[Macular tuberculoma and optic neuritis: rare association with tuberculosis meningoencephalitis]. / Tuberculome maculaire et névrite optique : association rare au cours d'une méningo-encéphalite tuberculeuse.

INTRODUCTION: Tuberculosis is an endemic disease responsible for death and morbidity in developing countries. OBSERVATION: A 50-year-old man with no medical history was admitted to the emergency department for meningism associated with fever and confusion. The ophthalmic exam showed a decline in left visual acuity, reduced to light perception, VIth nerve left oculomotor paralysis, ocular fundus demonstrating a yellow tumor located on the posterior segment, measuring 1.5-2mm, papillomatous and prominent in the vitreous cavity. Fluorescein angiography showed a peritumoral choroiditis area, miliary tubercles of the choroid, and sectorial papillomatous edema. Color retinography unmasked inflamed posterior vitreous areas. Echography demonstrated a 4- to 5-mm oval hyperechogeneous and calcified tumor along with hyperechogeneous vitreous areas. Lumbar puncture showed lymphocytic meningitis associated with hyponatremia. The CT scan and MRI demonstrated optic neuritis. The antibiotic therapy was initiated and the outcome was favorable. CONCLUSION: This case report shows the importance of systematic ocular fundus in the presence of systemic tuberculosis and outlines the assessment of color retinography to unmask vitreous lesions. It shows the importance of radiological imaging in the semiological study of orbital and cerebral lesions.