Marina Samuel Noble, gloria del deporte cubano / arina Samuel Nobleman, glory of the Cuban sport

En 1984, ingresa al claustro de profesores del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana una joven mujer de pequeña estatura, jovial y dinámica, respetada y querida por todos, La gacela de Morón, atleta de renombre nacional e internacional de nuestro país. Marina Samuel Noble nace el 14 de diciembre de 1947 en el seno de una familia de origen campesino, en una colonia cañera del Central Punta Alegre, término municipal de Morón; sus padres Alfredo y Luisa trabajadores del campo, de nacionalidad jamaicana. Crece rodeada de limitaciones económicas. Con solo 11 años participa activamente en las tareas de la Revolución, alfabetiza y se integra a los CDR y la FMC. Desde muy joven se caracterizó por la responsabilidad, inteligencia, voluntad y el amor al deporte. Por sus resultados en los estudios y en el deporte (carreras cortas y relevo) es proclamada como Pionera de Honor del municipio Morón en 1956. Su talento deportivo, agilidad y dinamismo hacen posible su integración en la delegación deportiva de Camaguey. En el equipo de atletismo, asesorado por el entrenador René Morales Pozo, es incluida en el área de salto de longitud, (por su pequeña estatura) algo nuevo para ella, pero logra imponer nuevas marcas con el paso del tiempo, mostrando una voluntad de acero y una gran fuerza para su edad y tipo. En los juegos escolares de 1963, con 16 años, logró alcanzar el Título de Oro en la disciplina de salto, imponiendo la primera marca nacional, al mismo tiempo participó en 100 y 4 X 100 m planos. En los que obtuvo también primer lugar. Fue una atleta integral y se destacó por su rapidez en carreras cortas. Estos resultados le abren las puertas al equipo de alto rendimiento cubano e integra el Equipo Nacional, combinando el entrenamiento con el estudio. Formó parte de la primera promoción de graduados del Instituto Superior de Cultura Física Manuel Fajardo, en 1967 En su carrera deportiva (1963–1973), Marina Samuel..........(AU)

Dr. José C. Ponce Lobet: in memoriam / Doctor José C. Ponce Lobet: in memoriam

En ocasión de celebrarse la IX Jornada Científico-Pedagógica de la Facultad Dr. Enrique Cabrera, el Consejo de Dirección, a propuesta del Consejo Científico de la Facultad, acordó dedicarla al Dr. José Celedonio Ponce Lobet y rendir tributo a su memoria, para propiciar la reflexión entre los jóvenes profesionales y estudiantes de las Ciencias Médicas, de los aspectos más significativos de la vida y obra del profesor Ponce, paradigma de varias generaciones de médicos. Poner la ciencia en lengua diaria: he ahí un gran bien que pocos hacen. Este pensamiento martiano expresa la labor desarrollada por el Dr. José C. Ponce Lobet por más de 30 años de docencia en las Ciencias Médicas. Caracterizar la vida y obra de quien fue uno de los fundadores de la Facultad de Ciencias Médicas Dr. Enrique Cabrera, es importante para la formación de las nuevas generaciones de estudiantes. En su persona se integró el médico, el profesor y el dirigente. El Dr. José Celedonio Ponce Lobet nació en Cárdenas, Matanzas, el 3 de marzo de 1917. Cursó sus primeros estudios en escuelas privadas y públicas de su ciudad natal. Trabajó desde muy pequeño, a pesar de su extracción social pequeño-burguesa. Su padre siempre le inculcó la necesidad de laborar como condición indispensable para la vida. Principio raigal que sustentó su obra de total consagración al trabajo. Se graduó en 1938, de Bachiller en Ciencias y Letras en el Instituto Provincial de Matanzas. Durante sus estudios, en este Centro, se vinculó activamente a la lucha contra la tiranía de Machado. Fue miembro del Ala Izquierda Estudiantil. Participó activamente en mítines y manifestaciones estudiantiles. Ingresó en ese mismo año, 1938, en la Universidad de La Habana para cursar la Carrera de Medicina. Sus estudios universitarios fueron muy dinámicos y dilatados, porque tuvo que trabajar y estudiar a la vez para poder sufragar sus gastos y mantener a la familia que había creado, pero nunca se desvinculó de ........(AU)

