Behavioral responses of Diaphorina citri to host plant volatiles in multiple-choice olfactometers are affected in interpretable ways by effects of background colors and airflows.

In several phytophagous hemipterans, behavior appears to be mediated by both visual and chemical cues. For the Asian citrus psyllid (ACP) Diaphorina citri (Hemiptera: Liviidae), olfactometric assays are generally difficult to interpret owing to the low proportion of individuals responding to odors (~30-40%), which compromises the efficiency and reliability of the results of behavioral tests. In the present study, the ACP behavioral response to emitted odors from sweet orange (Citrus sinensis L. Osbeck) flushes in a 4-arm olfactometer using different colors (four white-, two white- and two yellow- on opposite sides, or four yellow-colored fields), and the role of the airflow in the concentration of volatile organic compounds (VOCs) were assessed at two airflows [0.4 and 0.1 L/min (LPM)]. Exposure to 'Pera' sweet orange or clean air in treatments with four yellow-colored-fields increased the response rate of ACP females to the odor sources compared with exposure to 'Pera' sweet orange or clean air in treatments with four white-colored-fields, independently of the odor source and airflow tested. For the assays using two white- and two yellow-colored fields on opposite sides and 0.4 or 0.1 LPM airflow, the residence time of ACP females to odors ('Pera' sweet orange or clean air) was similar or higher in treatments using yellow- than those using white-colored fields. For both assays (VOCs and olfactometric behavioral parameters), the reduction in airflow from 0.4 to 0.1 LPM greatly changed the airborne concentration and ACP behavior. Quantitative chemical analyses revelead that the concentration of most compounds emitted by 'Pera' sweet orange flushes for the headspace using 0.1 LPM airflow were greater than the concentrations measured using 0.4 LPM airflow. Therefore, this treatment design provides an useful tool to assess the ACP behavioral response to the odors from citrus plants, and it can also help in the discrimination of dose-response screenings for VOCs or conspecific insects.

Overdentures ­ parâmetros para um planejamento reabilitador em maxilas edentadas ­ relato de caso / Overdentures ­ parameters for a rehabilitation planning in dental maxila ­ case report

A reabilitação oral é um verdadeiro desafio para o cirurgião dentista, que visa devolver ao paciente função e estética, levando em conta os princípios biológicos, funcionais, biomecânicos e estéticos, atendendo às necessidades do paciente. O presente trabalho relata o caso de alteração de dimensão vertical, perda de suporte labial e óssea anterior/posterior em maxila, o que dificulta a instalação de implantes dentários. Foi realizado enxerto ósseo posterior com a instalação de 4 implantes, possibilitando a execução da prótese do tipo overdenture. Este tipo de prótese necessita de sistemas de encaixe para exercer retenção em uma prótese destacável, sendo selecionado para este caso o sistema barra-clip e O'Rings, oferecendo um resultado com estabilidade e retentividade, devolvendo função e suporte labial adequado (AU).

The oral rehabilitation is a real challenge for the dentist surgeon, that aims give back to the pacient function and esthetic, considering the biological, operational, biomechanic, and esthetics principles, considering the needs of the patient. The present work reports the case of vertical dimension alteration, loss of bone, and lip support previous/posterior in maxilla, what difficults the installation of dental implants. It was conducted posterior bone graft with 4 implants installation, providing the prosthesis execution of overdenture type's. This kind of prosthesis needs a fitting system to exercise the retention in a detachable prosthesis, being selected for this case the hader bar system and O'Rings, offering a result with stability and retentivity, giving back function and appropriate lip support (AU).

ODEF no planejamento reverso de protocolo cerâmico ­ relato de caso / ODEF in the reverse planning of ceramic protocol ­ case report

O sucesso da reabilitação de pacientes edêntulos requer uma adaptação funcional e psicológica. As preocupações dos pacientes estão relacionadas ao conforto, à função e à estética. A prótese total sobre implantes é uma alternativa para pacientes totalmente desdentados com rebordo ósseo, que não proporciona retenção e nem estabilidade para uma prótese total convencional. Próteses sobre implantes esteticamente favoráveis estão diretamente relacionadas com a condição dos tecidos moles e duros que as envolvem. A preservação dos tecidos mucogengivais ao redor de implantes dentários instalados na maxila anterior propicia um sorriso harmonioso, com uma estética bastante agradável. O tratamento de reparação dentária deve ter início com a construção de próteses diagnósticas, onde o profissional pode prever o resultado final. Este artigo tem como objetivo mostrar a importância da gengiva artificial de porcelana em pacientes que tiveram reabsorção óssea, perda da DVO e perda de tecido gengival, utilizando o ODEF (Oral Design para Estética e Função Oclusal) no diagnóstico estético e oclusal como planejamento reverso.

