a solid tumor in 2%. The median overall survival time in all patients is 17 years 5 months; it is significantly better in patients having received allografts (p=0.01). CONCLUSION: FA seems frequent in Tunisia, which is in part explained by the high consanguinity and endogamy in this country. Hematologic impairment is still the most frequent revealing circumstance of the disease. It is often severe or moderate and requires androgen treatment or bone marrow transplantation. BMT should be proposed to all patients with an HLA-compatible donor.

[Thyroid ectopic tumour in the right ventricle of the heart]. / Tumeur thyroïdienne ectopique dans le ventricule droit du cœur.

The intracardiac ectopic thyroid tumour is rare. We report the case of a woman who was admitted for exertional dyspnea. The echocardiography revealed an obstructive tumor in the right ventricular outflow tract. Histological examination of the removed tumour showed the ectopic follicular thyroid tissue.

Evaluation of mass vaccination campaign coverage against rabies in dogs in Tunisia.

In Tunisia, rabies continues to be considered as a serious public health concern. Very costly mass vaccination of dogs against rabies and expensive post-exposure prophylaxis are prerequisites to maintain a low level of human rabies cases. In Tunisia, the implementation of mass vaccination campaigns at the national level has undoubtedly contributed to the drop of rabies endemicity, but the overall outcome is rather suboptimal. In this investigation, we wanted to estimate the extent of the vaccination coverage in dogs in three Governorates (Manouba, Kassrine and Mednine), by collecting data through questionnaires and interviews relevant to 1470 owned dogs. When the campaign is correctly applied, as in Manouba, almost all the targeted dog population can be reached by parenteral vaccination and an almost elimination of the disease can be evidenced. However, in Kasserine and especially in Medenine, where the vaccination coverage is lower than 31%, a reservoir for the disease can be maintained. To match the official figures of vaccination coverage, we should update the statistics of the size of dog population which seems to be bigger than what is assumed. In addition, we wanted to assess the level of involvement of the local population with the vaccination campaigns by marking vaccinated dogs with necklaces and establishing later on the vaccination coverage accordingly. The highest levels of vaccination coverage can be reached in the rural regions. Therefore, the low vaccination coverage in rural areas, reported at the national level, is more attributable to the lack of human and financial resources to reach remote regions. We think that rabies control programmes in Tunisia can be successful if vaccination coverage can reach 70% in all parts of the country. The achieved vaccination coverage should be estimated after random visits in many parts of the country and by checking valid vaccination certificates.

Effects of tropism and virulence of Leishmania parasites on cytokine production by infected human monocytes.

The nature of early interactions between Leishmania and macrophages which determine the outcome of infection can be related directly to parasite biological properties. Here we compared the capacity of L. major (Lm) strains, reported to be high (LmHV) and low virulent and (LmLV) in the mouse model and L. infantum (Li) strains, dermotropic (LiD) and viscerotropic (LiV), to infect and modulate cytokine production in human peripheral blood derived monocytes. Monocytes were infected with metacyclic promastigotes for 24, 48 and 72 h. Parasite burden was significantly higher in Lm- than in Li-infected monocytes. LmHV and LiD induced a significantly higher parasite burden than LmLV and LiV respectively. Cytokine production was evaluated in monocytes infected for 24 h. Contrary to interleukin (IL)-12p70, monocyte chemotactic protein-1 and transforming growth factor-beta production was increased significantly in infected monocytes with no differences between strains. Lm isolates induced significantly higher quantities of tumour necrosis factor (TNF)-alpha than Li isolates. Low levels of IL-10 were induced by all Leishmania strains and, interestingly, co-stimulation with lipopolysaccharide (LPS) was accompanied by a dramatic increase in IL-10 production by infected monocytes. In conclusion, Lm isolates displaying different levels of virulence in mice exhibited significant differences in parasite burden but similar abilities to modulate cytokine production in human monocytes. Li strains showed weaker infectivity and TNF-alpha inducing-capacity compared with Lm strains. The dramatic increase of IL-10 production in infected monocytes co-stimulated by LPS may play a role in disease progression considering the presence of LPS during bacterial superinfections observed during human leishmaniasis.

Quantitative detection of bcr-abl transcripts in chronic myeloid leukemia.

