RESUMO
Surgical treatment of hypopharyngeal cancers with extension to the postcricoid region generally requires a circumferential pharyngolaryngoesphagectomy followed by reconstruction of the upper aerodigestive tract. Many techniques have been described in order to achieve a safe and functional reconstruction. Interposition of the jejunal free flap (JFF) is a well-established technique and is the flap of choice in our unit. This is a retrospective review of all patients who required a JFF following pharyngolaryngoesphagectomy over an 9-year period. We studied medical charts, histological reports, and speech and language therapy assessments. Eight of the nine surviving patients completed a quality of life questionnaire. Analysis was carried out on patient demographics, flap survival, patient survival and quality of life including swallow function and speech restoration. A total of 23 patients had 24 jejunal free flaps. There were four perioperative deaths. Two flaps failed, and were salvaged with a second JFF in one case and a gastric pull-up in the second. Functioning swallow was established in 74% of patients with four patients complaining of dysphagia. Speech was restored using an electrolarynx or Blom Singer valve in 70% of patients. Most patients required radiotherapy as part of their adjuvant treatment. In our hands the JFF for reconstruction following pharyngolaryngoesophageal resection allows restoration of function following major ablative surgery.
Assuntos
Carcinoma de Células Escamosas/cirurgia , Neoplasias Hipofaríngeas/cirurgia , Jejuno , Qualidade de Vida , Retalhos Cirúrgicos , Idoso , Carcinoma de Células Escamosas/fisiopatologia , Deglutição/fisiologia , Esofagectomia/métodos , Esôfago/cirurgia , Feminino , Humanos , Neoplasias Hipofaríngeas/fisiopatologia , Laringectomia/métodos , Laringe/cirurgia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Faringectomia/métodos , Faringe/cirurgia , Reoperação , Estudos Retrospectivos , Análise de Sobrevida , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: Dysphagia is the cardinal symptom of oesophageal cancer, yet many patients present late. This study examined prospectively the interval between onset of dysphagia and treatment and identified reasons for delay. METHODS: Patients with histologically confirmed oesophageal carcinoma were questioned about duration of symptoms and about each step of their diagnostic work-up. Delay was estimated from date of onset of symptoms to definitive treatment. RESULTS: Median delay was 15 weeks for 78 patients with dysphagia, and 17 weeks for 22 patients with other symptoms. The most frequent cause of delay was late presentation to the family doctor (44 per cent). For patients treated with surgery alone there was a trend towards more advanced stage of disease with longer delay to treatment, but no correlation with survival (P = 0.25). CONCLUSION: Lack of awareness of the sinister significance of dysphagia is the most important cause for delay in presentation of patients with oesophageal cancer.