The successful rehabilitation of edentulous patients requires a functional and psychological adaptation. Patient concerns are related to comfort, function and aesthetics. Total prosthesis on implants is an alternative for fully edentulous patients with a bone ridge that provides no retention and no stability for a conventional total prosthesis. Prostheses on aesthetically favorable implants are directly related to the condition of soft and hard tissues that surround them. The preservation of the mucogingival tissues around dental implants installed in the anterior maxilla provides a harmonious smile, with a pleasant aesthetic. The dental repair treatment should begin with diagnostic prostheses manufacturing, with which the professional can predict the final result. This article aims to show the importance of porcelain artificial gingiva in patients who have had bone resorption, loss of VDO and loss of gingival tissue, using ODEF (Oral Design for Aesthetics and Occlusal Function) in aesthetic and occlusal diagnosis as a reverse planning.

Odef ­ o planejamento responsável estético e funcional na reabilitação oral ­ relato de caso / Odef ­ aesthetic and functional responsible planning in oral rehabilitation ­ case report

Alguns aspectos são imprescindíveis para o sucesso da reabilitação oral. Uma das etapas mais importantes é o restabelecimento da dimensão vertical de oclusão, juntamente com o planejamento estético. O objetivo do estudo apresentado foi restabelecer a perda da dimensão vertical de oclusão através da confecção do ODEF (Oral Design para Estética e Função Oclusal), por ser um tratamento que apresenta reversibilidade, baixo custo e tempo operacional reduzido, além de apresentar novo design que recobre não só a oclusal dos dentes, mas toda a face vestibular até a cervical, desaparecendo a linha de união dente-placa, cuja presença poderia comprometer a estética (AU).

Some aspects are essential to the success of oral rehabilitation. One of the most important steps is the reestablishment of occlusion vertical dimension, along with aesthetic planning. The objective of the study presented was to reestablish the loss of occlusion vertical dimension through the preparation of ODEF (Oral Design for Aesthetics and Occlusal Function), because it is a treatment that presents reversibility, low cost and reduced operating time, in addition to presenting a new design that covers not only the occlusal of remaining teeth, but the entire vestibular face up to the cervical, disappearing the line of union tooth-plaque, whose presence would compromise aesthetics (AU).

Pilar protético munhão individualizado com parafusamento lateral ­ tubo parafuso para implantes vestibularizados ­ relato de caso / Individualized trunnion prosthetic pilar with lateral screwing - screw tube for with proclined implants ­ case report

Com o advento da Implantodontia na Odontologia, tornou-se possível a instalação de implantes em áreas desdentadas, porém, nem sempre o implante é instalado em uma posição que favorece a confecção de próteses parafusadas, fator importante em reabilitações orais, pois mantém a reversibilidade da peça protética. Visando solucionar a estética e biomecânica dos componentes protéticos, surgiu o sistema tubo-parafuso, que permite corrigir a angulação de implantes mal posicionados sem perder a reversibilidade da prótese. O presente trabalho tem por objetivo elucidar, por meio de um caso clínico, o sistema de munhão personalizado com parafusamento lateral tubo-parafuso, explicando suas aplicações e vantagens (AU).

With the advent of Implantology in Dentistry, the installation of implants in toothless areas became possible. However implants cannot be always inserted in a position that favors a screwed prosthesis confection, an important factor in oral rehabilitation because it maintains the reversibility of the prosthetic piece. Aiming to solve the esthetic and biomechanics of the prosthetic components then the screw-tube appeared which allows the correction of the angulation in poorly positioned implants without losing the reversibility of the prosthesis. The present study aims to clarify through a clinical case the personalized trunnion system with lateral screwing screw-tube, explaining its applications and advantages (AU).