Apuntes para la historia de la salud pública en el municipio de Boyeros: Ciudad de La Habana / Notes for the History of Public Health in Boyeros Municipality

El municipio de Boyeros adquirió su fisonomía actual, a partir de 1976, en que se estableció la nueva división política administrativa. Es uno de los municipios de Ciudad Habana, tiene una extensión territorial de 134,2 km 2 con una población de 187006 habitantes, limita al Norte con el municipio Cerro, al Sur con los municipios Bejucal y San Antonio de los Baños de provincia Habana, al Este con el municipio Arroyo Naranjo y al Oeste con los municipios de La Lisa y de Marianao. Es un municipio rico por su historia y tradiciones, acercarse a ellas y en particular a la historia del desarrollo de la Salud Pública es importante porque la memoria es una de las fuentes esenciales para la formación de los valores que identifican a los integrantes de un pueblo, de una nación, fundamentalmente a sus jóvenes. Por ello estos apuntes para la historia de la Salud Pública del municipio Boyeros referirán los hitos más significativos de ese proceso desde la Colonia hasta la actualidad(AU)

Boyeros municipality acquired its current features since 1976, when the new political administrative division was established. It is one of the Municipalities of Havana City, it has an extension of 134, 2 m 2 with a population of 187006 inhabitants. It limits at North with Cerro Municipality to the South with the Municipalities of Bejucal and San Antonio de los Baños of Havana Province , To the East with Arroyo Naranjo Municipality and to the West with Marianao and La Lisa Municipalities. This is a Municipality very rich in history and traditions. To get closer to them, especially to the history of the development of Public Health is very important because memory is one of the essential sources for values formation and they identify the members of a nation, especially to its younger members. That is why these notes to the history of Public Health of the Boyeros Municipality will refer to the most important events from the Colonial stage, up to date(AU)

Apuntes para la historia de la salud pública en el municipio de Boyeros: Ciudad de La Habana / Notes for the History of Public Health in Boyeros Municipality

El municipio de Boyeros adquirió su fisonomía actual, a partir de 1976, en que se estableció la nueva división política administrativa. Es uno de los municipios de Ciudad Habana, tiene una extensión territorial de 134,2 km 2 con una población de 187006 habitantes, limita al Norte con el municipio Cerro, al Sur con los municipios Bejucal y San Antonio de los Baños de provincia Habana, al Este con el municipio Arroyo Naranjo y al Oeste con los municipios de La Lisa y de Marianao. Es un municipio rico por su historia y tradiciones, acercarse a ellas y en particular a la historia del desarrollo de la Salud Pública es importante porque la memoria es una de las fuentes esenciales para la formación de los valores que identifican a los integrantes de un pueblo, de una nación, fundamentalmente a sus jóvenes. Por ello estos apuntes para la historia de la Salud Pública del municipio Boyeros referirán los hitos más significativos de ese proceso desde la Colonia hasta la actualidad.

Boyeros municipality acquired its current features since 1976, when the new political administrative division was established. It is one of the Municipalities of Havana City, it has an extension of 134, 2 m 2 with a population of 187006 inhabitants. It limits at North with Cerro Municipality to the South with the Municipalities of Bejucal and San Antonio de los Baños of Havana Province , To the East with Arroyo Naranjo Municipality and to the West with Marianao and La Lisa Municipalities. This is a Municipality very rich in history and traditions. To get closer to them, especially to the history of the development of Public Health is very important because memory is one of the essential sources for values formation and they identify the members of a nation, especially to its younger members. That is why these notes to the history of Public Health of the Boyeros Municipality will refer to the most important events from the Colonial stage, up to date.

