Prevalencia de la miocardiopatía hipertrófica en una amplia muestra de la población laboral española / Prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the Spanish working population

Antecedentes y objetivo En España no existen estudios que hayan evaluado la prevalencia de la miocardiopatía hipertrófica en la población general. El objetivo de este trabajo fue evaluar la prevalencia de la miocardiopatía hipertrófica en una muestra amplia de la población laboral española. Materiales y métodos Se incluyó a 13.179 trabajadores (73% varones, con una edad media de 40 años) de 5 regiones españolas a los que, entre mayo de 2008 y noviembre de 2010, se les realizó un reconocimiento médico con un electrocardiograma. Se derivó a los trabajadores con alteraciones sugestivas en el electrocardiograma o con antecedentes médicos predisponentes (síncope de esfuerzo o muerte súbita en familiar menor de 50 años) para una evaluación ecocardiográfica. Se definió miocardiopatía hipertrófica a la presencia de un grosor parietal igual o mayor a 13mm en cualquier segmento del ventrículo izquierdo. Se estimó la prevalencia de la miocardiopatía hipertrófica en toda la muestra y en los trabajadores no hipertensos. Resultados Se seleccionó a 1.008 trabajadores para el ecocardiograma, aunque solo 496 (49,2% de los seleccionados) acudieron a la prueba. Tras el ecocardiograma se detectaron 16 casos de miocardiopatía hipertrófica y se estimó una prevalencia del 0,24% en el total de la muestra. En el subgrupo de trabajadores no hipertensos se objetivaron 10 casos de miocardiopatía hipertrófica, que se corresponden con una prevalencia estimada del 0,19%. Conclusiones En nuestra muestra de la población laboral española la prevalencia estimada de miocardiopatía hipertrófica fue del 0,24%. En el subgrupo de pacientes no hipertensos la prevalencia estimada fue del 0,19% (AU)

Background and objectives To date, in Spain, there are no studies that have evaluated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the general population. The aim of this study was to assess the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the working population of Spain. Materials and methods The study included 13,179 workers (73% men; mean age, 40 years) from 5 regions of Spain who, between May 2008 and November 2010, had a medical examination with an electrocardiogram. The workers with suggestive abnormalities in the electrocardiogram or a predisposing medical history (exertional syncope or sudden death of a family member younger than 50 years) were referred for an echocardiographic evaluation. We defined hypertrophic cardiomyopathy as a parietal thickness ≥13mm in any segment of the left ventricle. We estimated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the entire sample and in the workers without hypertension. Results A total of 1008 workers were selected for the echocardiogram, although only 496 (49.2% of those selected) of these attended the appointment. After the echocardiogram, we detected 16 cases of hypertrophic cardiomyopathy, estimating a prevalence of 0.24% for the entire sample. In the subgroup of workers with no hypertension, we observed 10 cases of hypertrophic cardiomyopathy, which corresponds to an estimated prevalence of 0.19%. Conclusions In our sample of the working population in Spain, the estimated prevalence of hypertrophic cardiomyopathy was 0.24%. In the subgroup of patients with no hypertension, the estimated prevalence was 0.19% (AU)

Prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the Spanish working population.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To date, in Spain, there are no studies that have evaluated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the general population. The aim of this study was to assess the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the working population of Spain. MATERIALS AND METHODS: The study included 13,179 workers (73% men; mean age: 40 years) from 5 regions of Spain who, between May 2008 and November 2010, had a medical examination with an electrocardiogram. The workers with suggestive abnormalities in the electrocardiogram or a predisposing medical history (exertional syncope or sudden death of a family member younger than 50 years) were referred for an echocardiographic evaluation. We defined hypertrophic cardiomyopathy as a parietal thickness ≥13mm in any segment of the left ventricle. We estimated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the entire sample and in the workers without hypertension. RESULTS: A total of 1008 workers were selected for the echocardiogram, although only 496 (49.2% of those selected) of these attended the appointment. After the echocardiogram, we detected 16 cases of hypertrophic cardiomyopathy, estimating a prevalence of 0.24% for the entire sample. In the subgroup of workers with no hypertension, we observed 10 cases of hypertrophic cardiomyopathy, which corresponds to an estimated prevalence of 0.19%. CONCLUSIONS: In our sample of the working population in Spain, the estimated prevalence of hypertrophic cardiomyopathy was 0.24%. In the subgroup of patients with no hypertension, the estimated prevalence was 0.19%.

Prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the Spanish working population. / Prevalencia de la miocardiopatía hipertrófica en una amplia muestra de la población laboral española.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: To date, in Spain, there are no studies that have evaluated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the general population. The aim of this study was to assess the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in a large sample of the working population of Spain. MATERIALS AND METHODS: The study included 13,179 workers (73% men; mean age, 40 years) from 5 regions of Spain who, between May 2008 and November 2010, had a medical examination with an electrocardiogram. The workers with suggestive abnormalities in the electrocardiogram or a predisposing medical history (exertional syncope or sudden death of a family member younger than 50 years) were referred for an echocardiographic evaluation. We defined hypertrophic cardiomyopathy as a parietal thickness ≥13mm in any segment of the left ventricle. We estimated the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy in the entire sample and in the workers without hypertension. RESULTS: A total of 1008 workers were selected for the echocardiogram, although only 496 (49.2% of those selected) of these attended the appointment. After the echocardiogram, we detected 16 cases of hypertrophic cardiomyopathy, estimating a prevalence of 0.24% for the entire sample. In the subgroup of workers with no hypertension, we observed 10 cases of hypertrophic cardiomyopathy, which corresponds to an estimated prevalence of 0.19%. CONCLUSIONS: In our sample of the working population in Spain, the estimated prevalence of hypertrophic cardiomyopathy was 0.24%. In the subgroup of patients with no hypertension, the estimated prevalence was 0.19%.

Clinical outcomes after tricuspid surgery : The role of previous cardiac surgery.

BACKGROUND: The aim of our study was to assess the outcomes of surgical treatment for severe tricuspid regurgitation according to whether cardiac surgery had been performed before the tricuspid valve intervention. METHODS: Between 1996 and 2013, 201 consecutive patients with severe tricuspid regurgitation underwent tricuspid surgery at our center. Patients were classified according to whether or not they had undergone previous cardiac surgery, which 33% of the sample had. Perioperative as well as long-term morbidity and mortality were analyzed. RESULTS: Mean patient age was 62.3 years. 32.8% underwent suture annuloplasty, 41.3% underwent ring annuloplasty, 15.4% received a bioprosthesis, and 10.4% received a mechanical prosthesis. There were no significant differences in perioperative mortality between the group that had not undergone previous cardiac surgery and the group that had (12.7% vs. 17.9%, respectively; p = 0.32). The long-term mortality rate (median follow-up time: 53 months) was 43.3%. Long-term survival curves showed no significant differences between the two groups (p = 0.884), and previous cardiac surgery was not a predictive factor for long-term mortality (hazard ratio = 1.211; p = 0.521). CONCLUSION: In a series of patients who underwent tricuspid valve surgery, no significant differences were observed in perioperative mortality or in long-term survival according to whether or not subjects had undergone previous cardiac surgery.

Quality of life, adherence and satisfaction of patients with auricular fibrillation treated with dabigatran or vitamin K antagonists. / Calidad de vida, adherencia y satisfacción en pacientes con fibrilación auricular tratados con dabigatrán o antagonistas de la vitamina K.