Técnica dos 5 dedos ­ desmistificando a seleção dos pilares protéticos nas próteses implanto retidas / 5-Fingers technique: desmystifying the selection of prosthetic abutments in implanted supported prosthesis

A seleção de pilares protéticos é um desafio para o cirurgião-dentista, sendo essencial para o sucesso da reabilitação oral sobre implantes, visando à previsibilidade e longevidade. Essa seleção deve obedecer a um planejamento multidisciplinar reverso para obter sucesso estético e biomecânico. Este trabalho tem como finalidade apresentar uma técnica idealizada para desmistificar a escolha de componentes protéticos sobre implantes disponíveis no mercado, auxiliando o cirurgião-dentista a selecionar corretamente os pilares protéticos, bem como suas indicações e contraindicações. A Técnica dos 5 dedos atribui à cada dedo da mão um componente protético e também à cada dedo um fator a ser verificado nessa escolha: distância interoclusal, sulco periimplantar, angulação, elementos isolados ou múltiplos, próteses cimentadas ou aparafusadas. Permitindo, portanto, uma seleção objetiva e simples (AU).

The selection of prosthetic abutments is a challenge for the dentist, being essential for the success of oral rehabilitation on implants, aiming predictability and longevity. This selection must obey a reverse multidisciplinary planning for aesthetic and biomechanical success. This work aims to present an idealized technique to demystify the choice of prosthetic components on implants available in the market, helping the dentist to correctly select prosthetic abutments, as well as their indications and contraindications. The 5-fingers technique defines a prosthetic component to each finger and also to each finger a factor to be checked in this choice: interocclusal distance, periimplantar sulcus, angulation, isolated or multiple elements, cemented or bolted prosthesis. Thus allowing an objective and simple selection (AU).

ODEF ­ oral design para estética e função oclusal: o planejamento responsável estético e oclusal nas reabilitações orais / ODEF ­ oral design for aesthetic and oclusal function: responsible aesthetic and occlusal planning in oral rehabilitation

O desgaste dentário quando excessivo ou patológico pode levar a uma alteração da dimensão vertical de oclusão, gerando prejuízos na estética, função e fonética do paciente. O restabelecimento da dimensão vertical de oclusão perdida através da reabilitação é complexa e trabalhosa para o cirurgião-dentista. Necessita-se primeiramente determinar se houve a perda dessa dimensão vertical e o quanto ela ocorreu. Para isso, é preciso avaliar se houve perda de suporte posterior através da distância interoclusal, aparência facial e fonética. Se for detectada a perda da dimensão vertical de oclusão, o tratamento de eleição para restabelecê-la é a confecção de uma placa acrílica provisória, denominada ODEF (Oral Designpara Estética e Função Oclusal). Essa terapêutica apresenta reversibilidade, baixo custo e tempo operacional reduzido, quando comparada a outros tratamentos reabilitadores. Neste trabalho mostra-se que além dessas vantagens o ODEF pode apresentar um novo design que recobre não só a oclusal dos dentes remanescentes, mas também faz o recobrimento de toda a face vestibular desses dentes até a cervical, fazendo desaparecer a linha de união dente-placa até então existente nas placas overlay provisórias de diagnóstico de dimensão vertical de oclusão, o que comprometia a estética (AU).

Dental wear when excessive or pathological can lead to an alteration of vertical dimension of occlusion, resulting in patient bad aesthetics, function and phonetics. The re-establishment of the lost vertical dimension of occlusion is complex and laborious for the dentist. First, it is necessary to determine if there was loss of this vertical dimension and how it occurred. To determine it, it is necessary to evaluate if there was loss of posterior support through the interocclusal distance, facial appearance and phonetics. If loss of vertical dimension of occlusion is detected, treatment chosen to restore it is overlay splint called ODEF (Oral Design for Aesthetic and Occlusal Function). This therapeutic presents reversibility, low cost and reduced operating time compared to other rehabilitating treatments. This paper shows that in addition to these advantages, ODEF can present a new design that covers not only the occlusal of the remaining teeth, but also covers the entire vestibular surface of these teeth until the cervical, disappearing the line of union tooth-plate, which would compromise the aesthetic (AU).