The optimal management of malignant haematological disorders depend on the degree of tumor load reduction after therapy. Chronic myeloid leukemia constitutes a clinical model for molecular detection and therapy surveillance of malignant disease since this entity was the first leukemia shown to be associated with a specific bcr-abl fusion gene in the patient's leukemia cells. Molecular monitoring of bcr-abl transcript levels by real-time quantitative PCR is increasingly used to assess treatment response in patients with chronic myeloid leukemia (CML). This has become particularly relevant in the era of imatinib therapy when residual levels of leukaemia usually fall below the level of detection by bone marrow cytogenetic analysis. We monitored bcr-abl transcript levels by quantitative real time PCR in 50 tunisian patients treated with imatinib for chronic myeloid leukemia in chronic phase for a median of 29 months (3-60) after they started imatinib.

[Immuno-modulating effects of eukaryotic expressing vectors of IL-12 and GM-CSF associated to DNA-based vaccination against experimental cutaneous leishmaniasis in BALB/c mouse]. / Effets immuno-modulateurs des vecteurs d'expressions eucaryotes de l'il-12 et du GM-CSF en association avec la vaccination à base d'ADN contre la leishmaniose cutanée expérimentale chez la souris BALB/c.

Different works of DNA based vaccination against leishmaniasis highlight the complexity of the induced immune responses to fight against the disease. In this work, we exploited the capacity of IL-12 and GMC-SF to activate immune cell mediators and effectors to induce a Th1 response, more capable of clearing the parasite. To generate these immunomodulating activities, we associated eukaryotic expressing vectors of murine IL-12 and GMC-SF to several DNA based vaccine candidates encoding to several L. (L.) major antigens, in the BALB/c mouse. When mice were challenged with a high parasitic load in the hind footpad, no additional protective effect could be generated. However, when the challenge was carried out in the inner face of the ear with a small parasitic load, the association of plasmids encoding to IL-12 and GMC-SF to DNA based vaccination, the protective effects were increased.

Genetically engineered colorimetric single-chain antibody fusion protein for rapid diagnosis of rabies virus.

The most widely used test for rabies diagnostics is the fluorescent antibody test, which is recommended by both the World Health Organization and the World Organisation for Animal Health (OIE). This test may be used directly on a smear, and can also be used to confirm the presence of rabies antigen in cell culture or in brain tissue for diagnosis. The colorimetric enzymes are usually coupled to an antibody by chemical means using cross-linking reagents. However, such non-specific procedures lead to heterogeneous conjugates, sometimes with reduced activity and specificity. To bypass these problems, genetic engineering has provided a way to create chimeric bifunctional molecules in which the variable domains of an antibody are genetically linked to unrelated protein tracers. In this study, we describe the successful production of a bifunctional chimeric protein based on alkaline phosphatase-fused anti-rabies virus glycoprotein scFv antibody fragment. We also report the antigen binding properties and the alkaline phosphatase activity of the recombinant conjugate protein. We established its value as a novel in vitro tool for detecting the rabies virus in brain smear in a one-step procedure; it presents a similar sensitivity and specificity to that obtained using standard reagents.

Dogs L. infantum infection from an endemic region of the north of Tunisia: a prospective study.

A follow-up study of 917 dogs was undertaken between 1994 and 1995 in the focus of visceral leishmaniasis in northern Tunisia. It permitted to assess the demography of the dog population, the importance of canine leishmaniasis (CL) and the determinants of seropositivity and mortality of dogs. Canine population was stable through time with an input of 231 dogs and an output of 218 dogs per year. The prevalence of seropositivity was 18% and 22.3% in 1994 and 1995 respectively and 90% of dogs were asymptomatic. Among 525 negative dogs in 1994 and reassessed in 1995, 78 seroconverted revealing an annual cumulative incidence of 14.74%. On the other hand, 23.47% (27/115) of seropositive dogs became negative in 1995. Age, presence of symptoms and density of dogs were independently associated with CL seropositivity. These results demonstrate the difficulty of control strategies of visceral leishmaniasis targeting the dog population.

High level expression of recombinant Mycobacterium tuberculosis culture filtrate protein CFP32 in Pichia pastoris.