OBJECTIVE: To analyse the quality of life, adherence and satisfaction of patients with nonvalvular auricular fibrillation (NVAF) treated with dabigatran versus vitamin K antagonists (VKA) in cardiology consultations in Spain. METHODS: We conducted an observational, comparative, prospective and multicentre study of patients with NVAF treated in cardiology departments, who started treatment with dabigatran or VKA in the month prior to the baseline visit. The follow-up lasted 6 months. We analysed quality of life (using the validated AF-QoL 18 questionnaire [0, minimum; 100, maximum]), adherence (using the Morisky-Green test) and the cardiologist's perception (using a specific questionnaire [0, completely dissatisfied; 10, completely satisfied]). RESULTS: We analysed 1015 patients (mean age, 73.3±9.4 years; 57% men; CHA2DS2VASc, 3.4±1.5; HAS-BLED, 1.5±1.0) who were treated with dabigatran (74.7%) or with VKA (25.3%). The total quality-of-life scores remained constant throughout the follow-up (47.9±23.5 and 48.6±24.4 at baseline and at 6 months, respectively; P=NS) but were higher at 6 months for the dabigatran group (50.6±24.7 vs. 42.8±22.5; P<.001). Treatment adherence was high during the study but greater with dabigatran at 6 months (89.2% vs. 81.1%; P=.001). There was a better perception of the cardiologist regarding the satisfaction of the patients treated with dabigatran at 6 months (9.0±1.2 vs. 6.6±2.2; P<.001). CONCLUSIONS: For patients with NVAF and high thromboembolic risk treated in cardiology consultations, the adherence, satisfaction and quality of life were higher for the patients treated with dabigatran than for those treated with VKA.

[Management of heart failure in cardiology and primary care (MICCAP) program: Improving the management of patients with heart failure]. / Programa MICCAP (Manejo de la Insuficiencia Cardiaca en Cardiología y en Atención Primaria): mejorando el manejo del paciente con insuficiencia cardiaca.

Despite current treatments, morbidity and mortality of patients with heart failure remain high. The late diagnosis of heart failure, the insufficient heart failure treatment (i.e. not using the appropriate drugs, prescribing lower doses of drugs than recommended, etc.), and a poor coordination between different health care levels, may explain, at least in part, these figures. The Management of Heart Failure in Cardiology and Primary Care (MICCAP) program has been developed with the aim of optimising the integrated management of patients with heart failure between Primary Care and Cardiology, through the improvement of coordination between both health care levels. This includes continuous medical education to reinforce the diagnostic and therapeutic skills of general practitioners in the field of heart failure. The rationale and objectives of the MICCAP program are summarised in this article.

Prevalence of comorbidities and the prognostic value of the PROFUND index in a hospital cardiology unit. / Prevalencia de pluripatología y valor pronóstico del índice PROFUND en una unidad de hospitalización de Cardiología.

INTRODUCTION: The aim of this study was to understand the prevalence of comorbidities and the usefulness of the PROFUND index for the prognostic stratification of patients with comorbidities in a hospital cardiology unit. PATIENTS AND METHODS: We consecutively analysed all patients hospitalized in 2012 in the department of cardiology. We recorded the comorbidities, length of stay, hospital mortality, Charlson indices and PROFUND indices. In the patients with comorbidities, we also recorded the readmissions and mortality during a 1-year follow-up. RESULTS: The study included 1,033 patients (mean age, 67±13.1 years; 35% women), 381 (36.9%) of whom had comorbidities, with a mean Charlson index of 6.4±1.7 and a mean PROFUND index of 2.5±2.5. Compared with the other patients, the patients with comorbidities were older (72 vs. 64 years, p<.001), had a higher mortality rate (2.9% vs. 1.1%, p=.046) and longer hospital stays (8±5.5 vs. 6±5.7 days, p<.001) and were more often admitted for heart failure (42.3% vs. 15.8%, p<.001). The PROFUND index was independently associated with overall mortality (hazard ratio [HR], 1.13; 95% CI: 1.01-1.27; p=.034) and with the presence of major adverse events during the 12-month follow-up (HR, 1.09; 95% CI: 1.01-1.18; p=.026). CONCLUSIONS: A high percentage of patients hospitalized in the department of cardiology had comorbidities. These patients had a higher prevalence of cardiovascular risk factors, longer stays and greater hospital mortality. The PROFUND index independently predicted mortality and adverse events during the follow-up.

Prospective registry of symptomatic severe aortic stenosis in octogenarians: a need for intervention.