Barras pré-fabricadas VF para carga imediata de protocolo provisório / Prefabricated VF bars for provisional protocol immediate loading

A intercorrência de fratura em próteses do tipo protocolo provisório na região de cantiléver tem sido relatada na literatura. Para conferir resistência, impedindo uma possível fratura em toda a sua extensão, o seguinte caso clínico relata a utilização de barras pré-fabricadas idealizadas por Freitas e Viana, em uma prótese provisória do tipo protocolo com carga imediata na mandíbula. A finalidade da utilização das barras, além de conferir resistência, foi apresentar uma alternativa mais econômica em relação às barras distais para reforço do cantiléver, existentes no mercado (Neodent®) e eliminar a etapa laboratorial, proporcionando um tratamento mais rápido e de custo inferior. No caso clínico descrito, após constatação de intensa perda óssea e de mobilidade nos dentes presentes, foi realizada moldagem, confecção de prótese total superior e inferior, exodontias e instalação de cinco implantes Cone Morse (SIN Sistema de Implantes) na mandíbula, minipilares e sutura. A prótese total inferior foi capturada sobre os cilindros de titânio unidos com barras pré-fabricadas Freitas e Viana colocadas na região de cantiléver, entre os cilindros na região anterior e presas com fio 012. A prótese foi desgastada por lingual até ficar na posição correta, observando a oclusão e capturada. A prótese permaneceu sem fraturas até a confecção do protocolo final. A utilização das barras pré-fabricadas Freitas e Viana permitiu rigidez à prótese, reforçando a região de cantiléver e também anterior, proporcionando custo mais baixo, além de agilidade no tratamento (AU).

The intercurrence of fracture in provisional protocol type prosthesis in the cantilever region has been reported in the literature. To confer resistance, preventing a possible fracture in its entire length, the following clinical case reports the use of prefabricated bars designed by Freitas and Viana in a provisional protocol type prosthesis with immediate loading in the jaw. The purpose of the bars use, besides conferring resistance, was to present a cost-effective alternative to the distal bars for cantilever reinforcement existing in the market (Neodent®) and to eliminate the laboratory stage, providing a faster and lower cost treatment. In the clinical case described, after finding severe bone loss and mobility loss in the teeth present, molding was carried out, making full upper and lower prosthesis, tooth extraction, installation of five Cone Morse (SIN Implant System) in the jaw, mini pillars and suturing. The total lower denture was captured on titanium cylinders attached with Freitas' and Viana's prefabricated bars put in the cantilever region between the cylinders in the anterior region and joined with wire 012. The prosthesis was worn out by lingual until the correct position, observing the occlusion and capture. The prosthesis remained without fractures until manufacturing of the final protocol. The use of Freitas' and Viana's prefabricated bars allowed rigidity to the prosthesis, enhancing the cantilever region and also the anterior region, providing lower cost and a prompt treatment (AU).

A importƒncia do novo desing da overlay provis¢ria na est‚tica do planejamento da reabilita‡Æo oral / The importance of the new design of overlay splint in aesthetics of oral rehabilitation planning

O desgaste dent rio quando excessivo ou patol¢gico pode levar a uma altera‡Æo da dimensÆo vertical de oclusÆo, gerando preju¡zos na est‚tica, fun‡Æo e fon‚tica do paciente. A reabilita‡Æo com a dimensÆo vertical de oclusÆo perdida ‚ complexa e trabalhosa para o cirurgiÆo dentista. Necessitamos primeiramente determinar se houve a perda dessa dimensÆo vertical e o quanto ela ocorreu. Para isso avaliamos se houve perda de suporte posterior, a hist¢ria de desgaste dental, distƒncia interoclusal, aparˆncia facial e fon‚tica. Detectada a perda da dimensÆo vertical de oclusÆo, o tratamento de elei‡Æo para restabelecˆ-la ‚ a confec‡Æo de uma overlay provis¢ria. Terapˆutica que apresenta reversibilidade, baixo custo e tempo operacional reduzido comparado a outros tratamentos reabilitadores. Neste trabalho mostramos que al‚m dessas vantagens a overlay provis¢ria pode apresentar um novo design que recobre nÆo s¢ a oclusal dos dentes remanescentes, mas h  o recobrimento de toda a face vestibular desses dentes at‚ a cervical, desaparecendo com a linha de uniÆo dente-placa, o que comprometia a est‚tica

Dental wear when excessive or pathological can lead to an alteration on vertical dimension of occlusion compromising aesthetics, function, and phonetic. The rehabilitation with loss of vertical dimension of occlusion is complex and laborious for the dentist. Therefore were assessed the presence of loss of posterior support, patients’ history of wearing, interocclusal distance, facial appearance and phonetics. Detected the loss of vertical dimension of the occlusion the chosen restorative treatment was an overlay splint. This therapeutics is reversible, and has reduced costs and operating when compared to other treatments. In addition this study presents the This paper shows that beside these advantages overlay splint also has a new design that covers not only the occlusal tooth remaining, coating the entire buccal surface of these teeth extending to the cervix. Such design makes the line uniting teeth and splint indistinguishable optimizing aesthetics

