RESUMO
To establish trends in surface ultraviolet radiation levels, accurate and stable long-term measurements are required. The accuracy level of today's measurements has become high enough to notice even smaller effects that influence instrument sensitivity. Laboratory measurements of the sensitivity of the entrance optics have shown a decrease of as much as 0.07-0.1%/deg temperature increase. Since the entrance optics can heat to greater than 45 degrees C in Dutch summers, corrections are necessary. A method is developed to estimate the entrance optics temperatures from pyranometer measurements and meteorological data. The method enables us to correct historic data records for which temperature information is not available. The temperature retrieval method has an uncertainty of less than 2.5 degrees C, resulting in a 0.3% uncertainty in the correction to be performed. The temperature correction improves the agreement between modeled and measured doses and instrument intercomparison as performed within the Quality Assurance of Spectral Ultraviolet Measurements in Europe project. The retrieval method is easily transferable to other instruments.
RESUMO
This paper introduces a device that was developed to measure the angular response of UV spectroradiometers in the field. This device is designed to be used at the operating position of spectroradiometers; thus the derived angular response also includes any effects from imperfect leveling of the diffuser and corresponds to the actual operational angular response. The design and characterization of the device and the results from its application on 11 different spectroradiometers that operate at different European UV stations are presented. Various sources of uncertainties that were identified result in a combined uncertainty in determining the angular response, which ranges between approximately 1.5% and 10%, depending on the incidence angle and the characteristics of the diffuser. For the 11 instruments, the error in reporting the diffuse irradiance ranges between 2% and - 13%, assuming isotropic distribution of the downwelling radiances.
RESUMO
A transportable reference spectroradiometer for measuring spectral solar ultraviolet irradiance has been developed and validated. The expanded uncertainty of solar irradiance measurements with this reference spectroradiometer, based on the described methodology, is 8.8% to 4.6%, depending on the wavelength and the solar zenith angle. The accuracy of the spectroradiometer was validated by repeated site visits to two European UV monitoring sites as well as by regular comparisons with the reference spectroradiometer of the European Reference Centre for UV radiation measurements in Ispra, Italy. The spectral solar irradiance measurements of the Quality Assurance of Spectral Ultraviolet Measurements in Europe through the Development of a Transportable Unit (QASUME) spectroradiometer and these three spectroradiometers have agreed to better than 6% during the ten intercomparison campaigns held from 2002 to 2004. If the differences in irradiance scales of as much as 2% are taken into account, the agreement is of the order of 4% over the wavelength range of 300-400 nm.