OBJECTIVE: To study the factors associated with choice of therapy and prognosis in octogenarians with severe symptomatic aortic stenosis (AS). STUDY DESIGN: Prospective, observational, multicenter registry. Centralized follow-up included survival status and, if possible, mode of death and Katz index. SETTING: Transnational registry in Spain. SUBJECTS: We included 928 patients aged ≥80 years with severe symptomatic AS. INTERVENTIONS: Aortic-valve replacement (AVR), transcatheter aortic-valve implantation (TAVI) or conservative therapy. MAIN OUTCOME MEASURES: All-cause death. RESULTS: Mean age was 84.2 ± 3.5 years, and only 49.0% were independent (Katz index A). The most frequent planned management was conservative therapy in 423 (46%) patients, followed by TAVI in 261 (28%) and AVR in 244 (26%). The main reason against recommending AVR in 684 patients was high surgical risk [322 (47.1%)], other medical motives [193 (28.2%)], patient refusal [134 (19.6%)] and family refusal in the case of incompetent patients [35 (5.1%)]. The mean time from treatment decision to AVR was 4.8 ± 4.6 months and to TAVI 2.1 ± 3.2 months, P < 0.001. During follow-up (11.2-38.9 months), 357 patients (38.5%) died. Survival rates at 6, 12, 18 and 24 months were 81.8%, 72.6%, 64.1% and 57.3%, respectively. Planned intervention, adjusted for multiple propensity score, was associated with lower mortality when compared with planned conservative treatment: TAVI Hazard ratio (HR) 0.68 (95% confidence interval [CI] 0.49-0.93; P = 0.016) and AVR HR 0.56 (95% CI 0.39-0.8; P = 0.002). CONCLUSION: Octogenarians with symptomatic severe AS are frequently managed conservatively. Planned conservative management is associated with a poor prognosis.

Lupus-associated endothelial dysfunction, disease activity and arteriosclerosis.

OBJECTIVE: To analyze endothelial function in systemic lupus erythematosus (SLE), and its relationship with disease activity and subclinical arteriosclerosis. METHODS: We studied a group of 26 patients with SLE and 21 age- and sex-matched controls. None of the patients or controls had had any ischemic event. Data were recorded on medical history, anthropometrics, prior treatment and the lupus activity index (LAI). Endothelial function was quantified by flow-mediated dilatation in the brachial artery. The presence of subclinical arteriosclerosis was assessed by the average intima-media thickness (IMT) on carotid ultrasound. RESULTS: The patients and the controls had a similar degree of carotid IMT (0.58+/-0.08 mm vs. 0.57+/-0.07 mm, NS) and a similar prevalence of carotid plaque (27% vs. 24%, NS). However, the SLE patients had worse endothelial function than the controls (FMD 12.4+/-4.4% vs. 16.9+/-5.5%, p<0.05). This difference remained after adjusting for age, smoking, body mass index, waist circumference, total cholesterol, triglycerides, HDL cholesterol, apolipoproteins A-1 and B100 and postmenopausal status. A significant association was found in the SLE patients between FMD and LAI (Spearman Rho -0.462, p<0.05). CONCLUSION: SLE-associated endothelial dysfunction is present in patients who have no prior ischemic events and with the same degree of subclinical arteriosclerosis as controls. The endothelial dysfunction is significantly associated with the degree of disease activity.

[Utility of myocardial perfusion scintigraphy in the emergency department for evaluation of patients with chest pain]. / Utilidad de la gammagrafía de perfusión miocárdica para la evaluación de pacientes con dolor torácico en el servicio de urgencias.

OBJECTIVE: To evaluate diagnostic efficacy of rest myocardial perfusion scintigraphy in the detection of acute coronary syndrome in patients with chest pain and non diagnostic electrocardiogram, comparing it with reference techniques, in Emergency Department. MATERIAL AND METHODS: Myocardial perfusion scintigraphy was carried out in 40 patients with those defined characteristics in the Emergency Department, administering the radiopharmaceutical in the next 6 hours after the pain was over. All subjects followed routine diagnostic and treatment management. Final diagnosis of coronary disease was established by coronariography and/or stress perfusion myocardial scintigraphy. Patients were followed up for 9-12 months. RESULTS: Myocardial perfusion scintigraphy showed a negative predictive value of 96,15 % (CI 95 %: 86.84-100.00). The main limitation of its application was breast and diaphragmatic attenuation phenomenon, given that correction algorithms were not available. Global kappa coefficient was 0.78 when to compared interobserver agreement. CONCLUSION: Rest myocardial perfusion scintigraphy is a safe and efficient test in the screening of patients with chest pain suggestive of angor with non-diagnostic ECG in Emergency Department, and also provides prognostic information and risk stratification.

