[Off-label use of drugs in pediatric emergencies: limitations and grey areas of drug approval]. / Off label use von Notfallmedikamenten im Kindesalter: Grenzen und Grauzonen der Medikamentenzulassung.

In the medical treatment of children drugs are frequently used outside the boundaries of the approved licensing and use under the terms of off-label use is possible. However, this requires critical reasoning and experience with the drug involved. With help of a traffic light colored spreadsheet this article illustrates the limitations, problems and possibilities of pharmacotherapy in pediatric emergencies or pediatric anesthesia. Of the 45 emergency drugs listed in this article most can be used in childhood, at least under specific conditions. Licensing restrictions occur especially in the newborn period and infancy resulting in frequent off-label use. Severe pitfalls, such as the propofol infusion syndrome after long-term sedation with propofol under the age of 16 years, emphasize the need for serious reflection on the substances involved. Decisions regarding pharmaceutical therapy should be based on the current standard of medical knowledge. When official recommendations from pharmaceutical companies are missing, treatment decisions for off-label use can be based on guidelines, study and literature databases or recommendations in medical journals.

[Tools for drug dosing in life-threatening pediatric emergencies]. / Hilfsmittel für die Dosierung von Notfallmedikamenten im Kindesalter.

Life-threatening pediatric emergencies are rare events in which precise, correct and fast drug dosing is essential. Intravenous drugs are most commonly dosed based on the child's weight in mg/kg. Numerous tools exist for aiding the physician in the error prone calculation, none of which meet all criteria for the perfect tool. Besides frequent training of practical skills and awareness of the problem of calculating the exact drug dose, it seems indispensable to have a localized tool at hand for these critical events.