Dr. José C. Ponce Lobet: in memoriam / Doctor José C. Ponce Lobet: in memoriam

En ocasión de celebrarse la IX Jornada Científico-Pedagógica de la Facultad Dr. Enrique Cabrera, el Consejo de Dirección, a propuesta del Consejo Científico de la Facultad, acordó dedicarla al Dr. José Celedonio Ponce Lobet y rendir tributo a su memoria, para propiciar la reflexión entre los jóvenes profesionales y estudiantes de las Ciencias Médicas, de los aspectos más significativos de la vida y obra del profesor Ponce, paradigma de varias generaciones de médicos. Poner la ciencia en lengua diaria: he ahí un gran bien que pocos hacen. Este pensamiento martiano expresa la labor desarrollada por el Dr. José C. Ponce Lobet por más de 30 años de docencia en las Ciencias Médicas. Caracterizar la vida y obra de quien fue uno de los fundadores de la Facultad de Ciencias Médicas Dr. Enrique Cabrera, es importante para la formación de las nuevas generaciones de estudiantes. En su persona se integró el médico, el profesor y el dirigente. El Dr. José Celedonio Ponce Lobet nació en Cárdenas, Matanzas, el 3 de marzo de 1917. Cursó sus primeros estudios en escuelas privadas y públicas de su ciudad natal. Trabajó desde muy pequeño, a pesar de su extracción social pequeño-burguesa. Su padre siempre le inculcó la necesidad de laborar como condición indispensable para la vida. Principio raigal que sustentó su obra de total consagración al trabajo. Se graduó en 1938, de Bachiller en Ciencias y Letras en el Instituto Provincial de Matanzas. Durante sus estudios, en este Centro, se vinculó activamente a la lucha contra la tiranía de Machado. Fue miembro del Ala Izquierda Estudiantil. Participó activamente en mítines y manifestaciones estudiantiles. Ingresó en ese mismo año, 1938, en la Universidad de La Habana para cursar la Carrera de Medicina. Sus estudios universitarios fueron muy dinámicos y dilatados, porque tuvo que trabajar y estudiar a la vez para poder sufragar sus gastos y mantener a la familia que había creado, pero nunca se desvinculó de...

Real Tribunal del Protomedicato de La Habana / Real Board of Protomedici of Havana

Se realizó una revisión bibliográfica acerca del Real Tribunal del Protomedicato de La Habana, organismo creado en la etapa colonial por la monarquía española, con la finalidad de controlar las actividades relacionadas con la salud pública en sus vastos dominios y que llegó a adquirir el carácter de Tribunal de Estado. Con la creación de esta institución en La Habana, en el siglo XVIII, se inició una etapa importante en el desarrollo de la medicina en Cuba, pues durante los dos siglos anteriores la situación de la asistencia médica en la isla era deplorable. El objetivo de este trabajo es explicar brevemente los aspectos fundamentales del Protomedicato, resaltando su origen y creación en La Habana, así como su jurisdicción, composición, funciones y miembros más destacados(AU)

Real tribunal del protomedicato de La Habana / Real board of protomedici of Havana

Se realizó una revisión bibliográfica acerca del Real Tribunal del Protomedicato de La Habana, organismo creado en la etapa colonial por la monarquía española, con la finalidad de controlar las actividades relacionadas con la salud pública en sus vastos dominios y que llegó a adquirir el carácter de Tribunal de Estado. Con la creación de esta institución en La Habana, en el siglo XVIII, se inició una etapa importante en el desarrollo de la medicina en Cuba, pues durante los dos siglos anteriores la situación de la asistencia médica en la isla era deplorable. El objetivo de este trabajo es explicar brevemente los aspectos fundamentales del Protomedicato, resaltando su origen y creación en La Habana, así como su jurisdicción, composición, funciones y miembros más destacados

A bibliographical review of the Royal Board of Protomedici of Havana, a body created in the colonial period by the Spanish monarchy aimed at controlling the activities related to the public health in its vast domains, is made. It reached the category of State Board. An important stage in the development of medicine in Cuba started with the creation of this institution in Havana, in the XVIII century, since during the two previous centuries the situation of medical assistance in Havana was deplorable. The objective of this paper is to give a brief explanation of the fundamental aspects of the Royal Board of Protomedici. Its origin and creation, as well as its jurisdiction, composition, functions and its most outstanding members are stressed.