[Trends of hospitalizations for chronic heart failure in Andalusia in the last decade]. / Evolución de las hospitalizaciones por insuficiencia cardíaca en Andalucía en la última década.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The cost of hospitalization represents the greatest proportion of total expenditure due to heart failure. Our objective was to analyze the trends of morbidity of chronic heart failure in Andalusia between 1990-2000. MATERIAL AND METHODS: The data on hospitalizations in Andalusia (title 428 of the ninth revision of the International Disease Classification) were obtained from the National Survey of Hospital Morbidity of the National Institute of Statistics. The rates, standardized by age and gender, of admission due to heart failure were calculated by the direct standardization method. RESULTS: The absolute number of hospitalizations due to hear failure in people over 45 years was 4,345 in 1990 and 10,153 in 2000 (a relative increase of 230%) and it represents 14.2% hospitalizations in Spain. The increase was focused on those over 65 years and the standardized rates were slightly greater in women than in men. CONCLUSIONS: Hospitalization discharge rates increased mostly in the population older than 65 and women showed hospitalization rates slightly greater than men.

Evolución de las hospitalizaciones por insuficiencia cardíaca en Andalucía en la última década / Trends of morbidity of chronic heart failure in Andalusia in the last decade

Fundamento y objetivos. Las hospitalizaciones ocasionan la mayor parte del gasto sanitario por insuficiencia cardíaca. Nuestro objetivo es analizar las tendencias de estas hospitalizaciones en Andalucía en el período 1990-2000. Material y método. Los datos sobre hospitalizaciones en Andalucía (rúbrica 428 de la novena revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades) se tomaron de la Encuesta Nacional de Morbilidad Hospitalaria del Instituto Nacional de Estadística. Mediante el método de estandarización directa se calcularon las tasas, estandarizadas por edad y sexo, de ingreso por insuficiencia cardíaca. Resultados. El número absoluto de hospitalizaciones por insuficiencia cardíaca en mayores de 45 años pasó de 4.345 en 1990 a 10.153 en el año 2000, lo que representa un crecimiento relativo de un 230% y correspondió al 14,2% de los ingresos en España en el año 2000. El aumento se centró en mayores de 65 años y las tasas estandarizadas fueron ligeramente superiores en mujeres que en hombres. Conclusiones. El número de hospitalizaciones por insuficiencia cardíaca en Andalucía en la década de los noventa creció de forma importante, y esto se produjo fundamentalmente en mayores de 65 años, tanto en mujeres como en hombres

Background and objectives. The cost of hospitalization represents the greatest proportion of total expenditure due to heart failure. Our objective was to analyze the trends of morbidity of chronic heart failure in Andalusia between 1990-2000. Material and methods. The data on hospitalizations in Andalusia (title 428 of the ninth revision of the International Disease Classification) were obtained from the National Survey of Hospital Morbidity of the National Institute of Statistics. The rates, standardized by age and gender, of admission due to heart failure were calculated by the direct standardization method. Results. The absolute number of hospitalizations due to hear failure in people over 45 years was 4,345 in 1990 and 10,153 in 2000 (a relative increase of 230%) and it represents 14.2% hospitalizations in Spain. The increase was focused on those over 65 years and the standardized rates were slightly greater in women than in men. Conclusions. Hospitalization discharge rates increased mostly in the population older than 65 and women showed hospitalization rates slightly greater than men

Mortalidad por insuficiencia cardíaca en España: ¿existe una paradoja andaluza? / Heart failure mortality in spain: is there an andalusian paradox?

