[Bone hydatid cyst: a rare localization at the level of the hip bone]. / Un kyste hydatique osseux: une localisation rare au niveau de l'os iliaque.

Hydatid disease is a parasitic disease caused by the development in humans of the larval form of a tapeworm, namely a very small tænia called Echinococcus Granulosus. This anthropozoonosis is characterized by the presence of different types of anatomo-radiologic variants associated with various topographic and evolutionary aspects of the cysts. Bone hydatid disease is a rare condition, it accounts for only 0.9-2.5% of all locations. We report the case of a 9 year old child, who was admitted with febrile lameness and with a mass in the right iliac fossa, revealing a hydatid cyst at the level of the hip bone. Lesion assessment objectified a hydatid cyst of the hip bone with extension into adjacent soft tissues. An infected cyst was detected during surgery, hence the performance of a surgical excision of the cyst with drainage. Hydatic osteopathy is infiltrating, diffuse, slow and gradual, causing delays in diagnosis and compromising the quality of care.

Volvulus of the jejunum on cystic lymphangioma: About a clinical case.

Intestinal volvulus on mesenteric cysticum lymphangioma (CL) is rare in children. The clinical picture is not very suggestive. We report a case of intestinal volvulus on CL in a 7-year-old girl after an abdominal trauma. Resection and anastomosis were made. The confirmation diagnosis was done by anatomopathological examination. Early diagnosis of intra-abdominal CL will allow avoiding complication.