Algunos problemas de la psicoterapia / Some problems of psychotherapy

Is after psychotherapy is located as medical instrument that then passes also to psychology, and it must be evaluated. There appear hundreds of them whose results are similar. Its subjective character makes difficult the task. However, most of them have good results, what makes easy the validation of different groups with dissimilar theories and techniques. The psyche, with its different facets, allows different approaches. However, it is imperative to go on researching, with the premise that the concept of improvement is still very debatable, what makes uncertain its evaluation.

Luego que la psicoterapia se ubica como instrumento médico, que luego pasa también a la psicología, se debe evaluar. Aparecen cientos de ellas cuyos resultados son semejantes. Su carácter subjetivo hace difícil la tarea. Sin embargo, la mayoría tiene buenos resultados lo que hace fácil la validación de diferentes grupos con teorías y técnicas disímiles. La psiquis con sus diferentes facetas permite abordajes diferentes. Sin embargo, es imperativo seguir investigando con la premisa de que el concepto de mejoría sigue siendo muy discutible, lo que hace incierta su evaluación.

En la brecha generacional. Exploraciones e interrogantes / The generational gap. Questions and explorations

Se propone que la brecha generacional aumenta con gran velocidad y es mayor que en otras épocas. Los factores que explican esta situación son: el incremento de la relación virtual y de los otros dispositivos culturales sin selección, la disminución en este contexto de la relación directa con los padres, la modificación acelerada de los códigos de comunicación entre ellos y la intromisión de tecnologías que dejan parcialmente excluidas a las generaciones anteriores y que por lo tanto interfieren en el desarrollo de los procesos psicológicos especialmente en las áreas de contacto emocional. Se presenta una viñeta de un paciente adolescente con un apego excesivo a lo tecnológico. Se discute si en el futuro habrá cambios en la técnica, para abordar estos aspectos

It is assumed that the generational gap nowadays is increasing. The factors that justify this situation are: the increase of virtual relationship and of cultural devices without any choice, the decrease in this context of parents direct relationship, the accelerated modification of communication codes between them and therefore interfere in the development of psychological processes especially in the areas of emotional contact. A vignette of an adolescent patient with excessive attachment to technological devices is presented. It is discussed whether there will be changes in the technique to address these aspects

Relación entre trastorno por estrés postraumático de inicio tardío, abuso sexual infantil y revictimización sexual: Caso clínico / Relathionship between post-traumatic stress disorder, child sexual abuse and sexual re-victimization

There is a relationship between child sexual abuse and adult psychopathology. We report a 35 year-old woman derived to the Psychiatric Service of the Curicó Hospital due to anxiety and depressive symptoms lasting eight years, to illustrate the above mentioned relationship. At the psychiatric unit, a post traumatic stress disorder of belated onset, triggered by sexual abuse during childhood, re-edited after her daughter's birth, was diagnosed. This case illustrates different factors, which, in retrospective studies, have been associated with the morbid consequences of child sexual abuse, and allows an understanding of how different sexually traumatic events, during a person's lifetime, contribute to the development of a psychopathology. The problem was confronted by the mental health team at different levels and symptoms subsided in few interventions. An active search of the traumatic sexual background, allowed this achievement. The importance of studying and validating clinical situations as the present case, with methodologies based on evidence, is stressed.

Desafíos actuales de la institución psicoanalítica (después de 150 años del nacimiento de Freud) / New challenges to the psychoanalytic institution

Este trabajo pretende plantear que la crisis actual del psicoanálisis tiene origen en su estructura organizacional que enfatiza lo gremial, profesional en vez de lo científico, lo aísla, le hace defender falsas autonomías idealizadoras, le hace perder lo dinámico y revolucionario de sus descubrimientos en una acción preponderantemente defensiva, conservadora de privilegios que ya no pueden mantenerse porque son arrastrados por el ímpetu de nuevos descubrimientos que compiten con respecto a su eficacia terapéutica y que plantean nuevas conceptualizaciones de la vida mental que deberán ser asimiladas por quienes quieran estar en la cima del progreso.

Reflexiones sobre normalidad, salud y psicoanálisis / Normality, health and psychoanalysis

Se dan algunos antecedentes psiquiátricos y médicos del concepto de salud mental y normalidad y se revisa algo de la bibliografía psicoanálitica al respecto; se comentan algunas aplicaciones del concepto de normalidaden el psicoanálisis. Se hacen comentarios acerca de la dificultad de llegar a un término satisfactorio en la definición de normalidad