RESUMO
OBJETIVO: Los tumores neuroendocrinos (TNE) son tumores propios del árbol broncopulmonar, donde fueron descritos por primera vez en 1926. Son tumores de mal pronóstico debido a su gran poder metastásico aun después de tratamientos radicales asociados a otras terapias neo o adyuvantes. El TNE de vejiga representa el 0,5% de los tumores vesicales. MÉTODOS: Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo de 13 pacientes diagnosticados, tratados y controlados por carcinoma neuroendocrino de vejiga en el Complejo Hospitalario Universitario de Albacete por el periodo entre los años 1995 y 2010. RESULTADOS: La muestra estaba formada por 11 hombres y 2 mujeres. La edad media fue de 71 años. El estadio tumoral T más frecuente hallado fue T4. El estadio tumoral N más frecuente hallado fue N2 . Seis pacientes presentaron metástasis a distancia en el momento del diagnóstico. Once pacientes presentaron histológicamente TNE de células pequeñas. A 7 pacientes se les realizó cirugía radical (cistectomía radical). La quimioterapia adyuvante se administró a 4 pacientes basada principalmente en la asociación de carboplatino/cisplatino y etopósido. A 2 de estos 4 pacientes se les administró radioterapia pélvica complementaria. La Mediana de supervivencia hallada fue de 5,1 meses. Dos pacientes presentaron supervivencia por encima de 5 años tras el diagnóstico. De los 9 éxitus letalis acontecidos, 8 de ellos se produjeron en los primeros 6 meses después del diagnóstico. El caso restante falleció a los 24 meses. Todas estas muertes fueron debidas a la propia enfermedad. CONCLUSIONES: El carcinoma neuroendocrino de vejiga es un tumor infrecuente, agresivo y con alto potencial metastásico que debe ser tenido en cuenta a la hora de realizar el diagnóstico diferencial en las neoplasias de vejiga. A pesar de utilizar distintos tratamientos multimodales el pronóstico es infausto(AU)
OBJECTIVES: Neuroendocrine tumors (NET) are cancers found in the bronchopulmonary tract, where they were first described in 1926. The tumors are associated with poor prognosis due to their high metastatic potency even after radical treatments associated with other neo- or adjuvant therapies. NET of the urinary bladder is a rare tumor and accounts for 0.5% of bladder tumors. METHODS: The study was designed as an observational, descriptive and retrospective study of 13 patients diagnosed, treated, and followed for NET of the urinary bladder at the Hospital and University Complex of Albacete, Albacete, Spain between 1995 and 2010. RESULTS: The sample was composed of 11 men and 2 women. Mean patient age at the time of diagnosis was 71 (range, 57-88; SD, 6.98) years. T4 (6 patients) was the most common T tumor stage, followed by T2 (5 patients) and T3 (2 patients). In the case of N tumor stage, the most common was N2. In the remaining 3 patients, the degree of lymph node involvement could not be assessed. Six presented distant metastasis at the time of diagnosis. Eleven patients presented small-cell NET on histology. Seven underwent radical surgery (radical cystectomy). All other patients were treated by deep transurethral resection of bladder tumor, except for 1 patient treated by partial cystectomy. Adjuvant chemo-therapy (usually an association of carboplatin/cisplatin and etoposide) was administered to 4 patients. Of these 4 patients, 2 were also treated by pelvic radiotherapy. Two patients survived more than 5 years following diagnosis. In fact, at the time the study data was collected only 4 patients had survived and 2 presented tumor recurrence. Of the 9 deaths, 8 occurred within 6 months of diagnosis and 1 at 24 months. All of them were the result of the disease itself(AU)
