Evaluación del lipidograma y ciertos factores de riesgo de ateroesclerosis en niños cuyos padres tuvieron arteriopatía coronaria de inicio temprano / Assessment of lipid profile and some risk factors of atherosclerosis in children whose parents had early onset coronary artery disease

Antecedentes/Objetivo. El objetivo de nuestro estudio fue analizar el lipidograma y ciertos factores de riesgo de ateroesclerosis, tales como las lipoproteínas de baja densidad oxidadas (ox-LDL, por su sigla en inglés) y las lipoproteínas de baja densidad pequeñas y densas (sdLDL, por su sigla en inglés) en los hijos de pacientes con cardiopatía coronaria (CC) prematura. Población y métodos. Hijos de padres con CC de inicio temprano emparejados con pares de su misma edad y mismo sexo. Se analizaron las concentraciones de lípidos, apolipoproteínas (ApoA, B, E), ox-LDL, sdLDL y lipoproteína (a) [Lp(a)] en los niños de estudio y de referencia. Los datos se evaluaron con el programa SPSS, junto con la prueba t de Student y la prueba U de Mann-Whitney. Resultados. Los niños del grupo de estudio (n: 43) tenían niveles más elevados de LDL, Lp(a) y ox-LDL y cocientes mayores de CT/HDL, ApoB/ApoA, LDL/HDL y ox-LDL/HDL (p < 0,05) que los del grupo de referencia. Conclusión. Con base en estos hallazgos, se sugiere que la dislipidemia y las concentraciones elevadas de LDL, Lp(a) y ox-LDL son frecuentes en los hijos de pacientes con CC de inicio temprano y representan gran parte de la predisposición familiar a tener CC

Background/Aim: The objective of our study was to analyze the lipid profile and some risk factors of atherosclerosis such as oxidized-low density lipoprotein (ox-LDL), small dense LDL (sd LDL) in the offspring of patients with premature coronary heart disease (CHD). Population and Methods: Children whose parents had early onset CHD were matched with age and sex pairs. Study and controls were analyzed for lipid levels, apolipoproteins (Apo- A,B,E), ox-LDL, sd LDL and lipoprotein (a) [Lp(a)]. The data were evaluated with SPSS using "Student tand Mann-Whitney U" tests. Results: Thestudy group children (n: 43) had higher LDL, Lp(a) and ox-LDL levels, ratios of TC/HDL, Apo-B/A, LDL/HDL and ox-LDL/HDL (p<0.05) than control group. Conclusion: These findings suggest that dyslipidemia and increased LDL, Lp(a) and ox-LDL levels are common in the offspring of patients with early onset CHD and account largely for their familial predisposition for CHD.

Assessment of lipid profile and some risk factors of atherosclerosis in children whose parents had early onset coronary artery disease. / Evaluación del lipidograma y ciertos factores de riesgo de ateroesclerosis en niños cuyos padres tuvieron arteriopatía coronaria de inicio temprano.

BACKGROUND/AIM: The objective of our study was to analyze the lipid profile and some risk factors of atherosclerosis such as oxidized-low density lipoprotein (ox-LDL), small dense LDL (sd LDL) in the offspring of patients with premature coronary heart disease (CHD). POPULATION AND METHODS: Children whose parents had early onset CHD were matched with age and sex pairs. Study and controls were analyzed for lipid levels, apolipoproteins (Apo- A,B,E), ox-LDL, sd LDL and lipoprotein (a) [Lp(a)]. The data were evaluated with SPSS using "Student t and Mann-Whitney U" tests. RESULTS: The study group children (n: 43) had higher LDL, Lp(a) and ox-LDL levels, ratios of TC/HDL, Apo-B/A, LDL/HDL and ox-LDL/HDL (p<0.05) than control group. CONCLUSION: These findings suggest that dyslipidemia and increased LDL, Lp(a) and ox-LDL levels are common in the offspring of patients with early onset CHD and account largely for their familial predisposition for CHD.

Antecedentes/Objetivo. El objetivo de nuestro estudio fue analizar el lipidograma y ciertos factores de riesgo de ateroesclerosis, tales como las lipoproteínas de baja densidad oxidadas (ox-LDL, por su sigla en inglés) y las lipoproteínas de baja densidad pequeñas y densas (sdLDL, por su sigla en inglés) en los hijos de pacientes con cardiopatía coronaria (CC) prematura. Población y métodos. Hijos de padres con CC de inicio temprano emparejados con pares de su misma edad y mismo sexo. Se analizaron las concentraciones de lípidos, apolipoproteínas (ApoA, B, E), ox-LDL, sdLDL y lipoproteína (a) [Lp(a)] en los niños de estudio y de referencia. Los datos se evaluaron con el programa SPSS, junto con la prueba t de Student y la prueba U de Mann-Whitney. Resultados. Los niños del grupo de estudio (n: 43) tenían niveles más elevados de LDL, Lp(a) y ox-LDL y cocientes mayores de CT/HDL, ApoB/ApoA, LDL/HDL y ox-LDL/HDL (p < 0,05) que los del grupo de referencia. Conclusión. Con base en estos hallazgos, se sugiere que la dislipidemia y las concentraciones elevadas de LDL, Lp(a) y ox-LDL son frecuentes en los hijos de pacientes con CC de inicio temprano y representan gran parte de la predisposición familiar a tener CC