Difficulty in obtaining large quantities of Mycobacterium tuberculosis (MTB) proteins remains a major obstacle in the development of subunit vaccines and diagnostic reagents for tuberculosis. A major reason is because Escherichia coli has not proven to be an optimal host for the expression of MTB genes. In this article, we used the yeast Pichia pastoris to express high levels of CFP32, a culture filtrate protein restricted to the MTB complex and a potential target antigen for serodiagnosis of tuberculosis in patients. Using shaker flasks, we generated a P. pastoris clone expressing CFP32 as a secreted protein fused to the myc- (His)6 tag, at a yield of 0.5 g of purified protein per liter of culture. Recombinant CFP32 (rCFP32) produced in P. pastoris has a molecular weight of 35 kDa, which is slightly higher than that of the native protein. We identified putative acylation and glycosylation sites in the CFP32 amino acid sequence that suggested posttranslational modifications may contribute to the size difference. The NH2-terminal peptide sequencing of rCFP32 showed that the signal peptide alpha factor is correctly excised. In addition, rCFP32 reacted with the sera of patients with tuberculosis. These data are the first to show that P. pastoris is a suitable host for high-yield production of good quality mycobacterium antigens, and especially culture filtrate proteins that have vaccine and diagnostic potential.

[Clinical spectrum of cobalamin deficiency in Tunisia]. / Le spectre clinique des déficits en cobalamines en Tunisie.

PURPOSE: the aim of this study was to determine the prevalence of cobalamin (vitamin B12) deficiency in different populations of patients with clinical manifestations associated or secondary to cobalamin or folates deficiency and to analyse the demographic, clinical, paraclinical investigations in cobalamin deficient patients in Tunisia. METHODS: it was a prospective (1999-2001) multicenter study of 604 patients divided into four groups. The first group is composed of 478 consecutive patients with anaemia and/or macrocytosis with megaloblastic haemopoiesis on bone marrow examination without myelodyslasic or malignancy signs. The second group is made up of 34 patients with unexplained neurological symptoms without the presence of anaemia. The third group was composed of 82 invidious with isolated psychiatric disorders and the 10 patients with Hashimoto thyroïditis constituted the last group. RESULTS: serum cobalamin level was low in 98 %, 23%, 14% of cases, respectively, in the first three groups. Only one case of patients with Hashimoto thyroiditis has serum cobalamin deficiency. Pernicious anaemia (Biermer's disease) was established by dual isotope schilling examination in 103 patients among a sample of 120 serum cobalamin deficient patients (86%). The median age at presentation was 45.5 years. Severe chronic atrophic gastritis was diagnosed in 97.5% of patients with Biermer's disease. Serum antibodies against intrinsic factor and gastric parietal cells were detected in (42.5%) and (60.6%) patients, respectively; (25.5%) patients had the both types of antibodies. 23.4% patients were positive for antithyroid antibodies. Anti-nuclear antibodies were detected in 3% patients. CONCLUSION: an interesting finding of our study was the high frequency of cobalamin deficiency in Tunisia, particularly in relative young patients. Our patients had classic features of florid cobalamin deficiency (severe haematological manifestations and neuro-psychiatric disorders). The main underlying causes of such deficiencies were Biermer's disease. Subtle clinical manifestations should be recognized and investigated even in young patients at risk.

FIP1L1-PDGFRA positive chronic eosinophilic leukemia in Tunisian patients.

Hypereosinophilic syndromes (HES) are a heterogenous group of rare disorders characterized by sustained and otherwise unexplained overproduction of eosinophils with organ involvement and consecutive dysfunction. Detection of the FIP1L1-PDGFRA fusion gene or the corresponding cryptic 4q12 deletion in HES supports the diagnosis of chronic eosinophilic leukemia (CEL) and provides a molecular explanation for the pathogenesis of this disorder. We screened seven Tunisian patients fulfilling the WHO criteria of HES for the presence of the FIP1L1-PDGFRA fusion gene using nested reverse transcription polymerase chain reaction on peripheral blood samples. Four of the seven patients were positive for this fusion gene. Sequence analysis revealed a substantial heterogeneity of the fusion transcripts due to the involvement of several FIP1L1 exons. All patients were male. The median age at diagnosis was 24 years (range, 18-50); one patient had a history of hypereosinophilia of more than 10 years. Two patients had clinically important and symptomatic eosinophilic endomyocardial disease with thrombotic events. Splenomegaly was constant in FIP1L1-PDGFRA positive CEL but not in the other HES patients (only 1/3).

