RESUMO
En este artículo se realiza una aproximación a la medicina tradicional colombiana y a partir de ahí se encuentra un gran conocimiento que ha mantenido la salud de muchas de nuestras comunidades y que por la rigidez de nuestra cultura occidental desconocíamos. No estamos seguros de cuál será nuestro futuro, pero vemos aquí una puerta que espera ser abierta para ofrecernos ya sea nuevos saberes, como herramientas de trabajo, o simplemente su apoyo para hacer nuestras vidas más llevaderas. Para aproximarse a la medicina tradicionales necesario entender previamente que nos acercamos a un tipo diferente de conocimiento del que estamos acostumbrados en la formación médica de occidente, por lo tanto, es importante considerar los antecedentes que han suscitado dicho acercamiento y que han despertado el interés por reconocer y recuperar otras formas del actuar médico, en especial aquellas que atañen a los conceptos que se han manejado en la tradición de nuestros pueblos y que han tenido su origen y desarrollo muchos años antes de lo que hoy conocemos como medicina moderna.
In this article an approach to Colombian traditional medicine is made and from there we find a great knowledge that has maintained the health of many of our communities and that due to the rigidity of our western culture we were unaware of. We are not sure what our future will be, but we see here a door waiting to be opened to offer us either new knowledge, as work tools, or simply their support to make our lives more bearable. In order to approach traditional medicine, it is necessary to understand beforehand that we are approaching a different type of knowledge from what we are used to in Western medical training. Therefore, it is important to consider the background that has given rise to this approach and that has awakened interest in recognizing and recovering other forms of medical action, especially those related to the concepts that have been handled in the tradition of our peoples and that have had their origin and development many years before what we know today as modern medicine.