Atribuições dos Profissionais de Enfermagem na Estratégia de Saúde da Família, uma Revisão das Normas e Práticas / Duties of Nursing Professionals in the Family Health Strategy: A Review of Standards and Practices

As atribuições conferidas à enfermagemenglobam diversas atividades, que vão desde as mais simplese técnicas até atividades mais complexas como as gerenciais,isso tudo somado ao convívio e a responsabilidade com acomunidade e os usuários do serviço. Objetivo: Identificar oestado da arte das atribuições desenvolvidas porprofissionais de enfermagem na unidade básica de saúdeem periódicos de circulação nacional. Material e Métodos:Foi utilizada a metodologia qualitativa, baseada na revisãonão sistemática de literatura. O delineamento do estudopautou-se em sites acadêmicos de busca através dosseguintes descritores: “Atribuições dos profissionais doPrograma de Saúde da Família”, “Atribuições dos Enfermeiros”e “Unidades Básicas de Saúde”, os resultados foramorganizados e tratados à luz da análise de conteúdocategorial. Resultados: Por meio desses descritores foramencontrados 532 artigos e destes foram extraídas 14 obras,que após análise criteriosa e associação com os objetivosdo estudo foi reduzido para 7 artigos científicos queoriginaram três eixos temáticos, onde verificou-se no eixo 1,uma enfermagem extremamente ligada às atividadesgerenciais, no eixo 2 foi possível observar que a educaçãoem saúde desenvolvida por enfermeiros é deficiente, no eixo3 verificou-se que a autonomia conquistada pelosprofissionais foi efetiva, porém acarretou superposição dealgumas atribuições. Conclusões: Após a análise dosmateriais encontrados, pode-se perceber que as obrasmostram os profissionais de enfermagem centrados numatríade: gerenciamento, educação em saúde e superposiçãode atribuições...

The duties assigned to nursing professionalsencompass numerous activities ranging from simple, technicaltasks to more complex, management-relatedaccomplishments. All of that is added to the conviviality andresponsibility with the community and users of the healthcaresystem. Objective: To identify the state-of-art of dutiesassigned to nurses in primary health care in national journals.Methods: This was a qualitative, non-systematic literaturereview, based on electronic searches using the followingdescriptors: “Duties of Family Health Professionals”, “NursingDuties” and “Basic Health Units”. The results were organizedthrough categorical content analysis. Results: A total of 532articles were retrieved in the searches. Of these, 14 articleswere selected and 7 were included in the final review aftercareful analysis and association with the study scope. Thesearticles originated three thematic axes, as follows: in axis 1,nursing duties were found to be extremely linked tomanagement activities; in axis 2, we observed that healtheducation developed by nurses is deficient; in axis 3, theautonomy achieved by professionals was effective, butresulted in overlap of functions. Conclusions: The studieshave shown that nursing professionals are focused on atriad: management, health education and overlapping ofduties...