RESUMO
Presentamos el caso de una paciente de 19a. que quiere solucionar su dolor crónico en el 2.2 mediante un implante definitivo. Con 9a. perdió la corona en un traumatismo y fracasó su tratamiento conservador, produciéndose una periodontitis periapical con extensa lesión lítica. El TAC/Nobel-Guide* permite ver su gran extensión y densitométricamente su ocupación por tejido granulomatoso. El retratamiento confirma la presunción etiológica, una filtración apico-coronal del sello. Obturamos el conducto con MTA y queda asintomática y funcional, mostrando formación ósea 4 meses después. El siguiente TAC/Nobel-Guide* 9 meses después muestra el cierre de fenestraciones y formación ósea en toda la lesión, casi completa en 15 meses. Aceptar el reto de una endodoncia moderna permitió una rehabilitación atraumática temprana y la recuperación de un tejido periodontal, ventajosamente preparado para el futuro (AU)
We present the case of a patient aged 19 who wants to solve its cronic pain in the 2.2 through a final implant. At age 9, she lost the crown in a traumatism and failed its conservative treatment, producing a periapical periodontitis with extensive lithic injury. The TAC/Nobel-Guide* shows a great extension and densitometrically its occupation by tissue granulomatous. The re-treatment confirms the etiological presumption, an apico-coronal of the stamp leak. Sealing the root canal with MTA and it remains asymptomatic and functional, showing bone formation 4 months later. The following TAC/Nobel-Guide* 9 months later shows the closure of fenestrations and bone formation in the injury, almost complete in 15 months. Accept the challenge of a modern endodontics allowed an early atraumatic rehabilitation and recovery of a periodontal tissue, advantageously prepared for the future (AU)