Planejamento intelectual da seleção de pilares protéticos na reabilitação implantorretida / Intellectual planning of the selection of abutments for screw-retained implant rehabilitation

O tema seleção de pilares protéticos é, sem dúvida, um pré-requisito para o sucesso da reabilitação do paciente. Para se realizar um planejamento intelectual da seleção dos pilares protéticos ‚ fundamental conhecer as opções protéticas disponíveis e suas respectivas indicações e contraindicações. Entretanto, determinadas situações clínicas dificultam sua aplicação, devido ás limitações de certos componentes, …ás vezes estéticas, …ás vezes mecânicas. Com isso, vão sendo desenvolvidos novos componentes de acordo com as necessidades práticas, surgindo assim uma gama de pilares com o objetivo de facilitar a resolução de problemas clínicos. Este trabalho tem como finalidade demonstrar, através de um caso clínico, a importância do planejamento intelectual na seleção dos intermediários para se obter sucesso estético e mecânico em uma reabilitação metalocerâmica implantorretida parafusada com sistema tubo-parafuso, lateral ou transversal em implantes com inclinações vestibulares mantendo a reversibilidade

The selection of abutments is a requirement for a successful rehabilitation. To make an intellectual plan for the selection of prosthodontic abutment is extremely important to know the options available, as well as their indication and contraindication. However, some clinical situations may complicate its application, because of aesthetic or mechanical issues and other limitations of some components of the abutments. Therefore, new prosthodontics abutments are developed in order to meet practical needs and facilitate the solution of clinical issues. The present study aimed to present the importance of the intellectual plan for the selection of abutment in order to achieve aesthetic and mechanical success in a rehabilitation using metal ceramic screw retained implant, with lateral or transversal screw-tube system, in buccal angulation keeping the reversibility

Aspectos periodontais relacionados às próteses provisórias unitárias implantossuportadas / Periodontal aspects in single provisional implant-supported crowns

A utilização de coroas provisórias no tratamento com implantes dentários é de extrema importância, pois proporciona o restabelecimento rápido da estética e da função, além de guiar a confecção da restauração definitiva. Muitos profissionais, no entanto, negligenciam alguns aspectos referentes aos tecidos periodontais que circundam a área, dificultando a confecção de uma prótese com estética branca e rosa favorável. O presente artigo teve como objetivo ressaltar alguns aspectos periodontais que devem ser observados previamente à instalação dos implantes ou das coroas provisórias, com o intuito de melhorar a qualidade da restauração final.

Alternativa protética para correção da angulação com componentes não indexados sobre implantes Cone Morse indexados: sistema tubo parafuso sobre minipilar / Alternative to prosthetic correction of angulation with components no indexed on Morse Taper implants with an internal index: tube screw technique on mini abutment

Nos dias atuais os implantes com conexão tipo Cone Morse estão cada vez mais sendo utilizados como eleição para a reposição de dentes ausentes. Apesar da variedade de componentes protéticos disponíveis no mercado ainda existem algumas limitações com relação à união prótese-implante. Este artigo visa apresentar as dificuldades e limitações das próteses implanto-retidas com conexões tipo Cone Morse (com indexador) em casos onde a cirurgia de colocação do implante não foi bem sucedida; uma das alternativas propostas para a resolução destes casos conhecida como técnica do encaixe tubo-parafuso, parafuso transversal ou parafuso lateral. Utilizando tal dispositivo foi possível a composição e adaptação satisfatória da prótese fixa implanto-retida, permitindo atender às necessidades da paciente, devolvendo a função e a estética

From a recent perspective the morse-taper dental implants connections are increasingly being used as an alternative for replacement of a missing teeth. Nevertheless, there are a large variety of prosthetic components available on the market with some limitations regarding the final prothesis. This article demonstrated the difficulties and limitations of prosthesis implant-retained connections when using morse-taper implants (with a prosthetic index) case in which the surgical placement of the implant wasn’t successfully performed. The alternative to overcome this scenario was the technique using the tube screw over the top of a mini abutment component. It was possible to manufacture and to have satisfactory adaptation, achieving the satisfaction of the patient, restoring function and esthetics

