Hyperplasia of the retinal pigment epithelium secondary to subthreshold laser treatment in chronic central serous chorioretinopathy.

PURPOSE: To assess the development of hyperplasia of the retinal pigment epithelium (HRPE) secondary to subthreshold laser treatment (STL) in chronic central serous chorioretinopathy (CSCR). METHODS: Prospective study including 149 eyes of 146 patients with CSCR with persistent subretinal fluid (SRF) that have undergone STL using the Navilas® device. Visual acuity (VA) optical coherence tomography (OCT) and fundus autofluorescence (FAF) were performed before and after the treatment. The HRPE was identified on OCT as a hyperreflective and dense material at the expense of the RPE that did not exist prior to the treatment. The demographics of the patients as well as the parameters of the STL treatments employed were registered. RESULTS: Seven HRPE cases after STL were identified, observing an incidence of 4.7% (7 out of 149 eyes). The mean age was 52.1 ± 3.6 years, being 6/7 males. The mean number of STL sessions was 1.3 ± 0.5. The mean total fluence applied was 52.2 ± 12.4 J/cm2 (range 35.37 to 76.39 J/cm2), using a duty cycle of 10% in all cases. The HRPE was subfoveal in 6 of the 7 cases. The SRF was resolved in 6 of the 7 patients. The mean VA loss was -14.1 ± 14.3 ETDRS letters. CONCLUSION: The development of HRPE secondary to STL in CSCR is an uncommon but severe adverse effect, probably related to the excessive energy employed. Further studies are warranted to minimize the incidence and to know the predictors of this complication after STL treatment to optimize the parameters that should be used.

Subthreshold Micropulse Laser Acute Exudative Maculopathy in Central Serous Chorioretinopathy.

Photodynamic acute exudative maculopathy is a transient increase in subretinal fluid (SRF) within the first days after treatment in different chorioretinal diseases and tumors. Recently, this entity has attracted much attention. However, no cases of acute exudative maculopathy have been described after subthreshold laser (STL). This report presents the case of a 35-year-old male with chronic central serous chorioretinopathy with an extrafoveal serous retinal pigment epithelium detachment (PED) who underwent STL. One day after treatment, the patient noted an acute decrease in visual acuity and abundant SRF. One month after treatment, both the SRF and PED were spontaneously resolved. [Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina 2023;54:540-542.].

Comment on Torrellas et al. Effectiveness, Safety and Choroidal Changes of a Fovea-Sparing Technique for the Treatment of Chronic Central Serous Chorioretinopathy with Yellow Subthreshold Laser. J. Clin. Med. 2023, 12, 1127.

Recently, we read with great interest the article by Torrellas et al. [...].

Spanish Cross-Cultural Adaptation, Rasch Analysis and Validation of the Ocular Comfort Index (OCI) Questionnaire.

The Ocular Comfort Index (OCI) assesses ocular surface irritation and grades the severity of dry eye disease. This study sought to adapt the OCI questionnaire into Spanish, and then to assess the psychometric performance and validity of the new adapted version (OCI-versión española, OCIVE). The questionnaire was translated, back translated, and then cross-culturally adapted for use with Spanish-speaking individuals. The OCIVE was completed by 450 participants, including 53 subjects that were diagnosed with dry eye disease. Through a Rasch analysis, the psychometric properties of item fit, targeting, person separation, reliability, and differential item functioning (DIF) were assessed. To test the convergent validity, we examined the correlation between the OCIVE and the Computer Vision Symptom Scale (CVSS17). Validity was tested in a subgroup of participants with and without dry eye, and test-retest repeatability was determined in a subset of 151 individuals. We also compared, via DIF, the performance of the OCIVE with that of the original OCI. Our Rasch analysis revealed a good model fit, high accuracy, good targeting, unidimensionality, and no DIF according to gender. The validity and repeatability were good. The OCIVE shows comparable psychometric properties to the original English version, making it a valid tool for measuring dry eye symptoms in Spanish adults.