Evolución del cáncer de mama en Aragón (España). Proyecciones a 15 años / Breast cancer in Aragon (Spain). Projections to 15 years

Objetivo. Conocer la evolución del cáncer de mama en Aragón, mediante las proyecciones de las tasas de incidencia, prevalencia y mortalidad, durante el periodo de 15 años desde 2008 hasta 2022. Material y métodos. Los datos se han obtenido del Instituto Nacional de Estadística y el programa utilizado ha sido el MIAMOD. Resultados Se estima que entre los años 2008 y el 2022, la tasa de incidencia del cáncer de mama en Aragón disminuirá desde 53,06 hasta 45,56 (ajustada desde 31,66 a 25,22). La mortalidad disminuirá gradualmente de 15,6 en 2008 a 12,93 (8,13 y 6,37, respectivamente) y la prevalencia disminuirá de 568,33 a 522,17 (ajustadas 322,15 a 271,32). Conclusiones. Estas proyecciones indican que la incidencia, la mortalidad y la prevalencia del cáncer de mama en Aragón disminuirán, aunque solo la reducción de la tasa de incidencia lo hará de una forma estadísticamente significativa (AU)

Objective. The aim of this study was to determine the trend in breast cancer in Aragon by projecting the incidence rates, prevalence and mortality over a 15-year period from 2008 to 2022. Material and methods. Data were obtained from the National Institute of Statistics and the program used was the MIAMOD. Results. We estimated that from 2008 to 2022, the incidence rate of breast cancer in Aragon will decrease from 53.06 to 45.56 (adjusted from 31.66 to 25.22). Mortality will decline gradually from 15.6 in 2008 to 12.9 (adjusted from 8.13 to 6.37) and the prevalence will decrease from 568.33 to 522.17 (adjusted from 322.15 to 271.32). Conclusions. These projections indicate that the incidence, mortality and prevalence of breast cancer in Aragon will decrease, although only the reduction in the incidence rate will be statistically significant (AU)

Descenso de la edad al diagnóstico en el cáncer de mama / Declining age at diagnosis of breast cancer

Introducción. Aparentemente, cada vez se diagnostican mujeres más jóvenes con cáncer de mama y por ello nuestro objetivo es demostrar si está disminuyendo la edad al diagnóstico de la enfermedad. Material y métodos. Se han calculado las tasas de incidencia por grupos de edad en cáncer de mama en Zaragoza. Igualmente, hemos calculado la mediana durante los 20 años y calculado posteriormente el estudio de tendencia utilizando la regresión de Joinpoint. Resultados. La mediana muestra una línea descendente con un porcentaje anual de cambio del –0,3% (IC 95%, –0,6; –0,1) en los 20 años. Las tasas de incidencia brutas por grupos de muestran que la tendencia positiva ha sido más elevada es el de los mayores de 85 años, PAC=14% (IC 95% 4,03; 25,9), seguidos del grupo de edad de 40-44 con PAC del 10% (IC 95%, 3,4; 17,1). Conclusiones. La mediana de la edad ha descendido en los últimos 20 años en la edad al diagnóstico de cáncer de mama (AU)

Introduction. Increasingly younger women are apparently diagnosed with breast cancer. The aim of this study was to determine whether age at diagnosis of this disease is declining. Material and methods. We calculated incidence rates for breast cancer in Zaragoza (Spain) by age groups. The median age at diagnosis over a 20-year period was calculated. A Joinpoint regression was subsequently performed to determine the trend. Results. The median showed a downward trend with an annual percentage change of -0.3% (95% CI -0.6, -0.1) over the 20-year period. The crude incidence rates for age groups showed that the positive trend was highest among women aged more than 85 years, PAC=14% (95% CI 4.03; 25.9), followed by the group aged 40-44 years with a PAC of 10% (95% CI 3.4, 17.1). Conclusions. The median age at diagnosis of breast cancer has declined over the past 20 years (AU)