La mortalidad actual por insuficiencia cardíaca es alta como demuestran los resultados de los ensayos clínicos y estudios observacionales. Andalucía constituye uno de los paradigmas de la cultura mediterránea; sin embargo, presenta una prevalencia de enfermedad coronaria y una tasa ajustada de mortalidad por insuficiencia cardíaca mayor que otras Comunidades de España. Así, la tasa de mortalidad por insuficiencia cardíaca en España en el año 2000 por 100.000 habitantes fue de 27,3 en hombres y 28,88 en mujeres, mientras que Andalucía presentó una tasa media de 38,19 en hombres y 41,13 en mujeres, y cada una de las 8 provincias andaluzas presentaron mayores tasas que la media nacional, tanto en hombres como en mujeres. Por tanto, incluso en países con baja prevalencia de enfermedad coronaria como España la mortalidad por insuficiencia cardíaca es mayor en las Comunidades como Andalucía, con tasas mayores de enfermedad coronaria

Congestive heart failure has a high mortality, as reflected in different clinical trials and observational studies. Spain, as other countries around the Mediterranean basin, have a relatively low rate of coronary deaths, attributed to the so-called Mediterranean lifestyle. Andalusia, in the southernmost part of Spain, constitutes the paradigm of Mediterranean lifestyle. However, different reports show that the prevalence of ischemic heart disease is higher in Andalusia than in other zones of Spain. Thus the mortality rate due to heart failure in Spain in the year 2000 per 100,000 inhabitants was 27.3 in men and 28.88 in women and each one of the eight Andalusia provinces had greater rates than the national mean in both men and woman. Even in countries with a relatively low prevalence of coronary heart disease as is the case in Spain, heart failure mortality seems to be parallel to local differences in IHD prevalence

Alteración precoz de la función adrenérgica cardíaca en los parkinsonismos con cuerpos de Lewy / Early alteration of adrenergic cardiac function in parkinsonisms with Lewy bodies

Introducción: La gammagrafía miocárdica con 123I-metayodobencilguanidina (123I-MIBG) se emplea para obtener información acerca de la función simpática cardíaca, tanto en cardiopatías como en otras patologías donde existe alteración del sistema nervioso autónomo. En este estudio se analizan las características de la captación miocárdica de 123I-MIBG en la enfermedad de Parkinson (EP), y su posible utilidad para diferenciarla de la enfermedad por cuerpos de Lewy (ECL). Material y métodos: 108 sujetos fueron estudiados, 70 pacientes con EP, 21 con ECL, y 17 sujetos controles. Los parámetros clínicos evaluados fueron la severidad del proceso mediante escala de Hoehn y Yahr, las manifestaciones vegetativas, el tiempo de evolución y el uso de fármacos. La captación miocárdica se analizó tras administración i.v. de 111 MBq de 123I-MIBG, en imágenes planares de tórax a los 15 min y a las 4 h, obteniéndose mediante índices corazón-mediastino (ICM) evaluación cualitativa y semicuantitativa de la misma. Resultados: Los ICM obtenidos en los pacientes con EP y ECL, están significativamente disminuidos en relación con los sujetos controles (p < 0,05), siendo independientes del tiempo de evolución, severidad del proceso, uso de medicación o de la existencia de manifestaciones vegetativas. Los ICM obtenidos en los pacientes de ECL, se encuentran menos disminuidos que en la EP. Conclusión: La gammagrafía de inervación miocárdica con 123I-MIBG detecta tanto en los pacientes con EP como en los de ECL alteraciones de la función simpática cardíaca de una manera clara y precoz

Background: 123I-metaiodobenzylguanidine (123I-MIBG) myocardial scintigraphy is clinically used to estimate myocardial sympathetic damage in some forms of heart disease, autonomic nerve disturbance in diabetic neuropathy, and disturbance of the autonomic nervous system in neurodegenerative disease. In the present study, examinations were performed to clarify the rate and characteristics of cardiac sympathetic disturbance in Parkinson's disease (PD) and usefulness of 123I-MIBG myocardial scintigraphy to differentiate PD from the Lewy Body Disease (LBD). Material and methods: 108 subjects were studied. There were 70 patients with PD, 21 patients with LBD, and 17 age-matched normal subjects without neurological disease. The clinical parameters evaluated were severity of the process (measured by Hoehn and Yahr Scale), vegetative manifestations, development time and use of medication taken. Myocardial adrenergic function was analyzed by imaging with 123I-MIBG. Early (15 min) and delayed (4 h) images of the thorax in the anterior view were obtained after injection of 123I-MIBG (111 MBq). The qualitative and semiquantitative 123I-MIBG uptake was quantified by calculating a heart-to-mediastinum ratio (HMR) and analyzed in a blind manner. Results: The mean H/M ratio in patients with PD and LBD was significantly lower than in controls (p < 0.05). This is independent of development time, process severity, use of medication or vegetative manifestations. The HMR obtained in LBD patients is less clear than in PD. Conclusion: 123I-MIBG myocardial scintigraphy might detect early disturbances of the sympathetic nervous system in PD and LBD