Etica martiana: bioética / Jose Martis ethic: bioethic

Este trabajo es un intento de interpretar los principios de la Bioética a la realidad de nuestro país, teniendo en cuenta las diferencias de idiosincrasia y cultura existentes entre los Estados Unidos, donde surgió esta disciplina, y Cuba.Siguiendo el precepto martiano de: “Ïnjértese en nuestras Repúblicas el mundo pero el tronco han de ser nuestras Repúblicas”, hemos buscado en una de las fuentes fundamentales de nuestro pensamiento y cultura, para argumentar la posibilidad de asimilar la propuesta ética, que a la luz del desarrollo de la ciencia y la técnica en el campo de las Ciencias Médicas, pretende enfrentar los nuevos problemas aparecidos en el terreno de la salud.El propio Ideario martiano nos brinda los elementos para asumir estas concepciones, sin el menor temor a los peligros del mimetismo u otras posiciones erróneas(AU)

La bioètica en el manejo del paciente amputado de los miembros inferiores y sus familiares / The bioethic in the handling of the inferior members amputated patients and their relatives

La comunicación al enfermo de la afección que presenta, una mutilacióno el de una decisión fatal o letal, constituye una de las situaciones más complejas a la que nos enfrentamos en nuestra práctica diaria. Muchas son las interrogantes que pueden surgir:¿Cuándo y cómo se lo debo decir? ¿Cuál será su reacción? ¿Cómo informarle a la familia?El respeto a la vida y a la dignidad del Hombre, ha sido un arma del médico en busca del bienestar del enfermo, y de la Medicina en su normativa intrínseca, al perseguir que todas sus acciones se encaminen a proteger su integridad de forma preventiva y/o curativa. Cumplir esto, exige respeto a las condiciones primordiales del individuo y es cuando empieza a tener un papel fundamental: conocer y manejar los conocimientos que de Etica y Bioética poseemos. Surgida esta última en el mundo occidental como un nuevo paradigma ético, como expresión en medicina y salud, de la relación Filosofía-Ciencias Particulares. Por todo lo antes expresado, nos hemos propuesto analizar algunos aspectos éticos en el manejo del paciente amputado de los miembros inferiores, con quien, a pesar de estar establecido teóricamente su correcto manejo, en la práctica se violan aspectos éticos, que son determinantes en el seguimiento de estos enfermos, en los que existe una gran afección psicológica, aun cuando conozca que puede preservar su vida(AU)

La bioètica en el manejo del paciente amputado de los miembros inferiores y sus familiares / The bioethic in the handling of the inferior members amputated patients and their relatives

La comunicación al enfermo de la afección que presenta, una mutilacióno el de una decisión fatal o letal, constituye una de las situaciones más complejas a la que nos enfrentamos en nuestra práctica diaria. Muchas son las interrogantes que pueden surgir:¿Cuándo y cómo se lo debo decir? ¿Cuál será su reacción? ¿Cómo informarle a la familia?El respeto a la vida y a la dignidad del Hombre, ha sido un arma del médico en busca del bienestar del enfermo, y de la Medicina en su normativa intrínseca, al perseguir que todas sus acciones se encaminen a proteger su integridad de forma preventiva y/o curativa. Cumplir esto, exige respeto a las condiciones primordiales del individuo y es cuando empieza a tener un papel fundamental: conocer y manejar los conocimientos que de Etica y Bioética poseemos. Surgida esta última en el mundo occidental como un nuevo paradigma ético, como expresión en medicina y salud, de la relación Filosofía-Ciencias Particulares. Por todo lo antes expresado, nos hemos propuesto analizar algunos aspectos éticos en el manejo del paciente amputado de los miembros inferiores, con quien, a pesar de estar establecido teóricamente su correcto manejo, en la práctica se violan aspectos éticos, que son determinantes en el seguimiento de estos enfermos, en los que existe una gran afección psicológica, aun cuando conozca que puede preservar su vida

