RESUMO
CONTEXT: The "Standards, Options and Recommendations" (SOR) project, started in 1993, is a collaboration between the Federation of french cancer centers (FNCLCC), the 20 French cancer centers, and specialists from French public universities, general hospitals and private clinics. The main objective is the development of clinical practice guidelines to improve the quality of health care and the outcome of cancer patients. The methodology is based on a literature review and critical appraisal by a multidisciplinary group of experts, with feedback from specialists in cancer care delivery. OBJECTIVES: To develop clinical practice guidelines for the use of medical analgesics for the treatment of pain arising from excess nociception in adults with cancer according to the definitions of the Standards, Options and Recommendations project. METHODS: In 1996, a working group, set up by the FNCLCC published clinical practice guidelines for pain management in adult and paediatric patients with cancer. In the light of the evolution of our knowledge, and practice these guidelines need to be updated. The section on "medical analgesic treatments" in the document published in 1996 was examined by the working group to identify which questions should be updated. These questions and the relevant key words were used to develop a search strategy which was used to search Medline , and for particular questions, Embase , from January 1994 to March 1999, for relevant references, published in English or French. RESULTS: For this update, only a few randomised clinical trials were identified, and their conclusions were generally weak. Thus much of the information in this document is based on the World Health Organisation (WHO) guidelines and represents the "state of the art" on this subject in France and is supported by expert agreement. Some changes to the original SOR are presented, eg. methods of titration, prescription of new opioids, opioid rotation. We also present a synthesis of recent pharmacological and regulatory data. The integral version is available on the FNCLCC web site (http://www.fnclcc.fr/sor.htm).
