[Right aortic arch with mirror image branching : a rare cause of dysphagia]. / L'image du mois. Arc aortique droit avec image en miroir : une cause rare de dysphagie.

We report the case of a 36-year-old female whose dysphagia revealed a congenital anomaly of the thoracic aorta: the right aortic arch with mirror image branching. This is a rare embryonic developmental anomaly where the aorta wraps around the right bronchus and the supra-aortic trunks emerge from the arch in the opposite order to normal. Most of the patients are asymptomatic unless there is a significant compression of mediastinal structures. Major compression of the esophagus or trachea, aneurysmal disease, dissection of the thoracic aorta, or the presence of a Kommerell diverticulum larger than 2 cm may require a surgical repair. There is no standard treatment and it must be adapted to the clinical presentation and the anatomic configuration of each patient. Our patient did not receive any treatment for her condition.

Nous rapportons le cas d'une patiente de 36 ans dont le tableau de dysphagie a permis de mettre en évidence une anomalie congénitale de l'aorte thoracique : l'arc aortique droit avec image en miroir. Il s'agit d'une anomalie de développement embryonnaire rare où l'aorte s'enroule autour de la bronche souche droite et où les troncs supra-aortiques émergent de la crosse dans l'ordre inverse et opposé à la normale. La grande majorité des patients est asymptomatique, à moins qu'il existe une compression des structures médiastinales. Une compression majeure de l'oesophage ou de la trachée, une maladie anévrismale, une dissection de l'aorte thoracique ou la présence d'un diverticule de Kommerell de plus de 2 cm peuvent justifier une sanction chirurgicale. Il n'y a pas de traitement standard et celui-ci doit être adapté à la présentation clinique et à la configuration anatomique du patient. Notre patiente n'a bénéficié d'aucun traitement pour son affection.

[Endoscopic vessel (radial artery and/or vein) : harvesting for coronary bypass grafting]. / Les prélèvements endoscopiques de vaisseaux (artère radiale et/ou veine saphène) pour la chirurgie des pontages coronaires.

We report the technique of endoscopic vessel (radial artery and/or vein) harvesting for coronary bypass grafting. Clearly less invasive, this endoscopic approach therefore offers the following advantages for the patient: limited postoperative pain and therefore faster rehabilitation in terms of mobility, less postoperative care, the absence of a long scar and therefore a lower risk of surgical complications with a better aesthetic result, while allowing a quality and a permeability of the graft similar to those obtained after a classic surgical harvest.

Nous rapportons ici la technique de prélèvement endoscopique des vaisseaux (artère radiale et veine saphène) que nous réalisons pour la chirurgie des pontages coronaires. Nettement moins invasive, cette voie endoscopique offre, dès lors, comme avantages pour le patient : des douleurs postopératoires limitées et donc une rééducation plus rapide en termes de mobilité, des soins postopératoires moindres, l'absence de longue cicatrice et donc un moindre risque de complication du site opératoire avec un meilleur résultat esthétique, tout en permettant une qualité et une perméabilité du greffon similaires à celles obtenues après un prélèvement chirurgical classique.

[Dysphagia lusoria treated by surgery]. / «Dysphagia lusoria¼ traitée chirurgicalement.

Aberrant right subclavian artery, also called arteria lusoria, is the most common congenital anomaly of the aortic arch (prevalence 0,5-1.8 %). Patients with trisomy 21 have a higher prevalence (35 %). It takes its origin from the aortic arch after the three others supra-aortic trunks. It may be associated with other cardiovascular anomalies. In more than 80 % of cases, the aberrant artery is positioned behind the oesophagus. It is often asymptomatic. Sometimes it is associated with symptoms after the age of 40 years old, more often among women: dysphagia (dysphagia lusoria), dyspnoea or cough. Diagnosis is made by computed tomography or magnetic resonance imaging. When it is symptomatic, a barium contrast radiography of the oesophagus is indicated. Surgical treatment by transposition of the aberrant vessel is performed only for symptomatic patients. We report the case of a 50-year-old woman with dysphagia lusoria treated by transposition of the aberrant right subclavian artery into the right common carotid through a cervical approach.

L'artère sous-clavière droite aberrante, appelée aussi arteria lusoria, est l'anomalie congénitale de l'arc aortique la plus fréquente (prévalence 0,5-1,8 %). Les patients atteints de trisomie 21 ont une prévalence plus élevée (35 %). Elle prend son origine sur la crosse aortique après les trois autres troncs supra-aortiques. Elle peut être associée à d'autres anomalies cardiovasculaires. Dans plus de 80 % des cas, l'artère aberrante est positionnée derrière l'œsophage. Elle est souvent asymptomatique. Elle est parfois associée à des symptômes après l'âge de 40 ans, plus souvent chez les femmes : dysphagie (dysphagia lusoria), dyspnée ou toux. Le diagnostic se fait par tomodensitométrie ou résonance magnétique nucléaire. Lorsqu'elle est symptomatique, un examen radiographique avec contraste baryté de l'œsophage est indiqué. Le traitement chirurgical par transposition du vaisseau aberrant n'est réalisé que pour les patients symptomatiques. Nous rapportons le cas d'une patiente de 50 ans souffrant de dysphagia lusoria traitée par transposition de l'artère sous-clavière droite aberrante dans la carotide primitive droite par abord cervical.