Alternativa para resolução protética de reabilitação oral utilizando parafusamento lateral como mecanismo de retenção da protese fixa sobre implante: relato de caso clínico / Alternative for resolution of oral rehabilitation prosthetic using abutment with lingual retaining screw as the retention mechanism of fixed prosthesis on implants: report of a clinical case

A utilização de implantes osseointegrados teve um progresso significativo nos últimos 30 anos. Os Implantes dentários estão se tornando, cada vez mais, a primeira opção para a reposição de dentes por parte do profissional, bem como por parte do paciente. Os implantes dentários passaram a ser realidade diante do melhor domínio da técnica cirúrgica e protética, dos avanços dos materiais dentários, desta forma compreendendo os fatores de risco mecânicos e biológicos envolvivos. Todavia, juntamente com a crescente difusão destes implantes, muitos profissionais passaram a ter duvidas sobre como executar o trabalho com próteses sobre implante. Problemas relacionados à estética, função, seleção de intermediários protéticos e por limitações devido ao mau posicionamento dos implantes, impossibilitavam a confecção de próteses adequadas. O objetivo do presente trabalho foi apresentar uma alternativa de fixação das próteses sobre implante (parafusamento lateral) através do relato de um caso clínico

The use of osseointegrated implants had a significant progress in the last 30 years. Dental implants are becoming, increasingly, the first choice for replacement of teeth. Dental implants have become a reality actually, instead of novelty due to several factors, as well as the wider dissemination of treatment possibilities. However, along with the increasing spread of these implants, many professionals now have doubts about how to perform the work with prostheses on implants. Problems related to aesthetics, function, selection of the abutment and limitations due to a wrong positioning of implants, making it impractical an adequate prostheses. The present study seeks to provide solutions for questions in relation to the restraint to be used, is screwed or cemented presenting an alternative for the correction of the vestibular inclination of the implants through a system of Lateral fixation screw that holds together aesthetics and reversibility

Limitações clínicas nas próteses implantorretidas com conexões tipo cone morse (sem indexador) / Clinical limitations of cone morse (no index) implant-supported dental prostheses

Na atualidade, os implantes que apresentam interfaces protéticas tipo Morse têm sido preconizados como os de eleição para a reposição de dentes ausentes, em função de inúmeros benefícios discutidos na literatura. Contudo, apesar da variedade de componentes protéticos disponíveis no mercado, algumas situações clínicas dificultam a sua seleção devido às limitações estéticas e/ou mecânicas peculiares a cada um deles. Este artigo visa apresentar as dificuldades e limitações das próteses implantorretidas com conexões tipo cone Morse (sem indexador) e uma das alternativas propostas para a resolução destes casos conhecida como técnica do encaixe tubo-parafuso, parafuso transversal ou parafuso lateral. Muito embora a fase cirúrgica tenha sido mal conduzida, foi possível a confecção e adaptação satisfatória da prótese fixa implantorretida, permitindo atender às necessidades da paciente, devolvendo a função e a estética.

Currently, dental implants that present the Morse type prosthetic connections have been suggested as the first choice for the replacement of missing teeth, according to numerous benefits discussed in the literature. However, despite the variety of abutments available, some specific clinical situations difficult the selection of these prosthetic components, due to aesthetic and/or mechanical limitations of each one. This article presents the difficulties and limitations of cone Morse (no index) implant-supported dental prostheses and one of the alternatives proposed to solve these cases. This technique became known as tube screw technique, lateral fixation screw or screw-secured out- block. In spite of an unfavorable surgical phase outcome, it was possible to make a successful implant-supported prosthesis, satisfying patient’s expectations by retrieving their aesthetic and functional aspects.

Falha do parafuso passante em minipilar cônico angulado cone morse: relato de caso / Failure of mini angled conical abutment cone morse transfi xing screw - case report

