Desarrollo de la capacidad para la regulación en salud en México.

La Academia Nacional de Medicina es un espacio esencial para discutir la ciencia de la regulación en salud y posicionar su impacto en la salud y la economía. Enmarcada dentro de la función rectora de la autoridad sanitaria, la regulación en salud es la acción de proteger a la población de los peligros sanitarios involuntarios contra los cuales el individuo no puede protegerse; es una función esencial de la salud pública, componente institucional del sistema de salud y, por ende, vinculada a sus reformas y a la cobertura universal. La regulación tiene sustento en un cuerpo teórico epidemiológico, organizacional, legal, sociológico y económico. Tiene un cuerpo metodológico que sustenta su proceso en el análisis de riesgos y se traduce en normas, implementaciones, cumplimiento, monitoreo y evaluación de la regulación. Tiene una arquitectura profesional, financiera, organizacional, legal y de gobernanza. Dada su acción universal tiene un impacto generalizado en la población y un sustancial efecto económico, influyendo en al menos 17 % del comercio internacional regional. La salud a través de sus autoridades regulatorias debe ser parte del dialogo comercial internacional.The National Academy of Medicine is an essential space to discuss regulatory science in health, and to position its impact on health and economy. Framed within the stewardship role of the health authority, health regulation is the action of protecting the population against involuntary health hazards against which the individual cannot protect him/herself. It is an essential function of public health, an institutional component of the health system and, therefore, linked to its reforms and to universal coverage. Regulation has its support on an epidemiological, organizational, legal, sociological and economic theoretical body. It has a methodological body that supports its regulatory process based on risk analysis and that is translated into regulations, implementations, compliance, monitoring and evaluation of the regulation. It has a professional, financial, organizational, legal and governance architecture. Given its universal action, it has a widespread impact on the population and a substantial economic effect, influencing on at least 17% of regional international trade. Health through its regulatory authorities should be an early part of international trade discussions.

Arsenic in Mexican children exposed to contaminated well water.

This cross-sectional study measures the arsenic level in school children exposed to contaminated well water in a rural area in México. Arsenic was measured in hair by hydride generation atomic absorption spectrophotometry. Overall, 110 children were included (average 10 years-old). Among 55 exposed children, mean arsenic level on hair was 1.3 mg/kg (range <0.006-5.9). All unexposed children had undetectable arsenic levels. The high level of arsenic in water was associated to the level in hair. However, exposed children drank less well water at school or at home than unexposed children, suggesting that the use of contaminated water to cook beans, broths or soups may be the source of arsenic exposure.

Fine-scale predictions of distributions of Chagas disease vectors in the state of Guanajuato, Mexico.

One of the most daunting challenges for Chagas disease surveillance and control in Mexico is the lack of community level data on vector distributions. Although many states now have assembled representative domestic triatomine collections, only two triatomine specimens had been collected and reported previously from the state of Guanajuato. Field personnel from the state's Secretaría de Salud conducted health promotion activities in 43 of the 46 counties in the state and received donations of a total of 2,522 triatomine specimens between 1998 and 2002. All specimens were identified, and live insects examined for Trypanosoma cruzi. In an effort to develop fine-scale distributional data for Guanajuato, collection localities were georeferenced and ecological niches were modeled for each species by using evolutionary-computing approaches. Five species were collected: Triatoma mexicana (Herrich-Schaeffer), Triatoma longipennis (Usinger), Triatoma pallidipennis (Stål), Triatoma barberi (Usinger), and Triatoma dimidiata (Latreille) from 201 communities located at elevations of 870-2,200 m. Based on collection success, T. mexicana had the broadest dispersion, although niche mapping indicates that T. barberi represents the greatest risk for transmission of Chagas disease in the state. T. dimidiata was represented in collections by a single adult collected from one village outside the predicted area for all species. For humans, an estimated 3,755,380 individuals are at risk for vector transmission in the state, with an incidence of 3,500 new cases per year; overall seroprevalences of 2.6% indicate that 97,640 individuals are infected with T. cruzi at present, including 29,300 chronic cases.