[Aortic valve repair surgery : state of the art and clinical experience of the university hospital center of Liege]. / Chirurgie de réparation de la valve aortique : statut actuel de la technique et expérience clinique du CHU de Liège.

In the past 20 years, there has been a real development of aortic valve repair techniques with an increasing number of publications describing the long-term benefits of aortic valve repair in terms of survival, freedom from major adverse valve related-events and reoperations. Aortic valve repair can now be considered as a valuable alternative to prosthetic valve replacement in patients with dystrophic ascending aorta pathology associated or not to aortic insufficiency with pliable leaflets. In this paper, the authors describe the state of the art of aortic valve repair and present their clinical experience with aortic valve repair surgery in the university hospital center of Liege from April 2021 to September 2022.

Les techniques de réparation de la valve aortique se sont considérablement développées ces 20 dernières années. Plusieurs publications confirment les bénéfices à long terme de ces techniques en termes de survie, d'absence de complications majeures et de réinterventions pour récidive d'insuffisance aortique. La réparation de la valve aortique apparaît ainsi comme une véritable alternative au remplacement valvulaire aortique prothétique chez certains patients qui présentent une pathologie dystrophique de l'aorte ascendante associée ou non à une insuffisance aortique sur valve souple. Dans cet article, les auteurs parcourent la littérature actuelle sur le sujet et décrivent leur expérience clinique avec la chirurgie de réparation de la valve aortique au sein du centre hospitalier universitaire de Liège d'avril 2021 à septembre 2022.

Heart transplantation in adults with congenital heart disease: a 17-year single center experience.

BACKGROUND: Heart transplantation (HTx) in adults with congenital heart disease (ACHD) remains challenging because of structural anomalies and often previous procedure. The aim of this retrospective study was to describe the outcomes of heart transplantation (HTx) in a cohort of ACHD patients at our tertiary centre. PATIENTS AND METHODS: Between January 1993 and December 2010, 223 consecutive adult patients (age > 18 years) underwent HTx at our institution. Fifteen (6.7%) were ACHD patients. Outcomes were reviewed using our institution's HTx database. We looked at 30-day, 1, 5 and 10-years survival, as well as post-transplantation complications. RESULTS: The mean age at HTx of the groups of ACHD was 42 ± 14.4 years, vs 54.2 ± 9.8 years for the non-CHD patients. Prior to transplant, thirteen of the fifteen ACHD had undergone one or more surgical procedures including palliative or corrective open-heart procedures in 66.6% of them. Seven of the fifteen ACHD (47%) required additional surgical procedures at transplantation. The mean follow-up was 95,44 ± 84.3 months. There was no significant difference in survival (ACHD vs non-CHD) at 30 days (87% vs. 90%), 1 year (73% vs. 74.5%) or 5 years (53% vs. 55%). Survival at 10 years was respectively 53% and 41% for ACHD patients and non-CHD patients. CONCLUSION: Despite the surgical challenge, HTx in ACHD has a good long-term result. However, the small sample size of our cohort limits any definitive conclusions.

Surgery of the ascending aorta via a right anterior minithoracotomy: initial surgical experience of a single center.

OBJECTIVES: Full median sternotomy (FMS) is the common surgical access for patients undergoing replacement of the ascending aorta (AA) with or without aortic valve replacement (AVR). The right anterior mini-thoracotomy (RAMT) approach has been increasingly adopted for AVR. This approach has been shown to decrease blood loss and hospital length of stay (LOS) compared with FMS. The RAMT approach may also be beneficial in selected patients requiring AA procedures with or without AVR. We present our initial clinical experience of patients who have undergone a RAMT for supracommissural replacement of the tubular AA with or without AVR. METHODS: This is a single-center retrospective review of 10 patients who underwent an elective RAMT for replacement of the tubular AA with or without AVR between November 2019 and January 2022. Clinical outcomes evaluated include 30-day mortality, intensive care and hospital LOS, time to extubation, operative times, as well as postoperative complications such as stroke and bleeding. RESULTS: Median cross-clamp and cardiopulmonary bypass times were 109 and 148 min, respectively. Median time to extubation was 2.5 h and median intensive care unit and hospital stay were 2 and 10 days, respectively. There were two re-thoracotomies for postoperative bleeding and two cases of sub-xiphoidal pericardial drainage for pericardial effusion. There were no strokes and no in-hospital nor 30-day mortalities. CONCLUSIONS: The replacement of the AA with or without concomitant AVR can be performed through a RAMT in carefully selected patients. However, the safety of this approach, as compared to full/partial median sternotomy, remains to be proven.

