RESUMO
Las primeras descripciones de la inflamación se remontan a 3500 años, halladas en los papiros de Erbers. El síndrome de respuesta inflamatoria sistémica es un proceso inflamatorio sistémico secundario a una infección confirmada (sepsis) o bien a otros procesos no infecciosos. Se realizó un estudio observacional descriptivo con el objetivo de caracterizar el comportamiento del sistema de información del síndrome de respuesta inflamatoria sistémica durante los años 2010-2012. Se caracteriza el sistema de vigilancia según algunas variables seleccionadas, los datos se recogieron del departamento de estadística del centro provincial de higiene, epidemiología y microbiología, se concluyó que el mayor porciento de los casos se diagnostican en el cuerpo de guardia, el mayor número de ingreso se realizó en los dos primeros estadios, prevalece como causa principal al ingreso las infecciones respiratorias agudas, y como resultado el mayor porciento de los pacientes egresaron vivo (AU)
The first descriptions of inflammation was about 3,500 years ago found them in the Ebers papyrus. The systemic inflammatory response syndrome is a systemic inflammatory process secondary to a documented infection (sepsis), or other non- infectious conditions. A descriptive and observational study was carried out to characterize the behavior of the information system of the systemic inflammatory response syndrome during 2010-2012. Surveillance system is characterized by some selected variables, data were collected from the statistical department of the provincial center of hygiene, epidemiology and microbiology, it was concluded that the highest percent of cases were diagnosed in the emergency departments, the greatest admited number was in the first two stages, to prevail as main causes the acute respiratory infections, and as result the higher percentage of patients discharged alive (AU)