[Prevalence of Pneumocystis jiroveci pneumonia in Tunisian primary immunodeficient patients]. / Prévalence de la pneumopathie à Pneumocystis Jiroveci au cours des déficits immunitaires héréditaires observés en Tunisie.

UNLABELLED: Pneumocystis Jiroveci pneumonia (PJP) is a rare opportunistic infection in immunodeficient patients in Tunisia, as well as in other Africain countries including those with a high prevalence of AIDS. In the literature, PJP has been reported in primary immunodeficiency diseases (PID) namely SCID T-B- or T-B+ or X-linked hyper-IgM syndrome. OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of PJP in the different PID observed in Tunisia. PATIENTS AND METHODS: This retrospective study concerned 290 cases of PID confirmed by immunological investigation including the study of specific and/or non-pecific humoral and cellular immunity. The identification of P. Jiroveci in patients suspected of pneumocystosis was achieved by parasitological investigation in bronchoalveolar lavages. RESULTS: A PID associated to a parasitologically confirmed pneumocystic infection was found in 9 out of 290 patients (3%) among whom the majority (7 patients) had an HLA class II combined immunodeficiency. The latter is an autosomic recessive disease which has been reported mainly in North African families. Indeed, this population is characterized by a high rate of consanguinity. Interestingly, no PJP has been observed neither in SCID T-B- or T-B+ nor in X-linked hyper-IgM syndrome. DISCUSSION AND CONCLUSION: PJP seems to be particularly frequent in HLA class II deficiency patients, since 7 out of 22 patients with this deficiency had a PJP (31%). Due to this defect, antigen presenting cells are unable to present the antigen to T lymphocytes demonstrating the critical role of CD4+ T lymphocytes responses in the immune response to this pathogen.

[Homozygous antithrombin type HBS deficiency; a family study]. / Déficit homozygote en antithrombine de type HBS; à propos d'une famille.

Congenital antithrombin (AT) deficiency is the most thrombotic genetic abnormality of haemostasis. Total quantitative deficits are lethal as early as life intra-uterine. Only homozygous mutations concerning the heparin-binding site are compatible with life. We report here the case of an 18 years old patient with recurrent deep venous thrombosis of the inferior members. Haemostasis exploration shows a decreased AT activity (11%) in the presence of heparin while AT progressive activity and AT antigen are normal. Two other homozygous sisters are identified in this family study. Molecular study of AT gene show Arg47-Cys substitution, already reported in the literature with patients of different geographic origins. Treatment of patients with homozygous AT type HBS deficiency is similar that for patients with heterozygous AT deficiency; a continuous prophylactic anticoagulant treatment is always necessary and AT concentrates infusions are required in all situations needing curative heparin treatment.

A case control study to assess risk factors for hepatitis C among a general population in a highly endemic area of northwest Tunisia.

A matched case-control study was undertaken in 2004 in Béja, north-western Tunisia, to evaluate potential risk factors for hepatitis C infection. Cases were anti-HCV positive subjects screened in 1996 serosurvey. HCV seronegative controls (5 per case) were selected in the proximity of cases and matched for age and gender. A standardized questionnaire was used to collect demographic, socioeconomic, social behavior, medical and surgical history information. Matched odds ratios (OR) and adjusted OR (AOR) and their 95% CI were calculated in multivariate analysis using logistic regression. 57 HCV positive cases (mean age 61.63 +/- 14,84; 68.4 % female) and 285 HCV negative controls (mean age 60.95 +/- 14.66; 68.4 % female) were enrolled. Multivariate analysis revealed that intravenous drug injections (AOR=1.96; 95%CI[1.02-3.8] p=0.045), past history of invasive procedures (AOR=2.53; 95%CI[1.21-5.29] p=0.0014) and medical history of hypertension (AOR=2.31; 95%CI [1.17-4.56]p=0.015) were significantly associated to HCV infection. These results suggest that nosocomial transmission of HCV infection in north-west Tunisia is common.

Approaches for the identification of potential excreted/secreted proteins of Leishmania major parasites.