Key questions: Can ascending aorta surgery with or without aortic valve replacement be safely performed via right thoracotomy?Key Findings: A good experience of right thoracotomy approach helps performing ascending aorta surgery via that access in carefully selected patients.Take home message: Center with expertise in right thoracotomy can performed ascending aorta surgery through that access in carefully selected patients. However, the safety of this approach, as compared to full or partial median sternotomy, remains to be proven.

Comparison of outcomes in infected cardiovascular implantable electronic devices between complete, partial, and failed lead removal: an ESC-EHRA-EORP ELECTRa (European Lead Extraction ConTrolled) registry.

AIMS: The present study sought to determine predictors for success and outcomes of patients who underwent cardiac implantable electronic devices (CIED) extraction indicated for systemic or local CIED related infection in particular where complete lead removal could not be achieved. METHODS AND RESULTS: ESC-EORP ELECTRa (European Lead Extraction ConTRolled Registry) is a European prospective lead extraction registry. Out of the total cohort, 1865/3510 (52.5%) patients underwent removal due to CIED related infection. Predictors and outcomes of failure were analysed. Complete removal was achieved in 1743 (93.5%) patients, partial (<4 cm of lead left) in 88 (4.7%), and failed (>4 cm of lead left) in 32 (1.8%) patients. Removal success was unrelated to type of CIED infection (pocket or systemic). Predictors for failure were older leads and older patients [odds ratio (OR) 1.14 (1.08-1.19), P < 0.0001 and OR 2.68 (1.22-5.91), P = 0.0146, respectively]. In analysis by lead, predictors for failure were: pacemaker vs. defibrillator removal and failure to engage the locking stylet all the way to the tip [OR 0.20 (0.04-0.95), P = 0.03 and OR 0.32 (0.13-0.74), P = 0.008, respectively]. Significantly higher complication rates were noted in the failure group (40.6% vs. 15.9 for partial and 8.7% for success groups, P < 0.0001). Failure to remove a lead was a strong predictor for in hospital mortality [hazard ratio of 2.05 (1.01-4.16), P = 0.046]. CONCLUSION: A total of 6.5% of infected CIED patients failed attempted extraction. Only were >4 cm of lead remained resulted in higher procedural complications and mortality rates.

Transapical explantation of an embolized transcatheter valve.

Prosthesis embolization represents a severe complication following transcatheter aortic valve implantation (TAVI). We describe a case of ventricular embolization of the Edwards Sapien valve following transapical TAVI. The prosthesis was extracted successfully using the same transapical access. This approach obviated the need for conversion to a median sternotomy to explant the embolized valve.

Bispectral index profile during carotid cross clamping.

This study aimed at investigating the Bispectral Index (BIS) profile during carotid cross clamping (CXC). The study involved a pilot group of 10 patients undergoing routine carotid endarterectomy with shunt insertion under total intravenous anesthesia, and a study group of 26 additional patients. In all patients, rates of propofol and remifentanil providing a steady-state level of hypnosis (BIS: 40-60) were maintained constant throughout a recording period ranging from 3 minutes before CXC to shunt insertion. BIS was recorded throughout this period and the internal carotid backflow observed at the time of shunt insertion was graded as good, moderate, or poor. In addition, A-Line Autoregressive Index (AAI) and processed electroencephalogram (EEG) parameters were recorded in patients of the study group. All parameters were averaged over 1 minute before CXC, at CXC, 1, 2, and 3 minutes after CXC, and at shunt insertion. Statistical analysis was performed using chi2, Friedman, and Spearman correlation tests. For technical reasons, reliable AAI, BIS monitor-derived, and other processed EEG data were obtained in 24, 25, and 18 patients of the study group, respectively. During the first 3 minutes after CXC, BIS increased over 60 [68.8 (6.1)] in 47%, decreased below 40 [34.9 (4.4)] in 25%, and remained in the 40 to 60 range in 28% of all recruited patients. A BIS increase was more frequently observed in patients with moderate or poor than in those with good internal carotid backflow (78, 67, and 29%, respectively). It was significantly correlated to an increase in AAI and EEG amplitude, a decrease in EEG suppression ratio, and a shorter time between induction of anesthesia and CXC. A BIS decrease was significantly correlated to an increase in suppression ratio and a longer time between induction and CXC. In conclusion, during CXC under a constant level of intravenous anesthesia, BIS may increase, decrease, or remain unchanged. The paradoxical BIS increase could be related to borderline ischemia, a change in brain anesthetic agent concentration, or a change in the nociceptive-antinociceptive balance associated with a CXC-elicited painful stimulation. Caution should be used when interpreting BIS value during CXC.