Caracterización de mujeres del municipio Manatí con riesgo reproductivo preconcepcional / Description of women from the municipality of Manatí with preconceptional reproductive risk

Fundamento: la atención oportuna y planificada del riesgo preconcepcional puede evitar problemas de salud o mortalidad, tanto en la madre como en el niño. Objetivo: caracterizar a las mujeres con riesgo reproductivo preconcepcional, pertenecientes a dos consultorios médicos del Policlínico con hospitalización Mártires de Manatí, municipio Manatí, en el período comprendido entre diciembre de 2016 a julio de 2017. Métodos: se realizó un estudio observacional descriptivo, de corte transversal, en el lugar y período antes señalados. El universo estuvo constituido por 392 mujeres en edad fértil y la muestra por las 88 dispensarizadas, como riesgo preconcepcional. Se midieron las variables: edad, principales factores de riesgo y los métodos anticonceptivos más utilizados. Se aplicó la estadística descriptiva para el análisis de los datos. Resultados: el factor de riesgo de mayor prevalencia fue la edad mayor de 35 años, en el 28,4 por ciento de los casos, seguido de antecedentes obstétricos desfavorables (20,4 por ciento). Los dispositivos intrauterinos (47,05 por ciento) y las píldoras (20,05 por ciento) predominaron dentro de los contraceptivos utilizados. El 77,27 por ciento de las mujeres se encontraban controladas. En los casos con riesgo preconcepcional se apreció relación directa con el riesgo obstétrico y perinatal, siendo el bajo peso al nacer (13,6 por ciento), la toxemia (11,1 por ciento), el distress respiratorio (8,5 por ciento) y el sufrimiento fetal agudo (3,5 por ciento) los más frecuentes. Conclusiones: se caracterizaron variables de interés en la muestra de mujeres con riesgo preconcepcional estudiadas. Se identificaron otras mujeres con este tipo de riesgos no dispensarizadas como tal(AU)

Background: the appropriate and planned medical attention to the preconceptional risk may avoid health problems or mortality, both in the mother and the child. Objective: to describe the women with preconceptional reproductive risk, belonging to two doctors offices of the Mártires de Manatí Hospital-based Polyclinic, from December 2016 to July 2017. Methods: a cross-sectional, descriptive and observational study was carried out at the aforementioned place and during the period herein declared. The universe was made up of 392 fertile women and the sample included the 88 women identified with preconceptional risk. The following variables were used: age, main risk factors and contraceptive methods mostly used. Descriptive statistics was applied for the data analysis. Results: the highest prevailing risk factor was the age older than 35 years, in 24,4 percent of the cases, followed by unfavorable obstetric histories (20,4 percent). The intrauterine devices (47,05 percent) and the pills (20,05 percent) prevailed within the contraceptives used. 77,27 percent of the women were under control. In the cases with preconceptional risk there was an evident direct relation with the obstetric and perinatal risk, being low birth(AU)

Intervención educativa para población infanto-juvenil asmática / An educational intervention for the child and young asthmatic population

Se realizó una intervención educativa a la población infanto-juvenil asmática con edades entre ocho y once años en el policlínico de Manatí, Las Tunas, entre enero y julio de 2012, con el objetivo de evaluar la eficacia de la misma. La población de estudio estuvo formada por los 258 pacientes asmáticos de los 29 Consultorios de Médico de Familia (CMF) del área, y la muestra por los 50 seleccionados por muestreo aleatorio simple. La información se obtuvo mediante un cuestionario que fue aplicado antes y después de la intervención educativa y los datos fueron recogidos durante la consulta y de la historia clínica individual. Se concluyó que predominó el sexo masculino, con antecedentes de primera línea de asma bronquial, con factores desencadenantes tales como: infecciones respiratorias agudas, polvo y humedad, así como aquellos que presentan signos clínicos de reflujo y que tienen una mala técnica de aplicación de spray. Se apreció un insuficiente nivel de conocimientos sobre la evaluación de severidad de la crisis, los factores desencadenantes, el manejo del spray y el tratamiento intercrisis, y las exacerbaciones (AU)

An educational intervention for the child and young asthmatic population from 8 to 11 years old was carried out from January to July, 2012, in the policlinic of Manatí municipality, with the objective to evaluate its effectiveness. The population of study was formed by the 258 asthmatic patients belonging to the 29 doctors offices of the community, and the sample, by the 50 patients selected at random. The information was obtained by means of a questionnaire that was applied before and after the educational intervention, and the facts were collected during consultation and from the clinical charts. It was concluded that males with first line antecedents of bronchial asthma prevailed, also with triggering factors such as acute respiratory infections, dust and humidity, as well as those that show clinical signs of reflux and have a wrong technique of spray application. It was detected an insufficient level of knowledge about the estimation of the severity of the crisis, the triggering factors, the correct use of the spray and the inter-crisis and exacerbation treatment (AU)