[Castleman's disease: unusual presentation of Castleman's disease and review of literature]. / La maladie de Castleman : observations inhabituelles et revue de la littérature.

Castleman disease is a rare disorder of the lymphoid system which can be classified into two clinical groups, monocentric disease versus multicentric disease, and two histological types, the hyaline vascular form versus the plasma cell form. We report three cases of monocentric Castleman disease. The first one is a classical form of Castleman's disease. The second one is characterized by an uncommon radiological presentation, with a calcification within the tumor. The third one is a plasma cell form with monoclonal proliferation associated with a monoclonal gammapathy. These three cases highlight the polymorphic clinical and radiological features of Castleman disease. They underlie the difficulty of surgical resection due to the tumor vascularization. Other diagnosis hypothesis and associated diseases will also be discussed (HIV, Kaposi's sarcoma, POEMS syndrome).

[Malignant pleural mesothelioma: diagnosis and treatment]. / Prise en charge diagnostique et thérapeutique du mésothéliome pleural malin.

Malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare and aggressive tumor issued from the mesothelial surface of the pleural space. A previous exposure to asbestos is the main risk factor of mesothelioma. Clinical signs are most of the time late and unspecific. Chest CT-scan, a key imaging procedure, usually shows a (unilateral) pleurisy associated with pleural nodular thickening. PET-scan associated with CT-scan may help to differenciate MPM from pleural benign tumors but it is not recommended for the diagnosis of MPM, as well as chest resonance magnetic imaging and blood or pleural fluid biomarkers, including soluble mesothelin still under investigation. The diagnosis of MPM is based on histology using essentially immunohistochemistry on pleural biopsies best obtained by thoracoscopy. The treatment of MPM relies mostly on chemotherapy. Surgery, pleurectomy/decortication or extrapleural pneumonectomy, is not recommended outside a clinical trial, as well as adjuvant chest radiotherapy. Prophylactic irradiation of chest scars and drains, validated by the French guidelines in 2005, is however highly discussed at the international level. Finally, numerous research studies presently assess the value of targeted therapies and biomarkers in MPM, opening new perspectives in the management of this cancer.

[Should elevated beta-HCG levels be an exclusion criteria in clinical trials? A case report of paraneoplastic secretion associated with lung adenocarcinoma]. / L'élévation du taux de bêta-HCG doit-elle être un critère d'exclusion des essais thérapeutiques ? À propos d'un cas de sécrétion paranéoplasique associée à un adénocarcinome bronchique.

We report the case of a 55-year-old woman with pulmonary adenocarcinoma and bone metastases who was diagnosed with paraneoplastic secretion of the beta subunit of human chorionic gonadotropin (beta-HCG) while being screened for inclusion in a clinical trial. Immunohistochemistry analysis of a bone biopsy revealed strong staining of cancer cells with anti-beta HCG antibodies. Serial measurements of circulating Beta HCG seemed to be influenced by antineoplastic treatments, although they were not strictly associated with tumour evolution assessed by CT scans. Little is known about paraneoplastic secretion of beta HCG, although it has been found in 12% to 24% of non-small cell lung cancers. Usefulness of serial measurements of beta HCG for monitoring NSCLC has yet to be demonstrated, but its use as a criterion for inclusion in clinical trials needs to be questioned.

Six-minute stepper test to assess effort intolerance in interstitial lung diseases.

The six-minute stepper test (6MST) is a new test for evaluating exercise tolerance. Unlike the six-minute walk test (6MWT) it can be carried out in a limited space. The aim of this study was to compare the 6MST and the 6MWT in patients with various diffuse interstitial lung disease (ILD). 6MWT and 6MST were performed the same day in 84 patients with various ILD. The covered distance during 6MWT was compared to the number of steps during the 6MST. We also compared heart rate, oxygen saturation, dyspnoea and leg tiredness on a Borg scale. All the patients successfully completed the tests, and tolerance was considered good. The number of steps completed in the 6MST was strongly correlated with the distance walked in the 6MWT (r2 = 0.5; p < 0.0001). Oxygen desaturation was less frequent and less severe (p < 0.0001), heart rate was higher (p < 0.0001) and dyspnoea and leg tiredness were more marked (p < 0.0001) in the 6MST than in the 6MWT. The 6MST is feasible for patients with ILD. It is a simple, safe, mobile test that is cheap and easy to carry out in all structures.

[Respiratory consequences of inhalation of adulterated cannabis]. / Conséquences respiratoires de l'inhalation d'herbe de cannabis frelatée.

Cannabis is widely smoked in Europe and its increasing use is becoming a major public health problem. Adulterating cannabis with glass beads or sand is a new trick used by dealers to increase the weight and boost profits. These recent practices are not without danger. We report two cases of respiratory symptoms related to the use of this kind of adulterated cannabis. The first case is a 33 year-old patient admitted for an acute inhalation pneumonitis secondary to smoking cannabis adulterated with grit sand. The CT scan showed patchy ground-glass opacities, mainly in the upper lobes. A broncho-alveolar lavage, examined under polarized light, revealed birefringent intracellular particles, identified as silica, in alveolar macrophages. Spontaneously clinical and radiological improvements were observed after stopping the use of contaminated cannabis. The second patient, who smoked cannabis mixed with glass beads, described epistaxis, mouth ulcers, sore throats and cough. CT scan and BAL were normal. Adulteration of cannabis with microscopic glass beads, alone or mixed with sand, is a recent and widespread practice in Europe. These anecdotal reports prompted the French Department of Health to advise cannabis smokers of the harmfulness of these contaminants.

[Allergic asthma due to sausage mould]. / Asthme allergique à la "fleur de saucisson"

INTRODUCTION: Chronic cough is a common reason for consultation in respiratory medicine. The three most frequent causes of chronic cough are asthma, postnasal drip syndrome or rhinosinusitis, and gastro-oesophageal reflux disease. CASE REPORT: We describe a case of chronic cough related to occupational asthma with sensitivity to dry sausage mould (Penicillium nalgiovensis) in a worker in a semi-industrial pork butchers. The diagnosis was based on the history of symptoms, positive skin prick-tests, spirometry, a normal pulmonary CT-scan, and a favourable outcome after avoidance of the allergen. It was notified as a case of occupational disease. CONCLUSION: A diagnosis of asthma should be considered in a worker exposed to dry sausage mould presenting with respiratory symptoms like chronic cough without evidence of hypersensitivity pneumonitis. Skin prick-tests and allergen avoidance are useful in the diagnosis.