Leishmania parasites are able to survive in host macrophages despite the harsh phagolysosomal vacuoles conditions. This could reflect, in part, their capacity to secrete proteins that may play an essential role in the establishment of infection and serve as targets for cellular immune responses. To characterize Leishmania major proteins excreted/secreted early after promastigote entry into the host macrophage, we have generated antibodies against culture supernatants of stationary-phase promastigotes collected 6 h after incubation in conditions that partially reproduce those prevailing in the parasitophorous vacuole. The screening of an L. major cDNA library with these antibodies led us to isolate 33 different cDNA clones that we report here. Sequence analysis revealed that the corresponding proteins could be classified in 3 groups: 9 proteins have been previously described as excreted/secreted in Leishmania and/or other species; 11 correspond to known proteins already characterized in Leishmania and/or other species although it is unknown whether they are excreted/secreted and 13 code for unknown proteins. Interestingly, the latter are transcribed as shown by RT-PCR and some of them are stage regulated. The L. major excreted/secreted proteins may constitute putative virulence factors, vaccine candidates and/or new drug targets.

Vaccination with the divergent portion of the protein histone H2B of Leishmania protects susceptible BALB/c mice against a virulent challenge with Leishmania major.

To identify approaches for vaccination against leishmaniasis, we analyzed the protective effect of different constructions using recombinant peptides from the protein Leishmania (L.) major histone H2B. H2B sequence displays two distinct regions: an amino-terminal region divergent from mammalian H2B (27% identity) and a carboxy-terminal region highly conserved with mammalian H2B (55% identity). We tested the ability of the entire H2B protein, its divergent or conserved regions to provide protection against virulent L. major challenge. While the recombinant H2B protein adjuved with CpG induces potent cellular and antibody responses when injected to BALB/c mice, only the divergent amino-terminal region of H2B is able to confer potent protection against a virulent challenge. These findings indicate that different portions of the same parasite protein may express contrasting protective effects likely through the induction of different effector mechanisms. Due to its potent protective properties in the BALB/c mouse model, the amino-terminal region of Leishmania H2B could constitute a good vaccine candidate.

[Type 2B and pseudo type 2B Von Willebrand disease; a report of three cases]. / Maladie de Willebrand de type 2B et pseudomaladie de Willebrand de type 2B; à propos de trois observations.

Increased affinity of Von Willebrand factor (VWF) for its platelet receptor GPIb-GPIX complex is responsible of an hemorrhagic disease, which is the Von Willebrand disease (VWD) type 2B when the molecular abnormality is located on the VWF, and the platelet-type 2B VWD when the mutation concern the platelet receptor. Haemostatic abnormalities in these bleeding disorders are similar; prolonged bleeding time, fluctuating thrombocytopenia, decreased factor VIII-VWF complex, and an increased response to low dose of ristocetin in platelets rich plasma. High molecular weight VWF multimers are decreased. We report here 2 cases of type 2B VWD and 1 case of platelet type 2B VWD. The distinction between these 2 diseases was established by studying platelet aggregation with weak doses of ristocetin in mixtures of washed platelets (of normal control or patient)+poor platelets plasma (normal or patient). In one case, VWD 2B was discovered late in a 49 years old man, and the factor VIIIC-VWF complex was not diminished. The distinction between these two congenital diseases is important for the treatment of bleeding manifestations which need VWF concentrates infusions in type 2B VWD and administration of platelets concentrates in pseudo type 2B VWD.

[RT-PCR use for the diagnostic of chronic myeloid leukaemia]. / Contribution de la RT-PCR au diagnostic de la leucémie myéloïde chronique.

The molecular analysis of chromosomal abnormalities associated with hematological malignancies allowed the identification of genes involved in theses rearrangements as well as of some recurrent mechanisms. Polymerase chain reaction (PCR) tools are now available to detect these rearrangements, allowing a better follow-up of these diseases. Chronic myeloid leukemia is a myeloproliferative disorder characterized by a reciprocal translocation t(9;22)(q34;q11) which results in a bcr-abl fusion gene. Retro-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) is used to detect bcr-abl to establish diagnosis and to monitor patients. We report here the results of 30 patients samples tested in the hematology laboratory at Pasteur Institute, diagnosed as chronic myeloid leukemia and monitored with RT-PCR. Our results highlight the interest of molecular tools to diagnose and monitor patients mainly when cytogenetic techniques are irrelevant such as cases with complex chromosomal rearrangements or when patients achieve Philadelphia negativity after treatment.