[Early alteration of adrenergic cardiac function in parkinsonisms with Lewy bodies]. / Alteración precoz de la función adrenérgica cardíaca en los parkinsonismos con cuerpos de Lewy.

BACKGROUND: 123I-metaiodobenzylguanidine (123I-MIBG) myocardial scintigraphy is clinically used to estimate myocardial sympathetic damage in some forms of heart disease, autonomic nerve disturbance in diabetic neuropathy, and disturbance of the autonomic nervous system in neurodegenerative disease. In the present study, examinations were performed to clarify the rate and characteristics of cardiac sympathetic disturbance in Parkinson's disease (PD) and usefulness of 123I-MIBG myocardial scintigraphy to differentiate PD from the Lewy Body Disease (LBD). MATERIAL AND METHODS: 108 subjects were studied. There were 70 patients with PD, 21 patients with LBD, and 17 age-matched normal subjects without neurological disease. The clinical parameters evaluated were severity of the process (measured by Hoehn and Yahr Scale), vegetative manifestations, development time and use of medication taken. Myocardial adrenergic function was analyzed by imaging with 123I-MIBG. Early (15 min) and delayed (4 h) images of the thorax in the anterior view were obtained after injection of 123I-MIBG (111 MBq). The qualitative and semiquantitative 123I-MIBG uptake was quantified by calculating a heart-to-mediastinum ratio (HMR) and analyzed in a blind manner. RESULTS: The mean H/M ratio in patients with PD and LBD was significantly lower than in controls (p < 0.05). This is independent of development time, process severity, use of medication or vegetative manifestations. The HMR obtained in LBD patients is less clear than in PD. CONCLUSION: 123I-MIBG myocardial scintigraphy might detect early disturbances of the sympathetic nervous system in PD and LBD.

[Therapeutic attitude after coronariography in elderly patients with ischemic heart disease]. / Actitud terapéutica tras la coronariografía en pacientes ancianos con cardiopatía isquémica.

INTRODUCTION: The incidence of ischemic heart disease in the elderly is high. These patients are increasing referred for coronariography. OBJECTIVES: Identify factors associated with coronary revascularization in elderly patients. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study of 473 patients > or = 75 years who underwent coronariography in relationship with ischemic heart disease. Their clinical-epidemiological characteristics and treatment adopted were analyzed. A multivariate analysis model was used to identify factors associated with revascularization. RESULTS: Mean age was 77.6 +/- 2.8 years; 70.4% were men. A total of 36% smoked, 53% were hypertensive, 33% diabetics and 30% dislipidemic. Thirty one % had multivessel disease and 11% involvement of left coronary trunk. There was evidence of anterior descending artery in 68%. Medical treatment was done in 48.4%, percutaneous revascularization in 41.5% and surgical in 10.1%. Patients with lesions of the anterior descending artery were revascularized in greater proportion: 67.7% vs 32.3%; p. 0.001. A logistic regression model was used to identify revascularization predictors, obtaining a direct relationship with the involvement of the anterior descending artery (OR: 4.87; 95% CI: 2.98-7.94; (p < 0.001) and inverse on with the previous revascularization (OR: 0.47; 95% CI: 0.26-0.85; p < 0.02), left ventricular dysfunction (OR: 0.58; 95% CI: 0.39-0.88; p = 0.01) and presence of multivessel disease (OR: 0.51; 95% CI: 0.31-0.84; p < 0.01). CONCLUSIONS: The elderly subjects with ischemic heart disease who underwent coronariography received revascularizing treatment in somewhat more than 50% of the cases. A direct relationship was found between involvement of the anterior descending artery and performance of revascularizing treatment and an inverse on between previous revascularization, left ventricular dysfunction and presence of multivessel disease.