[Clinical and epidemiological characteristics of squamous cell carcinoma of the oral cavity in women]. / Características clínico-epidemológicas do carcinoma epidermóide de cavidade oral no sexo feminino.

BACKGROUND: Squamous cell carcinoma (SCC) of the oral cavity occurs mainly in the male population. The objective of the study is to identify the main clinical and epidemiological differences of the oral SCC between men and women. METHODS: Retrospective analysis of the charts of 228 cases of SCC of the oral cavity in women treated at the Head & Neck Surgery Service, Heliopolis Hospital, São Paulo, Brazil from 1977 to 1996. The clinical and epidemiological characteristics of these cases were compared with those of 849 male patients. RESULTS: The mean age of women was 60.7 years (ranging 2 to 100 years) and in the male group was 55.6 years (p<0.00001). In cases where the alcohol intake and tobacco use were absent, the tumors ocurred in older patients. The isolated tobacco use didn't affect the distribuction by age but for the alcohol intake (alone or combined with tobacco) the patients were younger. On the alcohol intake, 71% of the women and 8% of the man used no alcohol. The most common sites of tumors were tongue and floor of the mouth but in the women group the incidence of tumors in these sites were 43% compared with 61% in the men. CONCLUSIONS: The highest incidence of SCC the of oral cavity occurs later in women, than in men. This could be explained by a lesser exposure to alcohol and tobacco in women. Other factors seem to be involved in this issue.

Características clínico-epidemológicas do carcinoma epidermóide de cavidade oral no sexo feminino / Clinical and epidemiological characteristics of squamous cell carcinoma of oral cavity in women

OBJETIVO: Este trabalho tem como objetivo identificar as principais diferenças clínico-epidemiológicas do carcinoma epidermóide de cavidade oral no sexo feminino quando comparado ao sexo masculino. MÉTODOS: Foram estudados retrospectivamente os prontuários de 228 pacientes do sexo feminino portadoras de carcinoma epidermóide de cavidade oral, atendidos no Serviço de Cirurgia de Cabeça e Pescoço do Hospital Heliópolis, no período entre 1977 e 1996. As características clínico-epidemiológicas destas pacientes foram comparadas com aquelas de 849 pacientes do sexo masculino. RESULTADOS: A idade das pacientes das mulheres variou de 2 a 100 anos, com uma média de 60,7 anos. Nos homens encontramos idade entre 17 e 88 anos com uma média de 55,6 (p<0,00001). Quando o etilismo e o tabagismo estavam ausentes, a incidência do carcinoma epidermóide de boca ocorreu em uma faixa etária mais tardia. A presença do tabaco isoladamente näo afetou a distribuiçäo por faixa etária, enquanto que o álcool isoladamente ou em associaçäo com o tabaco leva a uma incidência mais precoce do câncer de boca. Os dois principais sítios de incidência säo a língua e o soalho. As mulheres têm uma menor incidência de lesöes de língua e soalho (43 por cento) quando comparado aos homens (61 por cento). Aproximadamente 50 por cento das mulheres eram estadio III e IV no momento do diagnóstico. Entre os homens este índice atinge 53 por cento. CONCLUSÖES: O carcinoma epidermóide de cavidade oral nas mulheres tem características clínico-epidemiológicas peculiares que justificam o desenvolvimento de protocolos de diagnóstico e tratamento específico para ele

Head and neck squamous cell carcinoma in childhood.

BACKGROUND: Squamous cell carcinoma (SCC) of the head and neck region is rare in young patients and even less frequent in children 15 years or younger children. The patients reported in the literature are isolated cases and their management is always difficult because there is no large experience or a convincing theory to support treatment decisions for every child. PROCEDURES AND RESULTS: Four patients aged 15 years or younger were treated for SCC of head and neck between 1977 and 1995 at the Head and Neck Service of Heliópolis Hospital, São Paulo, Brazil, and with this paper we are reporting our experience with their treatment, including a genetic investigation in two cases (immunohistochemical analysis using monoclonal antibodies against p53 and c-erbB-2 oncogenes). These patients had no history of tobacco or ethanol abuse and no history of cancer in their families. Many authors attribute an unusual aggressiveness to SCC in childhood, with propensity to locoregional recurrence and high death rates and therefore, propose aggressive multidisciplinary therapy. Our cases, with the exception of one, had an early diagnosis and were treated using the same method we use for adults; the results were very good. CONCLUSIONS: We recommend for these cases the same protocol as for older patients. In these cases, however, the primary lesion is resected with a safety margin which is usually 2 to 3 mm larger than usual safety margins and selective neck dissection is routinely indicated. This management is adopted in an attempt to avoid postoperative irradiation which may prove to be dangerous in the future for young patients. On the other hand, we recognize that due to a small number de patients, definitive treatment recommendations cannot be made at this time.