Etica martiana: bioética / Jose Marti’s ethic: bioethic

Este trabajo es un intento de interpretar los principios de la Bioética a la realidad de nuestro país, teniendo en cuenta las diferencias de idiosincrasia y cultura existentes entre los Estados Unidos, donde surgió esta disciplina, y Cuba.Siguiendo el precepto martiano de: “Ïnjértese en nuestras Repúblicas el mundo pero el tronco han de ser nuestras Repúblicas”, hemos buscado en una de las fuentes fundamentales de nuestro pensamiento y cultura, para argumentar la posibilidad de asimilar la propuesta ética, que a la luz del desarrollo de la ciencia y la técnica en el campo de las Ciencias Médicas, pretende enfrentar los nuevos problemas aparecidos en el terreno de la salud.El propio Ideario martiano nos brinda los elementos para asumir estas concepciones, sin el menor temor a los peligros del mimetismo u otras posiciones erróneas

Evolución histórica de la Morfología / Historical evolution of Morphology

En el presente trabajo se destacan los acontecimientos más importantes en el origen y desarrollo de la Morfología, relacionados con los cambios que ocurren en la sociedad por la interacción de los elementos económicos-sociales y el desarrollo científico-técnico. Se aborda el proceso de formación de las Ciencias Morfológicas que comenzó en la Grecia Antigua con el estudio de las estructuras macroscópicas y del desarrollo de algunos organismos mediante la disección en animales, bases de la Morfología científica correspondientes a la Anatomía Comparada y la Embriología, y que se consolidó en Alejandría, donde se creó la Anatomía como ciencia independiente sustentada en la disección de cadáveres humanos. Se expone la reforma de las Ciencias Morfológicas ocurrida en la época del Renacimiento con los trabajos de carácter descriptivo en Anatomía realizados por Vesalio, el descubrimiento de la circulación sanguínea por Harvey y el estudio de las estructuras microscópicas, a causa de la invención y perfeccionamiento del microscopio. Se analiza la diferenciación e integración de las Ciencias Morfológicas, 2 tendencias opuestas que constituyen una unidad dialéctica, surgidas por el impetuoso desarrollo científico ocurrido en el Siglo XIX, después del descubrimiento de las teorías celular y de la evolución(AU)

Evolución histórica de la Morfología / Historical evolution of Morphology

En el presente trabajo se destacan los acontecimientos más importantes en el origen y desarrollo de la Morfología, relacionados con los cambios que ocurren en la sociedad por la interacción de los elementos económicos-sociales y el desarrollo científico-técnico. Se aborda el proceso de formación de las Ciencias Morfológicas que comenzó en la Grecia Antigua con el estudio de las estructuras macroscópicas y del desarrollo de algunos organismos mediante la disección en animales, bases de la Morfología científica correspondientes a la Anatomía Comparada y la Embriología, y que se consolidó en Alejandría, donde se creó la Anatomía como ciencia independiente sustentada en la disección de cadáveres humanos. Se expone la reforma de las Ciencias Morfológicas ocurrida en la época del Renacimiento con los trabajos de carácter descriptivo en Anatomía realizados por Vesalio, el descubrimiento de la circulación sanguínea por Harvey y el estudio de las estructuras microscópicas, a causa de la invención y perfeccionamiento del microscopio. Se analiza la diferenciación e integración de las Ciencias Morfológicas, 2 tendencias opuestas que constituyen una unidad dialéctica, surgidas por el impetuoso desarrollo científico ocurrido en el Siglo XIX, después del descubrimiento de las teorías celular y de la evolución

In the present paper, the most important events in the origin and development of Morphology related to the changes occurring in the society due to the interaction of the socioeconomic elements and the scientific and technical development, are stressed. It is approached the process of formation of the Morphological Sciences that started in Old Greece with the study of the macroscopic structures and of the development of some organisms by dissection in animals, which are the bases of scientific Morphology corresponding to Compared Anatomy and Embriology, and that was consolidated in Alexandria, where Anatomy was created as an independent science supported by the dissection of corpses. The reform of Morphological Sciences that took place in the Renaissance with the papers of descriptive character in Anatomy made by Vesalio, the discovery of blood circulation by Harvey and the study of microscopic structures as a result of the invention and improvement of the microscope, is dealt with. The differentiation and integration of the Morphological Sciences, two opposing trends that are a dialectic unit, that appeared due to the impetuous development of science in the XIX century, after the discovery of the cellular theories and of evolution, are analyzed.