RESUMO
A pesquisa foi realizada em um Hospital localizado na cidade de Campos dos Goytacazes/RJ. Método: Trata-se de umestudo exploratório e descritivo com abordagem quali-quantitativa na análise dos dados. Foram investigados 113profissionais da equipe de enfermagem. Foi empregada análise estatística com distribuição de freqüências absolutas epercentuais, apresentados na forma de tabela com análise dos resultados baseada na literatura. Os resultados foram apresentados quanto ao Perfil Profissional, Turno de Trabalho e Fisiopatologia do Trabalho. A lombalgia foi apontada como a de maior incidência 19 (32%), seguida da tendinite 16 (28%) e desvios da coluna 08(14%). Resultados: Os resultados demonstraram que o desconhecimento das técnicas de prevenção das lesões e distúrbios osteomusculares e a falta de treinamento em serviço contribuíram na ocorrência dos agravos a saúde destes trabalhadores da enfermagem.
The survey was conducted in a hospital hall, located in the city of Campos dos Goytacazes / RJ. Method: This is a fieldstudy, descriptive approach in qualitative and quantitative data analysis. We investigated 113 professional nursing staff. Statistical analysis was employed with the distribution of absolute frequencies and percentages presented in table form with analysis of results based on literature. The results were presented on the Professional Profile, Shift Work and Pathophysiology of Labor. Low back pain was identified as the highest incidence of 19 (32%), followed bytendonitis 16 (28%) and deviations in column 08 (14%). Results: The results demonstrated that the lack of techniquesfor prevention of injuries and musculoskeletal disorders and the lack of in-service training contributed to theoccurrence of the adverse health of workers in nursing.
La investigación se realizo em um hospital de La ciudad de campos dos goytacazes/RJ. Metodo: Es um estúdioexploratório y descriptivo abordado com método cuali- cuantitativo para el analise de los datos. Fuerón investigados113 profesionales del equipo de enfermería, Siendo eles enfermeros, técnicos y auxiliares. Para el análisis estadístico se utilizó la distribución de frecuencias absolutas y porcentajes presentados en forma de tablas analisando los resultados obtenidos com la literatura correspondiente. El dolor lumbar ha sido referido con mayor incidencia de 19 (32%), seguido por las tendinitis 16 (28%) y las desviaciones en la columna 08 (14%).Resultados: Los resultados demostraron que la falta de técnicas para la prevención de lesiones y trastornos músculo esqueléticos asi como la falta de capacitación en el servicio contribuyó para la ocurrencia de problemas de salud de los trabajadores de enfermería.
Assuntos
Humanos , Equipe de Enfermagem , Prevenção Secundária , Prevenção de Doenças , Transtornos Traumáticos Cumulativos/enfermagemRESUMO
Investigar as condições de trabalho e saúde das equipes de enfermagem das unidades de terapia intensiva de um hospital geral na cidade de Campos dos Goytacazes e verificar se as condições de trabalho influenciam a saúde da equipe de enfermagem, caracterizando os riscos percebidos pelo grupo. Método: Estudo de caso de natureza descritiva e abordagem quantitativa. Resultados: Foi evidenciada uma grande frequência de riscos ergonômicos, físicos, químicos e biológicos. Destacam-se como danos à saúde decorrentes das condições de trabalho, problemas músculoesqueléticos e problemas vasculares. Conclusão: Os trabalhadores interessam-se pouco pela prevenção de riscos ocupacionais. Sugere-se às autoridades do hospital direcionar e incentivar as políticas de prevenção de riscos ocupacionais aos trabalhadores.
Objectives: To investigate the following: the health and working conditions of the nursing team in the Intensive Care Units in Campos dos Goytacazes and verify the health and working conditions of the nursing team in the Intensive Care Units to verify if the working conditions influence the teams´ health and classifying the work hazard according to the nurses´ perception. Method: A case-study, descriptive and has a quantitative. Results: Has shown a great frequency of ergonomics, physical, chemical and biological risks. As a result of the working conditions both skeletal muscles and vascular damages have been detected in great quantity. Conclusion: The workers have little interest when it comes to preventing occupational hazards. The Directors of the hospital have been informed that guidance and motivation in terms of prevention should be given to the nursing staff.
Investigar las condiciones de trabajo y salúd del equipo de enfermería de las unidades de terapia intensiva de un hospital general la ciudad de Campos dos Goytacazes y verificar si las condiciones de trabajo influencian la salúd del equipo caracterizando los riesgos según la percepción de los mismos. Metodo: Estudio de caso descriptivo y abordaje cuantitativo. Resultados: Fue evidenciada una gran frecuencia de riesgos ergonómicos, físicos, químicos y biológicos. Se destacan como daños a la salúd resultantes de las condiciones de trabajo problemas músculo-esqueléticos y vasculares. Conclusión: Los trabajadores poco se interesan en la prevención de riesgos ocupacionales. Se sugiere a las autoridades del hospital direccionar e incentivar políticas preventivas de riesgos ocupacionales.
Assuntos
Gravidez , Condições de Trabalho , Riscos Ocupacionais , Unidades de Terapia IntensivaRESUMO
Pesquisa bibliográfica na qual selecionou-se 32 resultados a partir dos 156 artigos e livros, localizados nas bases de dados: Medline, Lilacs, Scielo, Capes e busca manual. Objetiva-se analisar os conhecimentos descritos na literatura relacionados com cuidados de enfermagem a pacientes com pré-disposição e acometimentos de acidente vascular cerebral, de modo a considerar as ações diárias de enfermagem que contribuem para o controle dos fatores iatrogênicose reabilitação do sujeito. Em seguida, relizou-se a análise dos diferentes contextos da questão à luz do referencial teório de Hinds, Chaves e Cypress de modo que os estudos encontrados foram integrados em subtemas, como a prespectiva de cada quadro conceptual. Os resultados foram descritos no total de cinco etapas, consolidando as ações de enfermagem pertinenetes a cada um.