Falhas em implantes dentários podem ocorrer por fatores biológicos e mecânicos. As principais complicações técnicas nos componentes do implante são a fratura da prótese e o afrouxamento ou fratura do parafuso. Conexões internas cônicas foram desenvolvidas para melhorar as propriedades biomecânicas e reduzir os problemas mecânicos encontrados em outros sistemas de conexão do implante, porém os parafusos transfixantes encontrados em intermediários de duas peças podem apresentar outros problemas. Este relato de caso descreve a falha do parafuso transfixante em um intermediário minipilar cônico angulado e o procedimento utilizado para remover sua parte rosqueável do interior do implante cone morse. As principais causas de afrouxamento ou fratura do parafuso são: torque inadequado, imprecisão do encaixe nos componentes do implante, forças oclusais desfavoráveis, ausência de sistemas antirrotacionais na interface implante-intermediário e características impróprias do material do parafuso com relação à resistência e fadiga. Conexões cônicas internas melhoraram as propriedades mecânicas, mas em intermediários de duas peças ocorre uma redução da resistência do parafuso transfi xante devido à solda existente entre a parte rosqueada e o eixo do parafuso. As falhas no parafuso do intermediário podem ser graves, uma vez que algum fragmento no interior do implante pode evitar o seu funcionamento adequado. Para superar estes problemas, o presente artigo descreve uma técnica para remover com segurança a parte rosqueável do parafuso transfi xante sem danificar o implante. Após sua remoção um novo intermediário foi usado e a prótese pode ser confeccionada. Em conclusão, os autores recomendam bastante cuidado no uso de intermediários angulados cônicos com parafuso transfixante devido ao tipo de solda utilizada neste intermediários de duas peças. A colocação de implantes cone morse deve ser indicada somente quando for possível uma correta inclinação e posicionamento em relação a...

Dental implants failures may occur by biological and mechanical factors. The main technical complications of implant components are fixture fracture and screw loosening or fracture. Internal tapered connections were developed to improve biomechanical properties and to reduce mechanical problems found in other implant connection systems, however the transfixing screws of the two piece abutments presents some problems. This clinical report describes a angled conical mini-pilar abutment with transfixing screw failure and the procedure used for removal the threaded portion of screw remaining inside cone morse implant. The main causes of screw loosening or fracture are inadequate tightening, misfi t in implant components, adverse occlusal forces, lack of basic antirotational characteristics of implant-abutment interface and fatigue character and yielding strength of the screw material. Internal tapered connections improve mechanical properties, but, in two piece abutments, there is a reduction of resistance due to the laserwelded between the threaded portion and screw shaft. Implant abutment screw failures can be a serious problem, as some fragment remaining inside the implant may prevent the implant appropriate function. To overcome it, this article presents a technique to safely remove the fractured screw and restore the tooth without sacrificing the implant. After removal the threaded portion of transfixing screw, new abutment was used, and fi xture could be done again. In conclusion, authors recommend extreme caution in the use of angled conical abutments with transfixing screw due to the weld type used in this two piece abutments. Placement of cone morse implants should be indicated only when it's possible a correct position and inclination in relation to adjacent teeth.

Perfil dos tratamentos com próteses implanto-suportadas na cidade de Aracaju - SE / Implant–suported prosthesis profi le in the city of Aracaju-SE

O presente estudo objetivou identificar as características dos trabalhos com próteses implanto-suportadas confeccionadas na cidade de Aracaju - SE. Para isto, um questionário foi preenchido por um avaliador junto ao técnico responsável, sendo analisados 60 trabalhos de próteses sobre implantes, presentes em 7 laboratórios de prótese dentária durante o mês de janeiro de 2009. Dentre os achados do estudo, observou-se que o tipo de fixação mais utilizado nas próteses foi a cimentada (58%) e que a maioria dos análogos observados eram de implantes com conexão interna (57%). Além disso, em 77% dos casos foram escolhidos pilares sólidos, contra 23% de pilares calcináveis. Em 100% dos trabalhos a liga utilizada para fundição foi a de Ni-Cr. No que diz respeito à responsabilidade do cirurgião-dentista (CD) no planejamento dos trabalhos, em 26,6% dos casos nenhum tipo de comunicação com o laboratório foi realizada, sendo o técnico de prótese dental (TPD), na maioria destes casos, o único responsável pela escolha da natureza e do tipo de pilar utilizado, além da escolha do tipo de fixação da prótese. Os resultados obtidos sugerem que o conhecimento a respeito das ligas odontológicas, suas indicações, limitações e implicações precisam ser mais difundidos e estudados pelos CDs e TPDs, e que importantes etapas do planejamento das próteses sobre implantes estão sendo delegadas inapropriadamente aos técnicos em prótese dentária.

