Eros no encontro analítico: a sedução suficientemente boa / Eros in the analytic encounter: the good enough seduction

A partir do relato de um atendimento analítico online, o texto apresenta uma reflexão sobre a função vitalizadora do analista, destacando o que denominamos “sedução suficientemente boa” à semelhança da “mãe suficientemente boa” de Winnicott: a sedução fazendo parte do encontro analítico, devendo manter-se operando a partir de uma posição ética. Propomos que a sedução se equipare à erotização, tanto na díade mãe-bebê, quanto no par analista-analisando; desenvolvendo tais ideias a partir de Luís Claudio Figueiredo e Dianne Elise. Pensamos a sedução como estratégia terapêutica de vitalização – estando esta ligada a Eros em seu sentido amplo. Fizemos uso das contribuições de Dianne Elise quando esta associa a díade mãe-bebê à dupla analítica, propondo a metáfora da dança como paralela à vitalidade criativa e erótica que entrelaça os movimentos das duplas referidas. Destacamos ainda que, na modalidade de um atendimento remoto, o caso apresentado teve salvaguardado o vigor do encontro.(AU)

Based on the report of an online analytical session, the text presents a reflection on the vitalizing function of the analyst, highlighting what we call “sufficiently good seduction” similar to Winnicott’s “enough good mother”: seduction as part of the analytical encounter, and must keep itself operating from an ethical position. We propose that seduction matches erotization, both in the mother-baby dyad and in the analyst-analysand pair; developing such ideas from Luís Claudio Figueiredo and Dianne Elise. We think of seduction as a therapeutic strategy of vitalization – being linked to Eros in its broad sense. We used the contributions of Dianne Elise when she associates the mother-baby dyad with the analytical pair, proposing the metaphor of dance as parallel to the creative and erotic vitality that interlacing the movements of the referred pairs. We also point out that, in the form of remote session the case presented had safeguarded the vigour of the meeting.(AU)

Do frio ao tórrido: escutas de silêncio e fúria / From cold to hot: listening to silence and fury / Du froid au torride: écouter le silence et la fureur / De lo frío a lo tórrido: escuchas de silencio y de furia

O presente artigo constitui o relato do atendimento clínico, por Fátima Flórido, de um paciente com queixas de vazio e apatia, sendo que, no decorrer do processo, configurou-se uma transferência negativa sob a forma de ataques raivosos. A partir de leituras sobre as escutas em psicanálise e as modalidades de adoecimento psíquico e do exame de sua contratransferência; a autora propôs uma reflexão sobre o manejo clínico necessário, a violência apresentada e a alternância entre estados de silêncio e fúria.

This paper reports the clinical treatment of a patient suffering from symptoms of emptiness and apathy. During his treatment, a negative transference came up in the form of anger and accesses of fury. Based on references from the field of psychoanalysis and the modalities of psychic illnesses, as well as by analyzing an occurred countertransference, the author proposes a reflection on how to clinically deal with such cases, on the encountered violence and on the alternation between states of silence and fury.

Cet article rapporte le cas clinique d'un patient qui présente des symptômes de vide intérieur et d'apathie et qui, au cours du processus, a manifesté un transfert négatif sous forme d'attaques de colère. À partir de références sur l'écoute en psychanalyse et des modalités de la maladie psychique, ainsi que d'une analyse de son propre contre-transfert, l'auteur propose une réflexion sur la façon nécessaire de gérer la pratique clinique, sur la violence qui s'est présentée et sur l'alternance entre les états de silence et de fureur.

Este artículo constituye la historia de la consulta clínica de un paciente con quejas de vacío y apatía, siendo que, en el transcurso del proceso, se configuró una transferencia negativa en forma de ataques violentos y furiosos. A partir de lecturas sobre escuchas, en el psicoanálisis, y sobre las modalidades de la enfermedad psíquica y el examen de su contratransferencia, el autor propuso una reflexión sobre la gestión clínica necesaria, la violencia presentada y la alternancia entre estados de silencio y furia.

Der vorliegende Artikel stellt den Fall eines Patienten dar, der an Symptomen von Sinnlosigkeit und Apathie leidet, wobei sich im Verlauf des Behandlungsversuchs eine negative Übertragung in Form von Wutanfällen manifestierte. Anhand der Fachliteratur über das Zuhören in der Psychoanalyse und über die verschiedenen Modalitäten psychischer Erkrankungen, sowie der Analyse ihrer eigenen Gegenübertragung, stellt die Autorin abschließend Betrachtungen an über den notwendigen Umgang mit solchen Situationen in der klinischen Praxis, der manifestierten Gewalt und den Wechselzuständen zwischen Stille und Wut.

Da necessidade de se refletir sobre os rumos tomados por uma psicanalise que se diz winnicottiana

O pensamento de Winnicott, e de seus seguidores, muito nos auxilia a lidar com importantes questoes da clinica contemporanea, especialmente aquelas relacionadas aos chamados 'casos dificeis' (casos-limite ou patologias borderline). Entretanto, na atualidade, assistimos a uma 'ideologizacao' da teoria winnicottiana: uma eliminacao de seu potencial de metafora e transformacao a partir de uma sentimentalizacao excessiva a substituicao do pensamento por dogmas e cliches. Neste artigo, pretende-se refletir sobre os rumos tomados por tal psicanalise (que se diz winnicottiana). Alem de alguns textos, inclusive do proprio Winnicott, um trabalho de Fedida intitulado Crise e contratransferencia nos auxiliara neste proposito.