Assuntos
Acidente Vascular Cerebral , Atividades Cotidianas , Cuidados de EnfermagemRESUMO
The present study aims to investigate the clients with cerebrovascular accident, characterizing their social demographic profile and the interfaces of rehabilitation and nursing care. This work is modeled as a descriptive, comparative and quantitative research in the nursing care area. In order to preserve the ethical aspects, the requirements of the Resolution of CNS 196/96 were broached, and approved by the Committee of Ethics in Research of the Hospital Universitário Antonio Pedro, dispatch number 155/06. The results of the assistance were analyzed in different thematic contexts in accordance with the theory of Hinds, Chaves and Cypress.
O presente estudo tem por objetivo investigar os clientes acometidos por Acidente Vascular Cerebral, caracterizando seu perfil sócio demográfico e as interfaces da assistência de enfermagem para reabilitação. Configura-se como uma pesquisa descritiva, comparativa, de natureza quantitativa no campo de assistência. A fim de preservar os aspectos éticos, os requisitos da Resolução do CNS 196/96 foram abordados, tendo sido aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário Antonio Pedro, número do parecer 155/06. Os resultados da assistência foram analisados nos diferentes contextos da temática à luz do referencial teórico de Hinds, Chaves e Cypress.
Assuntos
Humanos , Acidente Vascular Cerebral , Atividades Cotidianas , Cuidados de EnfermagemRESUMO
O presente trabalho, com linha de pesquisa de pessoas e grupos humanos, visa identificar os fatores de risco aos quais a população está exposta. O Ministério da Saúde recomenda às equipes de saúde analisar o perfil da clientela atendida nos diferentes níveis de atenção com a finalidade de traçar ações preventivas, curativas e reabilitadoras. Considerando-se que as doenças cerebrovasculares têm apresentado grande impacto de morbidade e mortalidade na população, realizamos este estudo no campo de assistência, configurado como pesquisa descritiva, comparativa, de natureza aplicada, quantitativa e explicativa, com emprego do método observacional. O projeto de pesquisa foi submetido ao Comitê de Ética do Hospital Universitário Antonio Pedro, com aprovação no CEP em 01/09/2006 sob No do Parecer 155/06 conforme Resolução 196/1996. O estudo foi desenvolvido em unidade ambulatorial de reabilitação físico-motora de hospital municipal a fim de descrever o perfil fisiopatológico, socioeconômico e demográfico dos clientes com acidente vascular cerebral atendidos nessa unidade. Os dados foram colhidos em dois momentos: o primeiro pela análise de prontuários, e o segundo durante a Consulta de Enfermagem. O desenvolvimento da consulta seguiu as fases da Sistematização da Assistência de Enfermagem. Assim, foi possível caracterizar o perfil dos clientes, os graus de dependência dos cuidados de enfermagem e descrever as prescrições de enfermagem. Os resultados das condutas de enfermagem foram agrupados de acordo com diagnósticos de enfermagem baseados na Taxonomia II da North American Nursing Diagnosis Association NANDA, conforme os domínios: 1- promoção da saúde; 2 - nutrição; 3 - eliminação e troca; 4 - atividade/repouso; 5 - percepção e cognição; 6 - autopercepção; 7 - relacionamentos de papel; 8 - sexualidade; 9 - enfrentamento/tolerância; 10 - princípios de vida; 11 - segurança/proteção; 12 - conforto. As condutas foram descritas com base nos achados e podem contribuir para os enfermeiros e acadêmicos de enfermagem que atuam na assistência aos clientes com dependência dos cuidados de enfermagem. A análise crítica da assistência foi realizada com base na legislação vigente que define as ações e direitos das pessoas com deficiências relacionadas à saúde, inclusão social, educação, autonomia, acessibilidade e todas as ações pertinentes às suas necessidades
This study, targeting people and human groups research, aims to identify risk factors to which the population is exposed. The Ministry of Health recommends that health teams analyze the profile of the clientele at different levels of care with the purpose of designing preventive, curative and rehabilitative actions. Considering that cerebrovascular diseases have shown a great impact on morbidity and mortality of people, we conducted this study in the field of assistance, as a descriptive, comparative and applied quantitative research through the observational method. The research project was submitted to the Ethics Committee of Antonio Pedro University Hospital, with CEP approval on 01/SEP/2006 under the Register 155/06 in accordance with Resolution 196/1996. The research was conducted in a physical rehabilitation area of a public hospital in order to describe the pathophysiological, socioeconomic and demographic profile of clients with stroke treated in this unit. Data were collected in two phases: the first by analysing charts, and the second during the Nursing Consultation. The proccess was performed according to the Nursing Care System standards. It was possible to map the customers profiles and the degree of dependence on nursing care, as well as describing the need for nursing. The results of nursing procedures were grouped according to nursing diagnoses based on the Taxonomy II of the North American Nursing Diagnosis Association - NANDA, as follows: 1 - health promotion; 2 - nutrition 3 - removal and exchange; 4 - activity / resting; 5 - perception and cognition, 6 self-perception; 7 - role relationships, 8 - sexuality, 9 - facing / tolerance; 10 - life principles, 11 - safety / security; 12 - comfort. The procedures were described based on the findings and may contribute to nurses and nursing students who deal with customers with dependence on nursing care. The assistance review was based on current legislation which defines the actions and rights of people with needs related to health, social inclusion, education, autonomy and accessibility
