RESUMO
Objetivos. Estudiar la etiología de la gastroenteritis aguda en niños hospitalizados de 1 a 24 meses. Conocer las características clínica y epidemiológicas de las gastroenteritis comunitarias y nosocomial. Material y métodos: Incluye a 355 niños diagnosticados de gastroenteritis aguda ingresados en la Unidad de Lactantes del Departamento de Pediatría del Complexo Hospitalario de Orense, durante 2 años. Resultados: La gastroenteritis comunitaria supuso el 10,94% de los ingresos y la gastroenteritis nosocomial, el 11,9% del total de episodios (42/355). El estudio de heces fue positivo en 181/355 (50,98%). Los enteropatógenos más frecuentes: Rotavirus; 67,45% y Campylobacter, 18,8%. Rotavirus tuvo mayor incidencia en invierno y primavera, predominando en verano y otoño Campylobacter. Sangre en heces se presentó casi exclusivamente en diarreas bacterianas, los vómitos y la deshidratación fueron más frecuentes en las diarreas víricas. Presentaron deshidratación el 23,2%, con mayor prevalencia de 12 a 24 meses. En las gastroenteritis nosocomiales, los enteropatógenos aislados fueron Rotavirus (81,1%) y Astrovirus (18,7%). Conclusiones. El enteropatógeno más frecuente fue Rotavirus. En las diarreas bacterianas, menos frecuentes, prevaleció Campylobacter. El dato que mejor diferenció las diarreas bacterianas de las víricas fue la presencia de sangre en heces. La gastroenteritis nosocomial resultó frecuente, con etiología siempre vírica, fundamentalmente Rotavirus (AU)
Objectives: To study the etiology of acute gastroenteritis of hospitalized infants aged 1-24 months. To determine clinical and epidemiological features for community and nosocomial gastroenteritis. Methods. Review of 355 children with acute gastroenteritis hospitalized in the infant unit of Complexo Hospitalario de Ourense for a period of 2 years. Results. A total of 355 patients were included. Community gastroenteritis was cause of 10,94% of the admissions. Nosocomial gastroenteritis the 11,% of the whole episodes. Stool specimen was positive in 181/355 (50.98%) Enteropathogens most prevalent were Rotavirus (67.45%) and Campylobacter (18,8%) Rotavirus was more common in winter and spring while Campylobacter in summer and autumn. Bloody stool was present almost exclusively in bacterial diarrheas instead of vomiting and dehydration was present in 23,2% of cases, more prevalent in the group aged 12-24 months. In nosocomial gastroenteritis enteropathogens were Rotavirus (81,1%) and Astrovirus (18,7%). Conclusions. The enteropathogen most prevalent was Rotavirus. Bacterial diarreas were less common, being Campylobacter the most prevalent. Bloody stool was the best feature to distinguish between bacterial and viral diarrheas. Nosocomial gastroenteritis was common and its etiology was always viral, essentially Rotavirus (AU)