This study aimed to identify the characteristics of the work with implant-supported prosthesis prepared on Aracaju – SE - Brazil. A questionnaire was filled up by an appraiser with the responsible technician, analyzed 60 studies of prosthesis over implant, present in 7 dental laboratories during January 2009. Among the study’s points, was observed that the fixation type currently used was the cemented prosthesis (58%) and most of the observed analogs belonged to internal connection implants (57%). Besides, in 77% of the cases were selected solid pillars, against 23% of calcinable pillars. On 100% of the work the used alloy for smelting was the Ni-Cr one. Regarding the responsibility of the dentist (CD) on the work plan, in 26.6% of the cases any type of communications with the lab was made, and the dental prosthetic technicians (TPD), most of these cases, was solely responsible for the choice of the nature and type of pillar used, besides the choice of prosthesis fixation type. The results obtained suggest that the knowledge about the dental alloys, its indications, limitations and implications need to be more widespread and studied by CDs and TPDs, and that important steps in the planning of prosthesis overimplants are being improperly delegated to dental prosthetic technicians.

Alternativa atual e viável para próteses metalocerâmicas sobre implantes com infraestrutura de cobalto-cromo / Current and viable alternative to prosthesis metaloceramic on implant with infrastructure of cobalt-chromium

As pesquisas atuais e melhoramentos tecnológicos tem tornado viável a aplicação do Co-Cr nas próteses fixas e próteses sobre implantes metalo-cerâmicas. O trabalho desenvolvido tem sugerido esta liga como alternativa para solucionar problemas com a possível toxidade contendo NIBE e o alto custo das ligas nobres. A partir de uma revisão da literatura, este trabalho se propôs a discutir os aspectos clínicos relacionados à confecção de uma prótese fixa sobre implante com infraestrutura em Co-Cr, por meio de relato de caso clínico. Diante do resultado obtido neste caso clínico, pode-se concluir que o uso de infraestrutura em Co-Cr, apresentou um interessante resultado clínico e estético como uma alternativa viável com baixo custo para o cirurgião dentista.

Current research and technological improvements have made possible the application of Co-Cr in fixed prostheses on implants and prostheses PFM. The work has suggested this league as an alternative to troubleshoot the possible toxicity containing NI-BE and the high cost of noble alloys. From a review of the literature, this paper aims to discuss the clinical aspects related to the construction of a fixed prosthesis on implant infrastructure in Co-Cr, through clinical case report. Given the results obtained in this clinical case, we can conclude that the use of infrastructure in Co-Cr, presented an interesting clinical outcome and aesthetic as a viable alternative to low-cost dental surgeon.

Alternativa de design para próteses do tipo Protocolo: relato de caso / Alternative design to Brånemark Protocol prosthesis: case report

A prótese do tipo Protocolo de Brånemark é uma alternativa bem sucedida para a reabilitação de mandíbulas edêntulas com implantes osseointegrados. Porém, grande parte dos pacientes usuários desse tipo de reabilitação incomoda-se com o acúmulo de alimentos sob a barra metálica e com o prejuízo estético causado pelo espaço vazio existente entre a barra e a mucosa. Tais queixas podem ser facilmente resolvidas com a adequação do desenho da prótese. O presente trabalho propõe novos designs para a prótese do tipo Protocolo, através do preenchimento dos espaços entre os cilindros protéticos com resina acrílica. Essas alternativas promovem maior conforto ao paciente, visto que dificultam o acúmulo de restos alimentares, facilitam a higienização e garantem melhorias estéticas, além de favorecer o controle periódico. Apesar da técnica ser de fácil execução, poucos dentistas e técnicos em prótese dentária fazem uso dessas alternativas para o design do Protocolo, deixando de oferecer um tratamento diferenciado ao paciente. Por esse motivo, esse trabalho expõe um caso clínico onde foi confeccionada uma prótese do tipo Protocolo de Brånemark com seu design modificado.

Brånemark Protocol prosthesis is an adequate alternative to the rehabilitation of edentulous mandibles with osseointegrated implants. However, a great number of users bother with the accumulation of food under the metallic bar and the esthetic prejudice due to the existent gap between the bar and the mucosa. Such complaints can be easily solved with the correct design of the prosthesis. This work suggests new designs to this kind of prosthesis through the fulfilling of the gaps between prosthetic cylinders with acrylic resin. These alternatives promote better comfort to the patient, once they make it difficult to accumulate food, facilitate hygiene, maintenance and guarantee esthetic improvements. Despite being easy to make, few dentists and dental prosthesis technicians use these alternative design of protocols, not offering a differentiated treatment to their patients. This work shows a case report where the use of a modified design of the Brånemark protocol was applied.